Wat Betekent EXISTING DEFINITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestaande definities
• huidige definities

Voorbeelden van het gebruik van Existing definitions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are therefore working towards harmonisation of the existing definitions.
Daarom zijn we bezig met de harmonisering van de bestaande definities.

The existing definitions broadly reflect those used in the Montreal Protocol.
De bestaande definities stemmen in grote lijnen overeen met die van het Protocol van Montreal.

new words based on existing definitions.
nieuwe woorden gebaseerd op bestaande definities.

We are not limited by the existing definitions of the system dictionary of the PostScript.
We zijn niet beperkt tot de bestaande definities van de systeem dictionary van PostScript.

Discussions are presently underway within these frameworks, aimed at harmonising the existing definitions with the Recommendation.
Momenteel worden in enkele van deze kaders discussies gevoerd om de bestaande definities te harmoniseren met de Aanbeveling.

They consolidate and update the existing definitions contained in the existing Regulations.
Zij consolideren en actualiseren de bestaande definities in de bestaande verordeningen.

The existing definitions of fishing capacity no longer adequately reflect the ability of fishing vessels to catch fish;
De bestaande definities van vangstcapaciteit gaven geen goed beeld meer van het vangstvermogen van vaartuigen.

Whereas that experience shows that some existing definitions and requirements have to be adjusted slightly;
Overwegende dat de ervaring tevens heeft uitgewezen dat sommige van de huidige definities en voorschriften enige aanpassing behoeven;

The existing definitions were established in the 1970s
De bestaande definities zijn in de jaren 1970 vastgesteld

this text refers to the existing definitions.
wordt in deze tekst verwezen naar de bestaande definities.

The existing definitions are based on the EU commitments schedule under the GATS,
De bestaande definities zijn gebaseerd op de lijst van EU-verbintenissen in het kader van de GATS,

Technical adjustments of the texts concerned for the purpose of clarifying existing definitions and removing inconsistencies in terminology.
Technische aanpassingen van de betrokken teksten met het oog op verduidelijking van de bestaande definities en het wegwerken van inconsistentie in de terminologie.

This proposal inserts two new definitions:"on-call time" and"inactive part of on-call time", which are added to the existing definitions.
Met dit voorstel worden aan de bestaande definities twee nieuwe toegevoegd:“aanwezigheidsdienst” en“wacht- of slaapuren tijdens de aanwezigheidsdienst”.

Article 2 is amended to update existing definitions and introduce new definitions relating to the marine fuels provisions.
Artikel 2 wordt gewijzigd door aanpassing van de bestaande definities en de invoering van nieuwe definities inzake de bepalingen voor scheepsbrandstoffen.

these people are not covered by existing definitions, they escape paying social contributions entirely.
wet zijn gedefinieerd en deze personen niet onder de bestaande definities vallen, ontsnappen zij volledig aan het betalen van sociale premies.

The existing definitions were established in the 1970s
De bestaande definities, die in de jaren '70 zijn opgesteld,

Section 3.2.4 has indicated that there is a need to assess the existing definitions of recovery and disposal operations contained in the annexes to the WFD.
In paragraaf 3.2.4 wordt de noodzaak aangegeven om de huidige definities van handelingen voor nuttige toepassing en verwijderingshandelingen volgens de bijlagen van de kaderrichtlijn afval stoffen te evalueren.

Finally, the existing definitions of cigars and pipe tobacco should be amended
Tot slot moeten de bestaande definities van sigaren en pijptabak worden aangepast om een eind te maken aan belastingverstoringen,

depending on the interpretation of existing definitions, rules which may
de wijze waarop de bestaande definities worden geïnterpreteerd,

Combined, these options will clarify existing definitions and prohibitions, ensuring that all cross-instrument manipulative strategies are fully in scope, and offering a level playing field to investors.
De combinatie van die opties zal de bestaande definities en verbodsbepalingen verduidelijken en ervoor zorgen dat alle instrumentoverschrijdende manipulatieve strategieën volledig gedekt zijn en zo aan beleggers gelijke mededingingsvoorwaarden aanbieden.

In addition, close collaboration with Eurostat on implementing the collection of economic data will be required, so that the existing definitions and classification systems are fully complied with.
Bovendien zal voor het verzamelen van economische gegevens nauw met het Bureau voor de Statistiek moeten worden samengewerkt om volledige overeenstemming met de bestaande definities, nomenclaturen en classificatiesystemen te verzekeren.

It is appropriate to provide, in line with the existing definitions in Union sectoral legislation, definitions of all the key concepts of securitisation.
Het is aangewezen om in overeenstemming met de bestaande definities in de sectorale wetgeving van de Unie voor alle essentiële concepten van securitisatie definities op te stellen.

either related to additional definitions for terms not used in the common position text, or confused existing definitions.
zij betrekking hebben op aanvullende definities voor begrippen die niet in de tekst van het gemeenschappelijk standpunt zijn gebruikt of die tot verwarring met bestaande definities leiden.

Finally, the EU securitisation framework is drafted where relevant in line with the existing definitions and provisions in Union law on disclosure, due diligence and risk retention.
Ten slotte is het EU-securitisatiekader, waar passend, opgesteld in overeenstemming met de bestaande definities en bepalingen in het recht van de Unie inzake openbaarmaking, due diligence en risicobehoud.

With regard to reviewing the existing definitions of consular cooperation in order to make them more flexible and to introduce the principle of mandatory representation,
De herziening van de huidige definities van consulaire samenwerking waarmee beoogd wordt om voor meer flexibiliteit te zorgen en het beginsel van verplichte vertegenwoordiging in te voeren,

this involves clarifying certain concepts, amending existing definitions or adding new ones,
bepaalde begrippen moeten duidelijker worden omschreven door ofwel de bestaande definities te wijzigen ofwel nieuwe definities toe te voegen;

In the present proposal the existing definitions of telecommunications services and networks in Directive 97/66/EC will be replaced by
In dit voorstel worden de bestaande definities van telecommunicatiediensten en‑netwerken van Richtlijn 97/66/EG vervangen door definities van elektronische communicatiediensten en‑netwerken,

whereas, to that end, existing definitions in the Community or national wine legislation should be used as far as possible;
dienen te worden omschreven; dat het daartoe dienstig is de huidige definities in de wijnbouwvoorschriften van de Gemeenschap en in die van de Lid-Staten zoveel mogelijk over te nemen;

The proposal ensures coherence with existing definitions in the field of free movement of goods- in particular with view to the proposals for a common framework for new approach legislation.8.
Het voorstel zorgt voor samenhang met bestaande definities op het gebied van het vrije verkeer van goederen- met name met het oog op de voorstellen voor een gemeenschappelijk kader voor nieuwe‑aanpakwetgeving8.

recycling of waste noted the need to assess the existing definitions of recovery and disposal,
afvalrecycling” wordt gewezen op de noodzaak om de huidige definities van terugwinning en verwijdering te evalueren,

Hoe "existing definitions" te gebruiken in een Engels zin

The book challenges existing definitions of ‘language’ and ‘literacy’ in The Gambia.

Here are the existing definitions of some basic notions of Gestalt theory.

She took definition as her province and challenged the existing definitions of.

Section 3 amends the existing definitions of "criminal organisation" and "structured group".

Instead you can build upon existing definitions and continue contributing to it.

Process: A critique of existing definitions and descriptions of MGs was undertaken.

If you need custom projections or need to tweak existing definitions (e.g.

This will try to change existing definitions in the custom set, i.e.

Users are encouraged to comment on existing definitions and propose new terms.

You can see all existing definitions for a generic function using methods().

Hoe "bestaande definities" te gebruiken in een Nederlands zin

Verder wordtzoveel mogelijk aangesloten bij bestaande definities in documenten zoals ISO 26000.

Bovendien zijn de bestaande definities vaak niet concreet.

Aanbevolen wordt om het kopiëren van bestaande definities te vermijden.

In de bestaande definities zie je deze focus ook terug.

Elk van de bestaande definities heeft het bestaansrecht.

Verder wordt zoveel mogelijk aangesloten bij bestaande definities in documenten zoals ISO 26000.

Wij ervaren dat we bestaande definities altijd moeten herformuleren.

Bestaande definities van vies, mooi, moe en indrukwekkend zullen plaatsmaken voor nieuwe.

Maak eigen definities U kunt natuurlijk bestaande definities gebruiken.

Wat ontbreekt er aan de bestaande definities van ME en CVS?