Wat Betekent EXPORT AID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• exportsteun
• uitvoersteun
• steun voor de uitvoer
• steun aan de export

Voorbeelden van het gebruik van Export aid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Export aid for mushrooms.
Steun voor de uitvoer van paddestoelen.

This was one fifth of all export aid for bovine animals.
Dit is een vijfde van alle exportsteun voor runderen.

Export aid: general measure.
Steun voor de uitvoer: algemene maatregel.

Thus, the Commission will not authorize export aid.
Daarom zal de Commissie geen toestemming geven voor exportsteun.

Export aid is not covered by the Regulation.
Toch valt de exportsteun niet onder deze verordening.

The European Council decided that even export aid could be cut.
De Europese Raad besloot dat zelfs de exportsteun kan worden verlaagd.

Subject: Export aid for live animals for slaughter.
Betreft: Steun voor de uitvoer van levend slachtvee.

Above all, this is about giving those countries export aid.
In de eerste plaats gaat het hier om het geven van exportsteun aan deze landen.

By export aid, the Commission means allaid connected with the volume
Onder exportsteun verstaat de Commissie alle steun samenhangend met de omvang

The only type of aid which is excluded from the benefit of the de minimis rule is export aid.
De enige vorm van steun die van de toepassing van de de minimisregel is uitgesloten is exportsteun.

The Canary Islands government pays 19 operators tomato export aid for marketing in the second half of 2012.
De Canarische Eilanden overheid betaalt 19 operators tomaat exportsteun voor de marketing in de tweede helft van 2012.

By export aid, the Commission means all aid connected with the volume
Onder ex portsteun verstaat de Commissie alle steun samenhangend met de omvang

i.e. they must not involve export aid schemes;
het niet mag gaan om programma's voor ondersteuning van de export.

While the maximum intensity of export aid is undoubtedly high(50%), the de minimis rule could be applied.
Wat de steun voor de exportbevordering betreft, is de maximale steuninstensiteit zeer zeker hoog(50%); toch zou de„de mini-mis"-regel hierop kunnen worden toegepast.

It should be noted that incorrect application of this criterion may constitute export aid, which is incompatible with the EC Treaty.
Er moet worden aangestipt dat een foutieve toepassing van dit criterium als uitvoersteun, die onverenigbaar is met het EG-Verdrag, kan worden aangemerkt.

That is why export aid and credit insurance are the necessary concomitants of the range of measures tailored to the needs of each country.
Om deze reden vormen steun aan de uitvoer en kredietverzekering een onontbeerlijke aanvulling op het pakket maatregelen, dat voor ieder land is vastgesteld.

debates on internal support, access to the market and export aids.
de markttoegang en de exportsteun afzonderlijk zouden worden besproken.

This will lead to reductions in land aid and export aid and, as a consequence, will result in submission once again to the United States.
De areaalsteun en de steun voor de uitvoer moeten worden verminderd; we geven ons dus eens te meer over aan de Verenigde Sta ten.

the Commission, as the guardian of competition under the Treaty, has always strictly condemned export aid in intraCommunity trade 2.
die ingevolge het Verdrag belast is met de bescherming van de mede dinging, uitvoersteun in het intracommunautaire handelsverkeer steeds streng veroordeeld 2.

they increased their export aids in the Trade Bill by one thousand million dollars
zij in de Trade Bill de steun aan de export met een miljard dollar hebben verhoogd

Article 112 does indeed provide for harmonisation of export aid.
gedeeltelijk op deze activiteit van toepassing, en beoogt artikel 112 met name de harmonisatie van uitvoersteun.

within the Community and must be exported without further processing and without export aid before 1 January following the end of the marketing year concerned. 11.
mag worden afgezet en vóór 1 januari volgend op het einde van het betrokken verkoopseizoen in ongewijzigde staat en zonder exportsteun moet worden uitgevoerd. 11.

also to some extent from government export aid;
voor een deel ook van door hun regeringen verleende exportsteun.

Techniques relating to specific measures such as: export aids and customs duties,
De technieken die betrekking hebben op specifieke maatregelen zoals steunmaatregelen voor de uitvoer, douanerechten, variabele heffingen,

competitiveness of our exports, which reveals its fundamental position on the various types of export aid.
Daarmee geeft de Commissie een soort beginselverklaring af aangaande de diverse soorten steun voor de uitvoer.

The Commission has always held that export aids in trade between Member States are incompatible with the general principles of a common market,
De constante zienswijze van de Commissie is deze dat zij de toekenning van steun voor de uitvoer in het handelsverkeer tussen Lid-Staten onverenigbaar acht met de algemene beginselen van de gemeenschappelijke markt, met name het

ask us to approve export aid.
vragen om toestemming voor exportsubsidie.

clear discipline for all forms of export aid, consideration of non-trade issues and preferential, problem-oriented treatment for
duidelijke regels ten aanzien van alle vormen van uitvoersteun, aandacht voor niet met handel verband houdende vraagstukken

Export aids: Sweden reports technical adaptations(electronic transmission of reports)
Steun voor de uitvoer: technische aanpassingen(elektronische overdracht van controleverslagen) om de follow-up

No 1059/69 and any export aid or aid having equivalent effect to export aid for products covered by Regulations EEC.
nr. 1059/69 en alle steun bij uitvoer of steun van gelijke werking voor produkten die vallen onder de Verordeningen(EEG) nr. 2682/72 en nr.