Wat Betekent EXTREMELY SUBTLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uiterst subtiel
• extreem subtiele
• uiterst subtiele
• uiterst klein
• buitengewoon subtiel
• zeer subtiele

Voorbeelden van het gebruik van Extremely subtle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Grossane is light and extremely subtle.
Grossane is licht en uiterst subtiel.

It's extremely subtle and extremely provocative.
Het is buitengewoon subtiel en buitengewoon uitdagend.

All differences are extremely subtle though.
Maar de verschillen zijn allemaal heel erg klein.

It was extremely subtle and not that visible in real life.
Het effect was extreem subtiel en erg slecht zichtbaar in het echt.

Those changes that we're after, are extremely subtle.
Die mutaties waar we naarzoeken, extreem subtiel zijn.

This question is extremely subtle: consider it attentively.
Deze kwestie is buitengewoon subtiel, denk er goed over na.

Be extremely subtle.
Wees uiterst subtiel.

Ketting produced works with extremely subtle series of colours, usually separated by stripes
ontstaan dan werken met uiterst subtiele kleurenreeksen, meestal gescheiden door banen in de kleur grijs

What we did with our bodies was extremely subtle.
Wat Pierre en ik met onze lichamen deden, was veel subtieler dan je denkt.

is extremely, extremely subtle, and it is not easy to penetrate into the so-called people who call themselves intellectuals
uiterst, uiterst subtiel en het is niet gemakkelijk om door te dringen in de mensen die zichzelf intellectuelen noemen of zij die absoluut

The material making up your thoughts is extremely subtle;
Het materiaal waaruit je gedachten zijn opgebouwd, is uiterst subtiel.

The design of the slotted uprights is extremely subtle and underlines the perfect workmanship.
Het ontwerp van de geperforeerde zuil is zeer ingetogen en onderstreept de perfecte verwerking.

they communicate with their eyes or with their hearts or with extremely subtle movements.
doen zij dit met hun ogen of met hun hart of met zeer subtiele bewegingen.

So this knowledge has come to you, which is extremely subtle, extremely secretive, absolutely secretive.
Deze kennis, die tot jullie gekomen is, is uitermate subtiel, uitermate besloten en zeer geheim.

they communicate with their eyes or with their hearts or with extremely subtle movements.
dit met hun ogen, met hun harten of met zeer subtiele bewegingen.

displacing- the mirror in a strange setting, Burr comments in an extremely subtle way on the historical development of the individual social space, from the Baroque to the present day.
door de spiegel in een vreemde omgeving te plaatsen- te displacen- becommentarieert Burr op uiterst subtiele wijze de historische ontwikkeling van individuele sociale ruimte van de Barok tot heden.

remarkable clarity, extremely subtle observation.
opmerkelijke duidelijkheid, uiterst subtiele observatie.

Unlike other compressors, the CP101's compression ratio is extremely subtle, allowing you to forget that it's even on.
In tegenstelling tot andere compressoren is de CP101 de compressieratio uiterst subtiele, toestaand u om te vergeten dat er zelfs op.

is extremely subtle.
daartegenover de werking op dit toepassingsgebied uiterst subtiel is.

And they will take whatever time is required, using extremely subtle means to achieve this end.
En ze zullen de tijd nemen die nodig is, extreem subtiele middelen gebruikend om dit te bereiken.

leading to extremely subtle wines.
wat leidt tot uiterst subtiele wijnen.

I was reexamining the cervical vertebrae when I noticed these two extremely subtle fractures on the C-3 and C-7.
Ik was de rugwervels opnieuw aan het onderzoeken, toen ik twee extreem subtiele breuken vond op de C3 en de C7.

From clear awareness the ebbing-away yields an extremely subtle inner bliss.
Vanuit heldere aandacht geeft het wegvloeien een uiterst subtiel innerlijk zingenot.

an iron military march or extremely subtle as if I walked on velvet,
een ijzeren militaire pas of uiterst subtiel alsof ik op fluweel liep,

which implies that any parallax is extremely subtle and so the stars must be placed at great distances from the Earth assuming heliocentrism to be true.
hetgeen impliceert dat elke parallax uiterst klein moet zijn en dat de sterren zich dus op grote afstand van de aarde(wij gaan uit van het heliocentrisme) moeten bevinden.

Salvia Divinorum trips range in intensity from subtle, to extremely powerful.
Salvia Divinorum trips variëren in intensiteit van subtiel tot extreem krachtig.