Wat Betekent EXTREMELY WORRYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uiterst zorgwekkend
• zeer verontrustend
• buitengewoon verontrustend
• buitengewoon zorgwekkend
• uitermate zorgwekkend
• zeer zorgwekkend
• uiterst verontrustend
• buitengewoon zorgelijk
• uitermate verontrustend
• bijzonder verontrustend

Voorbeelden van het gebruik van Extremely worrying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is extremely worrying.
En dat is buitengewoon zorgwekkend.

The situation is going to become extremely worrying.
De toestand zal echter uiterst zorgwekkend worden.

That is an extremely worrying phenomenon.
Dat is een buitengewoon verontrustend verschijnsel.

The increase in child obesity is extremely worrying.
Deze toename van kinderobesitas is uitermate zorgwekkend.

It is extremely worrying that in 2011, people are still being persecuted for their beliefs.
Het is uitermate verontrustend dat anno 2011 iemand nog wordt vervolgd vanwege zijn of haar geloof.

I find this extremely worrying.
Ik vind het een uiterst zorgelijke zaak.

The fact that she's so invested in Roman is extremely worrying.
Het feit dat ze betrokken is met Roman is extreem bezorgd.

There are also extremely worrying developments in Croatia as regards press freedom.
Er is in Kroatië ook een zeer verontrustende ontwikkeling gaande met betrekking tot de persvrijheid.

The present situation in Lebanon is extremely worrying.
De huidige situatie in Libanon is bijzonder verontrustend.

The situation in Belarus is extremely worrying and the EU needs to take appropriate steps.
De situatie in Wit-Rusland is uitermate zorgwekkend, en de EU moet de noodzakelijke maatregelen treffen.

In writing.- The situation in Burma is extremely worrying.
Schriftelijk.-(EN) De situatie in Birma is zeer verontrustend.

This is extremely worrying because it diminishes the credibility of the EIT even before it has been established.
Dat is uiterst verontrustend omdat het de geloofwaardigheid van het EIT aantast nog voor het is opgericht.

All in all, we are thus in an extremely worrying situation.
Al met al bevinden we ons dus in een zeer zorgelijke situatie.

We also have close neighbours and conflicts concerning energy issues that are extremely worrying.
Bovendien zijn er conflicten met buurlanden over energiekwesties, conflicten die zeer zorgelijk zijn.

This trend is extremely worrying, not only for the Commission
Deze ontwikkeling is uiterst verontrustend, niet alleen voor de Commissie,

What is happening in Russia at present is extremely worrying.
Hetgeen momenteel in Rusland gebeurt, is uiterst zorgwekkend.

It is extremely worrying that, time after time, dissident voices in Belarus are not listened to,
Het is buitengewoon verontrustend dat dissidente geluiden in Wit-Rusland keer op keer onderdrukt worden door de autoriteiten,

February the situation was extremely worrying.
februari was de situatie buitengewoon zorgwekkend.

The medical situation is also extremely worrying: supply of basic medicines
Ook de medische situatie is zeer verontrustend, aangezien het vervoer van basisgeneesmiddelen en chirurgisch materiaal naar

The situation of women in rural areas is extremely worrying.
De situatie van vrouwen op het platteland is ronduit zorgwekkend.

the situation is extremely worrying in a lot of areas, especially those of rural development and environmental protection.
is de situatie op veel terreinen zeer verontrustend, vooral als het gaat om plattelandsontwikkeling en milieubescherming.

The violence that has followed this military action is extremely worrying.
Het geweld dat dit militair optreden heeft uitgelokt, is uiterst verontrustend.

The authoritarian tendency of the Chávez regime is extremely worrying and I think that we must not be afraid to say so.
De autoritaire neiging van het regime-Chávez is zeer verontrustend en ik vind dat we niet bang moeten zijn om dat uit te spreken.

pesticide giant is extremely worrying.
pesticide gigant is uitermate verontrustend.

other forms of dementia are extremely worrying, such as the fact that every year,
over andere vormen van dementie zijn zeer zorgwekkend. Zo krijgen elk jaar 1,

We are seeing new poverty phenomena which are extremely worrying.
We hebben te maken met nieuwe verschijningsvormen van armoede, die uiterst zorgwekkend zijn.

As we know, scientific forecasts and data on the rate of depletion of the ozone layer are extremely worrying, unless we take radical action to reduce manmade factors that destroy it.
Zoals bekend zijn de wetenschappelijke voorspellingen en de gegevens over de voortgaande vernietiging van de ozonlaag uitermate verontrustend in het geval er geen radicale maatregelen worden geno men om de menselijke oorzaken van deze vernietiging aan te pakken.

the future is not only uncertain but extremely worrying.
toekomst niet alleen onzeker, maar zelfs uiterst zorgwekkend.

are extremely worrying, and even in healthy young people.
zijn uiterst zorgwekkend, en zelfs bij gezonde jonge mensen.

Growth Pact extremely worrying.
het stabiliteits- en groeipact buitengewoon zorgelijk.

Hoe "extremely worrying" te gebruiken in een Engels zin

The library and general study space is extremely worrying to me.

Turkey’s ban on Twitter was equally useless, but extremely worrying nonetheless.

The news is extremely worrying for advocates of campaign finance reform.

And this is I think extremely, extremely worrying and extremely dangerous.

This is an extremely worrying situation, given the scale of the problem.

Health experts have discovered an extremely worrying connection between meningitis and alcohol.

The manner in which she was brutally murdered raises extremely worrying questions.

Does my noble friend accept that that is an extremely worrying Answer?

His indecisiveness and his inability to delegate properly are extremely worrying features.

I realised that I was extremely worrying about something that HAS happened.

Hoe "zeer verontrustend, buitengewoon verontrustend, uiterst zorgwekkend" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dit is een zeer verontrustend teken.

Die uitspraak is buitengewoon verontrustend vindt Seebregts. “Ik schrik daar heel erg van.

Wanneer baby's langer alleen moeten huilen, is dit eigenlijk een situatie die buitengewoon verontrustend en beangstigend kan zijn.

Op dit moment is het buitengewoon verontrustend dat er op deze vraag geen duidelijk antwoord bestaat.

Een symtoom dat zeer verontrustend genoemd kan worden.

Een zeer verontrustend symptoom is schuim of slijm.

Dochter Mathilda verklaarde in december nog dat de verdwijning van haar moeder uiterst zorgwekkend is.

Het is zeer verontrustend dat hij sympathisanten heeft.

Onbegrijpelijk!!! - Velsen Lokaal Het RIVM rapport buitengewoon verontrustend en de Roadmap 2030 buitengewoon vaag.

Nare suggestie Het is uiterst zorgwekkend dat deze opvattingen niet langer taboe lijken binnen democratische staatsinstellingen.