Wat Betekent FEARS GOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god vreest
• god vreezen
• voor god bevreesd
• allah vreest

Voorbeelden van het gebruik van Fears god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The king fears God.
De koning vreest God.

One who fears God shall be kept away from it.
Maar de godvrezende zal daarvan ver gehouden worden.

As for one who gives[to others] and fears God.
Hij dan die geeft en godvrezend is.

For he who fears God will come forth from them all.
Want die God vreest, dien ontgaat dat al.

As for one who gives[to others] and fears God.
Maar hem, die gehoorzaam is en God vreest.

To one who fears God, He will grant a way out of his difficulties.
En wie Allah vreest die zal Hij een oplossing geven.

But only as an exhortation for him who fears God;
Maar als eene waarschuwing voor hem die God vreest.

To one who fears God, He will grant a way out of his difficulties.
En wie God vreest, die zal Hij een uitweg verschaffen.

Don't die as a liar, die as a hero, as a man who fears God.
Sterf niet als een leugenaar maar als een man die God vreest.

But whoso fulfils his covenant and fears God, God loves the godfearing.
Die zijne verplichtingen nakomt en God vreest, dien bemint God..

He who fears God shall be forgiven his sins
En wie Allah vreest, voor hem zal Hij zijn zonden uitwissen

He is blameless and upright, a man who fears God and shuns evil.".
Onberispelijk, rechtschapen, hij vreest God en houdt zich ver van het kwaad.'.

And whosoever fears God, He will acquit him of his evil deeds,
En als iemand God vreest, dan verzoent Hij zijn slechte daden

Blameless and upright man, one who fears God and shuns evil.
Verklaart een onberispelijk en oprecht man, iemand die God vreest en het kwaad schuwt.

any noble here who fears God.
edele hier die God vreest.

And any noble here who fears God should follow him instead of this pretender, Henry Tudor.
En iedere edele hier die God vreest… zou hem moeten volgen, in plaats de deze huichelaar, Henry Tudor.

the Hereafter will be better for one who fears God; and you shall not be wronged in the slightest.
het hiernamaals is beter voor wie godvrezend is en jullie wordt nog geen vezeltje onrecht aangedaan.

And whosoever fears God, He will acquit him of his evil deeds,
En wie Allah vreest, voor hem zal Hij zijn zonden uitwissen

This passage also states that Job was one who fears God or you could say he had respect for the Lord.
Dit Schriftgedeelte verklaart ook dat Job iemand was die God vreesde of je zou kunnen zeggen dat hij respect voor de Heer had.

Whosoever fears God, and is patient-- surely God leaves not to waste the wage of the good-doers.
Want wie God vreest en met geduld volhardt, zal eindelijk hulp vinden; want God zal de belooning der rechtvaardigen niet laten verloren gaan.

Whoever obeys God and His Messenger, and fears God, and is conscious of Him-these are the winners.
En wie God en Zijn gezant gehoorzaamt en voor God bevreesd is en Hem vreest, zij zijn het die triomferen.

the Hereafter will be better for one who fears God; and you shall not be wronged in the slightest.
het toekomstige leven is het ware goed voor hen, die God vreezen; en daar zult gij in het minst niet bedrogen worden.

Unless it is run by someone who fears God. He has a factory that will bring death to the nation.
Hij heeft een fabriek die de natie kapot zal maken… tenzij die wordt gerund door iemand die God vreest.

This is for one who fears God.
geen zonde op hem, voor wie Allah vreest.

And any noble here who fears God Remove her. should follow him instead of this pretender, Henry Tudor.
En iedere edele hier die God vreest… Verwijder haar. zou hem moeten volgen, in plaats de deze huichelaar, Henry Tudor.

Remember earlier in this lesson we talked about one who fears God or in other words one who respects God..
Eerder in deze les spraken we over iemand die God vreest of met andere woorden iemand die God respecteert.

a righteous man and one who fears God, and well spoken of by all the nation of the Jews, was directed by
een rechtvaardig man, en vrezende God, en die goede getuigenis heeft van het ganse volk der Joden,

the world to come is better for him who fears God; you shall not be wronged a single date-thread.
het toekomstige leven is het ware goed voor hen, die God vreezen; en daar zult gij in het minst niet bedrogen worden.

Whoever obeys God and His Prophet, fears God and does his duty to Him,
En wie God en Zijn gezant gehoorzaamt en voor God bevreesd is en Hem vreest,

Such is the commandment which God has revealed to you. He who fears God shall be forgiven his sins
Dit is het bevel van God, dat hij u heeft nedergezonden, en degeen, die God vreest, zal door hem van zijne slechte daden worden gezuiverd,

Hoe "fears god" te gebruiken in een Engels zin

How is a heart that fears God generated?

She is respectful, fears God and is hardworking.

Are you one who fears God (Isa. 50:10)?

He who fears God much, is well taught.

He who fears God much fears not men.

Job fears God and tries to serve Him.

Agirl that fears God is a prized commodity!

Faith fears God above evil men (v. 23).

The believer fears God and keeps His commandments!

Sirach 15:1 Whoever fears God will do good.

Hoe "god vreest, god vreezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie God vreest zal eeuwig leven. 2013: wat ga je ermee doen?

God vreest nu dat de mensen oppermachtig gaan worden en grijpt in.

Wanneer u God vreest leidt dit tot vrijheid.

Ezen is een weduwnaar die God vreest en Saren een stroper.

Wie God vreest zal eeuwig leven. (Michaël Franck, 1609-1667) Drs.

Hij zegt dus : Zij zullen God vreezen en Zijne goedheid.

Gij, die van God vreest geslagen te worden, vlucht tot deze geslagen Rotssteen.

Een hart dat God vreest in alles wat het doet.

Zoo kan hij ook met een voorwerp staan: God vreezen is het begin van alle Wijsheid.

God vreest niets en heeft ook iets niet extreem lief.