Wat Betekent GODVREZEND in het Engels - Engels Vertaling

• godfearing
• god-fearing
• godwary
• cautious
• righteous
• pious
• fear
• mindful of god

Voorbeelden van het gebruik van Godvrezend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was godvrezend.
He was pious.

Godvrezend, driftig, alcoholist.
God-fearing, short-tempered, alcoholic.

Heel godvrezend.
Very God-fearing.

David is ook een voorbeeld van Godvrezend gedrag.
David too is an example of God-fearing behaviour.

Godvrezend en eerlijk zoals ik m'n zoon wilde zien.
God-fearing and truthful like I wanted my boy to be.

Hij was godvrezend.
He was Godwary.

Toen Sjoe'aib tot hen zei:"Willen jullie niet godvrezend zijn?
Shu'aib said to them:'Will you not be cautious?

Hij is als godvrezend kind door de Denen meegenomen.
He was taken by the Danes as a child, a God-fearing child.

Een fatsoenlijk en godvrezend man.
A decent and God-fearing man.

Hij was godvrezend.
and he was cautious;

Hannah is godvrezend.
Hannah is God-fearing.

Hij was godvrezend.
and he was God-fearing.

Die geloofden en godvrezend waren.
Those who believe and are cautious.

En het loon van het hiernamaals is beter voor hen die geloven en die godvrezend zijn.
Yet the reward of the hereafter is best for those who believe and are mindful of God.

Die geloofden en godvrezend waren.
Those who have faith and are Godwary.

Toen hij tot zijn volk zei:"Zullen jullie niet godvrezend worden?
When he said to his people:"Will you not be mindful of God?

God is met hen die godvrezend zijn en hen die goed doen.
God is with those who are righteous and those who are virtuous.

Maar Wij redden hen die geloofden en godvrezend waren.
And We saved those who believed and were pious.

God is met hen die godvrezend zijn en hen die goed doen.
Verily Allah is with those who fear and those who are well- doers.

Maar Wij redden hen die geloofden en godvrezend waren.
And We delivered those who had faith and were Godwary.

God is met hen die godvrezend zijn en hen die goed doen.
Indeed Allah is with those who are Godwary and those who are virtuous.

Maar Wij redden hen die geloofden en godvrezend waren.
And We rescued those who accepted faith and were pious.

God is met hen die godvrezend zijn en hen die goed doen.
Surely God is with those who are godfearing, and those who are good-doers.

Maar Wij redden hen die geloofden en godvrezend waren.
And We delivered those who believed and were godfearing.

Maar God redt hen die godvrezend zijn om wat zij tot stand hebben gebracht.
Allah will deliver those who were Godwary with their salvation.

Hij heeft Steapa, die godvrezend is.
He has Steapa, who is God-fearing.

Die geloofden en godvrezend waren.
Those who believe, and are godfearing.

Toen hun broeder Noeh tot hen zei:"Willen jullie niet godvrezend zijn?
Recall when their brother Noah said to them:"Do you have no fear?

Zullen jullie niet godvrezend worden?
Will you not be godfearing?

misschien zullen zij godvrezend worden.
haply they will be godfearing.

Hoe "godvrezend" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarin kwam hun godvrezend leven uit?

Het was ook een godvrezend heengaan.

Zulke mensen hebben geen godvrezend hart.

Jeroen Bosch was een godvrezend figuur.

Een godvrezend mens moet leed verdragen.

En dit, terwijl hij oprecht Godvrezend is.

Zij kunnen zowel Godvrezend als God-verachtend zijn.

Weitkamp, een vroom, Godvrezend en wijs man.

Een godvrezend meisje kiezen van de kerk?

Of met andere woorden, die godvrezend is?

Hoe "god-fearing, godfearing" te gebruiken in een Engels zin

We God fearing Americans wish you well.

Surely for the godfearing shall be Gardens of Bliss with their Lord.

Thomas was known in the Hanna mines as a godfearing man who stuck up for his beliefs.

I'm God fearing and marriage minded.

Its very important that they themselves are pious and godfearing and most of all knowledgeable.

Her in-laws are gentle god fearing people.

God fearing person and love to cooks.

There are many god fearing people around us.

I'm easy going, God fearing and handsome.

My daughter is God fearing and family oriented.