Wat Betekent FEEL COMPELLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[fiːl kəm'peld]
[fiːl kəm'peld]
voelt de drang
voel me genoodzaakt

Voorbeelden van het gebruik van Feel compelled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I feel compelled.
Ik voel me gedwongen.
A queen would feel compelled.
Een Koningin zou zich gedwongen voelen.
We feel compelled to tell them.
We voelen een drang om ze te vertellen.
What is it that you feel compelled to lie about?
Waarover voel jij je gedwongen te liegen?
I feel compelled to say something.
Ik voel me genoodzaakt om iets te zeggen.
You understand if I feel compelled to refuse?
Je begrijpt dat ik mij gedwongen voel om te weigeren?
I feel compelled to share this Scripture.
Ik voel me genoodzaakt om deze bijbeltekst te delen.
Yes. Yes, who wouldn't feel compelled to applaud that?
Ja, wie zou zich niet gedwongen voelen om te applaudisseren?
I feel compelled to report a certain anxiety.
Ik voel me verplicht om een bepaalde angst te melden.
You have been a captive audience, but I feel compelled to ask.
U was een geboeid publiek… maar ik voel me gedwongen dit te vragen.
And you feel compelled to find her?
En voel jij je geroepen haar te vinden?
Do you want to stay around but feel compelled to leave?
Wil je nog even blijven of voel je je geroepen om weg te gaan?
And I feel compelled to take some vengeance on you.
Ik voel me gedwongen wraak op je te nemen.
But if your will power is strong about it and you feel compelled to do it.
Maar wat als je wilskracht sterk genoeg is, en je je verplicht voelt om het te doen.
They may feel compelled to take a stand.
Ze kunnen zich gedwongen voelen een standpunt in te nemen.
Okay, I just saw a review of a new tech toy and feel compelled to mention it.
Okay, Ik zag net een recensie van een nieuwe tech speelgoed en zich gedwongen voelen om het te vermelden.
Suddenly I feel compelled to listen to yours.
Ik voel me verplicht naar je ouders te luisteren.
In order to prevent possible future accidents, we feel compelled to take this decision.
Om mogelijke toekomstige ongelukken te voorkomen zijn we genoodzaakt dit besluit te nemen.
Jethro, I feel compelled to ask you about Mitch.
Jethro, ik voel me gedwongen om je te vragen over Mitch.
Well, if you feel compelled to show your gratitude.
Nou, als je je verplicht voelt je dankbaarheid te tonen.
He will feel compelled to go to the crime scene.
Dat zal hij zich verplicht voelen naar de misdaadplek te komen.
To genuflect and submit. and the people around you are more than happy You feel compelled to dominate every interaction.
En de mensen om je heen zijn tevreden met zich onderwerpen. Jij voelt de drang om elke interactie te domineren.
And feel compelled to take action to defend their race!
En zich geroepen voelen om daartegen in actie te komen om hen ras te beschermen!
inexperienced poker players get into trouble because they feel compelled to play in a hand once they have posted a blind.
onervaren spelers in de problemen komen omdat ze zich gedwongen voelen om te spelen in een hand als ze eenmaal hebt gepost een blind.
Tourists feel compelled to buy them, return them to the next of kin.
Toeristen voelen zich geroepen ze te kopen en terug te brengen aan de nabestaanden.
inexperienced poker players get into trouble because they feel compelled to play in a hand once they have posted a blind.
onervaren pokerspelers raken in de problemen omdat zij zich gedwongen voelen om een hand te spelen wanneer zij een blind hebben geplaatst.
We feel compelled to respond as if they were our own children. Marie.
We voelen ons gedwongen te reageren alsof het onze eigen kinderen zijn. Marie.
There will be various activities that you feel compelled to participate in, taking time away from simply being together.
Er zullen verschillende activiteiten zijn waaraan je je verplicht voelt om deel te nemen, waardoor je tijd verliest om gewoon samen te zijn.
I feel compelled to explain why ideas
Ik voel me verplicht om te verklaren waarom ideeën
A novelist must never feel compelled to comment on real-life events.
Een romanschrijver moet zich niet gedwongen voelen feitelijke gebeurtenissen te becommentariëren.
Uitslagen: 65, Tijd: 0.042

Hoe "feel compelled" te gebruiken in een Engels zin

Others may also feel compelled to donate.
Why did you feel compelled to march?
Don’t feel compelled to tell them together.
Don’t always feel compelled to jump in.
New joiners often feel compelled to buy.
And you feel compelled to express yourself.
Would you feel compelled to keep watching?
You may feel compelled to exercise more.
Don’t feel compelled to fill every slide.
You feel compelled to reinvent the wheel.
Laat meer zien

Hoe "zich gedwongen voelen, je verplicht voelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Met als gevolg dat mensen zich gedwongen voelen te verhuizen.
Als je je verplicht voelt voeg dan je mening toe.
Het is geen setje waarbij je je verplicht voelt om keihard te rijden.
Omdat ze zich gedwongen voelen gehoorzaam te zijn.
Dat mensen zich gedwongen voelen om mee te doen.
Dat steeds minder mensen zich gedwongen voelen in hypocrisie te leven.
De andere partijen zullen zich gedwongen voelen de EU te verdedigen.
Dat je je verplicht voelt om dan ook maar je locatie te delen?
He wat lastig als je je verplicht voelt om te gaan!
Ken je dat, dat je je verplicht voelt met kerst cadeaus voor elkaar te kopen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands