Wat Betekent FIGURES RELATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cijfers met betrekking

Voorbeelden van het gebruik van Figures relating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Additional figures relating to chapter 33.
Aanvullende gegevens bij hoofdstuk 33.

A separate statistical annex to this chapter sets out the basic data and the key figures relating to the Community of Twelve.
In hetzelfde hoofdstuk worden, in afzonderlijke statistische bijlagen, de basisgegevens en de belangrijkste cij fers voor de landbouw in de Gemeenschap van Twaalf gegeven.

The figures relating to their economic growth are really very negative.
De cijfers ten aanzien van hun economische groei zijn echt zeer negatief.

Annex 3- Additional figures relating to Chapter 33.
Bijlage 3- Aanvullende kwantitatieve gegevens bij hoofdstuk 33.

All figures relating to tourism and leisure in the Netherlands.(document is in Dutch).
Alle cijfers op het gebied van toerisme en recreatie in Nederland.

This certainly applies to the following figures relating to examinations.
Zulks geldt zeker voor de volgende cijfers met betrekking tot de examens.

ANNEX: Figures relating to the third call for proposals for Force.
BIJLAGE: Enkele cijfers betreffende de derde oproep tot het indienen van voorstellen voor FORCE.

In this chapter we will endeavour to give an account of the most important figures relating to shiftwork in the chemical industry in the Member States of the EEC.
In dit hoofdstuk willen wij trachten een verslag te geven van de belangrijkste cijfers met betrekking tot ploegendienst in de chemische industrie in de Lidstaten van de EEG.

All figures relating to performance, consumption,
Alle cijfers m.b.t. prestaties,

The aforementioned guidelines are clearly inadequate when we look at the figures relating to the 25 million unemployed
De bovengenoemde richtsnoeren zijn duidelijk ontoereikend wanneer we naar de cijfers kijken: 25 miljoen mensen hebben geen werk,

The figures relating to Objective 2 in Germany include the new Lander, where there has been a very rapid takeup of funding.
De cijfers voor doelstelling 2 in Duitsland omvatten ook de nieuwe Lander, waar de.

Any advertising concerning credit agreements indicating an interest rate or any figures relating to the cost of the credit to the consumer shall include standard information in accordance with this Article‘the standard information.
Alle reclame voor kredietovereenkomsten waarin een rentevoet of cijfers betreffende de kosten van het krediet voor de consument worden vermeld, moet de in dit artikel aangegeven standaardinformatie(hierna:‘standaardinformatie') bevatten.

Figures relating to each country's gross electricity consumption are taken from the baseline scenario of“Energy in Europe”.
De cijfers over het bruto elektriciteitsverbruik van elk land zijn afkomstig uit het basisscenario van“Energy in Europe”.

Member States shall ensure that any advertising concerning credit agreements as set out in Article 2 which indicates an interest rate or any figures relating to the cost of the credit to the consumer shall include the standard information in accordance with this Article.
De lidstaten dragen er zorg voor dat alle reclame voor kredietovereenkomsten als bedoeld in artikel 2, waarin een rentevoet of cijfers betreffende de kosten van het krediet voor de consument worden vermeld, de in dit artikel aangegeven standaardinformatie bevat.

All figures relating to performance, fuel/electric power consumption
Alle cijfers met betrekking tot prestaties, brandstof/stroomverbruik en emissies zijn voorlopig.

The French Government will have to calculate the overcompensation- if any- for the years 1999 and 2000(the figures relating to the costs of the"Livret bleu" in those two years are not yet available),
De Franse regering de overcompensatie- voor zover deze bestaat- nog moet berekenen voor de jaren 1999 en 2000(de cijfers betreffende de kosten van het Livret Bleu in die beide jaren zijn nog niet beschikbaar),

Figures relating to doctoral candidates working at academic medical centres and candidates employed elsewhere
Cijfers over promovendi van universitair medische centra en van promovendi die elders in dienst zijn,

with facts and figures relating to the social dimension of the enlarged Union,
met feiten en cijfers gerelateerd aan de sociale aspecten van de uitgebreide Unie,

Of the items focus on figures relating to entrepreneurship, with the main emphasis on the inflow and outflow of entrepreneurs,
Van de items focust op de cijfers rond ondernemerschap waarbij de nadruk vooral ligt op de in-

in which a rate of interest or any figures relating to the cost of the credit are indicated,
waarin de rente of enige andere cijfers betreffende de kosten van het krediet worden genoemd,

I cannot call to mind the figures relating to this outlook, which must also be seen in the context of enlargement
Ik kan me de desbetreffende cijfers niet voor de geest halen, maar dit alles moet ook worden gezien in de context van de uitbreiding

Motor insurance 3, 7 and 10, the figures relating to class 10, excluding carrier's liability, being specified.
Voertuigenverzekering 3, 7 en 10; de cijfers met betrekking tot branche 10, met uitzondering van de aansprakelijkheid van de vervoerder, worden afzonderlijk gespecificeerd.

Figures relating to sales made by one undertaking,
Aan cijfers betreffende de verkopen van één onderneming,

then all figures relating to quantities, costs,
onbeproefd product, dan zijn alle cijfers met betrekking tot de hoeveelheden, kosten

Table 8- 1991 budgetary procedure- Figures relating to the financial perspective, including the changes
Tabel 8- Begrotingsprocedure 1991- Cijfergegevens ten aanzien van de financiële vooruitnchten met inbegrip van de variaties ten gevolge van de goedkeuring van de gewijzigde

These figures relate to cases communicated by the Member States.
Deze cijfers hebben betrekking op gevallen die werden medegedeeld door de lidstaten.

Facts& figures related to TenneT facilitating the market.
Feiten& cijfers gerelateerd aan ons grid.

These figures relate only to pharmaceutical products
Deze cijfers verwijzen enkel naar farmaceutische produkten

These figures relate to the simple annual accounts.
Deze cijfers betreffen de enkelvoudige jaarrekening.

It should also be noted that these figures relate to all taxi drivers.
Ook moet worden opgemerkt dat deze cijfers betrekking hebben op alle taxichauffeurs.