Wat Betekent FINDETH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vindt
• findeth
• vond
• vinden

Voorbeelden van het gebruik van Findeth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I shall findeth a stick.
Ik zal een stok vindt ze.

Then was I in his eyes as one that findeth peace.
Toen was ik in Zijn ogen als een, die vrede vindt.

He that findeth his life shall lose it.
Die zijn ziel vindt, zal hem verliezen;

Happy is the man that findeth wisdom.
Gelukkig is een mens die wijsheid heeft gevonden.

For whoso findeth me findeth life.
Want wie mij vindt, vindt het leven.

She dwelleth among the nations, she findeth no rest;
Zij woont onder de heidenen, zij vindt geen rust;

For whoso findeth me findeth life.
Want wie mij vindt, heeft het leven gevonden,.

Ever searching for new expressions, man findeth there; rhythm.
Immer zoekend naar nieuwe expressie, vond de mens aldaar; ritme.

And what seeker findeth rest away from his heart's desire?
Welke zoeker vindt rust ver van zijn hartsverlangen?

He that followeth after righteousness and mercy findeth life, prosperity, and honour.
Die rechtvaardigheid en weldadigheid najaagt, zal het leven, rechtvaardigheid en eer vinden.

And findeth them sleeping. Then he cometh unto his disciples.
En Hij kwam tot de discipelen en vond hen slapende.

And everyone that findeth me shall slay me!
Ieder die mij aantreft zal mij doden!

He who findeth Jesus findeth a good treasure,
Wie Jezus vindt, vindt een goede schat,

And he cometh again and findeth them sleeping.
En komende bij hen, vond Hij hen wederom slapende;

And he cometh, and findeth them sleeping, and saith to Peter,'Simon, thou dost sleep!
En Hij kwam, en vond hen slapende, en zeide tot Petrus: Simon!

Whoso is pursuing righteousness and kindness, Findeth life, righteousness, and honour.
Die rechtvaardigheid en weldadigheid najaagt, zal het leven, rechtvaardigheid en eer vinden.

He findeth that the concourse of thynges is accordynge to the course of the Starres.
Hij vindt dat de samenloop van dingen volgens de loop van de sterren is.

And when he cometh, he findeth it swept and garnished.
En als hij komt, vindt hij het geveegd en op orde.

seeking rest, and findeth none.
rust zoekend en findeth geen.

Whatever thy hand findeth to do, do it with thy might;
Alles, wat uw hand vindt om te doen, doe dat met uw macht;

For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.
Voor whoso findeth mij findeth leven en gunst van de Heer zal verkrijgen.

And he cometh to his disciples, and findeth them asleep, and he saith to Peter.
En Hij kwam tot de discipelen en vond hen slapende, en zeide tot Petrus.

Then he cometh and findeth them asleep, and saith to Peter,
En Hij kwam, en vond hen slapende, en zeide tot Petrus:

He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour.
Die rechtvaardigheid en weldadigheid najaagt, zal het leven, rechtvaardigheid en eer vinden.

The disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter.
De discipelen, en vond hen slapende, en zeide tot Peter.

And when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
En wanneer hij komt, vindt hij het leeg, geveegd en opgeruimd.

For where the Lord findeth empty vessels,(1) there giveth He His blessing.
Want de Heer geeft daar zijn zegen waar Hij lege vaten vindt.

Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding.
Welzalig de mens die wijsheid vindt, de mens die verstandigheid verkrijgt.

And when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
En wanneer hij is gekomen kwam, hij findeth het, geveegde en gegarneerde terugkeren leegt.

Happy is the man that findeth wisdom, and the man that obtaineth understanding!
Welgelukzalig is de mens, die wijsheid vindt, en de mens, die verstandigheid voortbrengt!

Hoe "findeth" te gebruiken in een Engels zin

K I need to get different weapons then I shall cometh and findeth ye.

However, I findeth not necessary to leaveth mine NIV and clingeth to thou’st KJV.

Ecclesiastes 9:10 says, “Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might;”.

And Mary and Joseph followed the star to the east and findeth the midwife.

He "seeth war as peace, and findeth in death the secrets of everlasting life.

Psa 119:162 - I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.

God said he findeth a wife not dat she ridiculously goes on one knee.

Yet, when a man findeth his enemy, will he let him get easily away?

Hoe "vond, vindt, vinden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs dansen valt daaronder vond iemand.

Gisteren vond hun eerste optreden plaats.

Toch vond hij snel een woning.

Begin 2019 vindt definitieve besluitvorming plaats.

Vond het best een prima initiatief.

Dit vond Norah een heerlijk gevoel!

Dat moet anders kunnen, vond Jamie.

Bovendien vinden achteraf extra controles plaats.

Mika vond het allemaal maar vermoeiend.

Wauw dat vond Jérôme heel leuk!