The Ivy Bridge chips are the first processors that employ the state-of-the-art 22nm transistors.
De Ivy Bridge chips zijn de eerste processors die gebruik maken van state-of-the-art 22nm transistors.
The quantities they have delivered direct to the first processors;
De door hem rechtstreeks aan de eerste verwerker geleverde hoeveelheid;
Collectors or first processors shall deposit copies of the contracts with their competent authorities.
De inzamelaar of de eerste verwerker dient bij zijn bevoegde autoriteit een afschrift van het contract in.
For the 1999 and 2000 harvests, Member States may pay the premium to producers through the first processors.
Voor de oogsten van 1999 en 2000 mogen de lidstaten de premies via de bedrijven voor eerste bewerking aan de producenten uitbetalen.
Following a period of withdrawal, first processors must submit a new application for approval.
Na afloop van een intrekkingsperiode moet het bedrijf voor eerste bewerking, een nieuw verzoek tot erkenning indienen.
The whole quantities of raw materials harvested on areas covered by contracts should be delivered to the first processors or collectors.
Er dient zorg te worden gedragen dat de hoeveelheid grondstof die van de onder het contract vallende oppervlakte wordt geoogst, volledig aan de eerste verwerker, respectievelijk aan de inzamelaar wordt geleverd.
The collectors or first processors shall give prior notice to their competent authorities with a view to the requisite controls.
De inzamelaar of de eerste verwerker stelt zijn bevoegde autoriteit hiervan vooraf in kennis, zodat alle nodige controles kunnen worden uitgevoerd.
The actual quantities to be delivered by the applicants to the first processors must at least correspond to the representative yield.
De hoeveelheid die door de aanvrager daadwerkelijk aan de eerste verwerker moet worden geleverd, moet ten minste overeenkomen met de representatieve opbrengst.
First processors shall deposit a copy of the contract with their competent authorities no later than the closing date for the submission of aid applications for the year in question in the Member State concerned.
De eerste verwerker dient bij de bevoegde autoriteit waaronder hij ressorteert, een afschrift van het contract in uiterlijk op de uiterste datum waarop in de betrokken lidstaat de steunaanvraag in het betrokken jaar moet worden ingediend.
incorrect approval of first processors and transfer of cultivation contracts.
de onterechte goedkeuring van eerste verwerkers en de overdracht van teeltcontracten.
In the context of cultivation contracts between first processors and producers a bonus of 10% can be added to the premium if the cultivation contracts are signed with producer associations.
In het kader van teeltcontracten tussen de eerste bewerkers en de telers kan een toeslag van 10 X op de premie worden toegekend, als de teeltcontracten worden ondertekend met telersverenigingen.
The yields shown in contracts concluded between applicants and collectors or first processors, as the case may be,
Eveneens dient er zorg voor te worden gedragen dat de opbrengst die in het tussen de aanvrager en de inzamelaar of de eerste verwerker gesloten contract wordt vermeld,
First processors who start business after the beginning of the reference period shall obtain a quantity proportional to the average quantity delivered for processing during their period of business.
Aan de bedrijven voor eerste bewerking die na het begin van de referentieperiode met hun activiteiten zijn begonnen, wordt een hoeveelheid toegewezen in verhouding tot het gemiddelde van de hoeveelheden die hun sedert het begin van hun activiteiten voor bewerking zijn geleverd.
incorrect approval of first processors and transfer of cultivation contracts between first processors for the 2006 financial year.
na de wettelijke termijnen, de onterechte goedkeuring van eerste verwerkers en de overdracht van teeltcontracten tussen eerste verwerkers voor het begrotingsjaar 2006.
The collectors or first processors shall lodge a full security as provided for in paragraph 2 with their competent authorities by the closing date for submission of payment applications for the year in question in the Member State concerned.
De inzamelaar of de eerste verwerker stelt bij zijn bevoegde autoriteit, uiterlijk op de uiterste datum voor indiening van de aanvraag om betaling in het betrokken jaar en in de betrokken lidstaat, het gehele bedrag van de in lid 2 bedoelde zekerheid.
To ensure that the raw material is processed into the specified energy product, first processors must lodge a security,
Om ervoor te zorgen dat de grondstof tot het beoogde energieproduct wordt verwerkt, moet door de eerste verwerker een zekerheid worden gesteld,
First processors shall provide their competent authorities with the requisite information on the processing chain in question,
De eerste verwerker verstrekt de bevoegde autoriteit waaronder hij ressorteert, de nodige gegevens over de betrokken verwerkingsketen,
Within 40 working days of the date on which they deliver the raw materials to the first processors, the collectors shall inform their competent authorities of the names and addresses of those first processors.
De inzamelaar stelt binnen 40 werkdagen na de datum waarop hij de ontvangen grondstof aan de eerste verwerker heeft afgeleverd, zijn bevoegde autoriteit van de naam en het adres van deze eerste verwerker in kennis.
Where the Member States of the first processors are not the same as the Member States in which the raw materials have been grown,
Indien de lidstaat van de eerste verwerker een andere is dan die waar de grondstof is verbouwd, stelt de betrokken bevoegde autoriteit de bevoegde
control by Member States of first processors and collectors and the publication by Member States of the list of approved first processors and collectors, the indicative aid amount to be set by Member States and the basis of the aid amount.
controle door de lidstaten van de eerste verwerkers en inzamelaars en inzake de openbaarmaking door de lidstaten van de lijst van eerste verwerkers en inzamelaars, het door de lidstaten vast te stellen indicatieve steunbedrag en de basis van het steunbedrag.";
Where collectors or first processors sell or transfer raw materials
Indien de inzamelaar of de eerste verwerker grondstoffen of tussenproducten en/of neven-
the actual quantities to be delivered by the applicants to the collectors or first processors must at least correspond to the representative individual yield
moet de hoeveelheid die daadwerkelijk door de aanvrager aan de inzamelaar of de eerste verwerker moet worden geleverd, op zijn minst overeenkomen met de individuele representatieve opbrengst
Where delivery of the raw materials to the first processors is not made by the collectors direct, the latter shall inform their competent authorities of the names and addresses of the parties involved in the delivery, together with the names and addresses of the first processors.
Indien de inzamelaar de grondstof niet rechtstreeks aan de eerste verwerker aflevert, stelt hij zijn bevoegde autoriteit van de naam en het adres van de deelnemers aan de leveringsketen met inbegrip van de naam en het adres van de eerste verwerker in kennis.
payment of the purchase price to producers by first processors may be made only by bank or postal transfer,
te maken bedragen als bedoeld in de leden 1 en 2 en de door het bedrijf voor eerste bewerking aan de producent te betalen aankoopprijs mogen uitsluitend worden overgemaakt per bank-
collectors or first processors shall provide their competent authorities with the requisite information on the processing chain in question,
verstrekt de inzamelaar of de eerste verwerker aan zijn bevoegde autoriteit over de betrokken verwerkingsketen de nodige gegevens, en met name gegevens over de prijzen
The scheme would be more in line with commercial practice if the collectors or first processors, as the case may be, were allowed to
De regeling sluit beter bij de handelspraktijk aan wanneer de inzamelaar of, naar gelang van het geval, de eerste verwerker de beoogde en in het contract versnelde eindbestemmingen mag wijzigen
are not the same, the competent authorities of the first processors and the competent authorities of all other parties involved in delivering the raw materials as referred to in the third subparagraph shall inform the collectors' competent authorities of the quantities supplied to the first processors.
stellen de bevoegde autoriteit van de eerste verwerker en die van elke deelnemer aan de voor de grondstof gebruikte leveringsketen als bedoeld in de derde alinea, de bevoegde autoriteit van de inzamelaar in kennis van de aan de eerste verwerker afgeleverde hoeveelheden.
Where the Member States of the collectors or first processors are not the same as the Member States in which the raw materials have been grown,
Indien de lidstaat van de inzamelaar of van de eerste verwerker een andere is dan die waarin de grondstof is verbouwd, stelt de betrokken bevoegde autoriteit die van de aanvrager
Without prejudice to Article 6, collectors or first processors may alter the intended primary end uses of raw materials,
Onverminderd artikel 6 mag de inzamelaar of de eerste verwerker de voorgenomen voornaamste eindbestemmingen van de grondstoffen als bedoeld in artikel 4, lid 2,
Uitslagen: 47,
Tijd: 0.0618
Hoe "first processors" te gebruiken in een Engels zin
The first processors using the brand appeared in t22060 computers in early I’m currently having these processors in my laptop.
The first processors to launch in the Ryzen lineup would use the R7 branding and would feature 8 core variants.
In addition many tobacco farmers also receive loans from the first processors in concluding a supply contract for raw tobacco delivery.
Today, we learned that one of the first processors that could be paired with that GPU is Samsung's upcoming Exynos 9820.
The order of effects is much debated, with distortion tending to be one of the first processors in an effects chain.
We were the first processors to build a platform on XML and object-oriented programing – the same way code is built.
Clarkdale and Arrandale will arrive later this year and are the first processors to integrate the GPU onto the CPU package.
The first processors – for use in mobile computing, desktop systems and servers – were codenamed Merom, Conroe and Woodcrest, respectively.
Nehalem is Intel's new microprocessor architecture The Core i7 chips were the first processors ever produced using an architecture called Nehalem.
Whenever you need to add some movement to an otherwise static sound, a filter is one of the first processors to try.
Hoe "eerste verwerkers, eerste verwerker" te gebruiken in een Nederlands zin
ALUMINIUM EN PVC Kusters Ramen en Deuren behoorde in de jaren 60 tot de eerste verwerkers van de aluminium profi elen van Reynaers.
Daarmee was GEALAN de eerste verwerker van pvc in Europa met dit belangrijke beheersysteem.
Indien een fout in de eerste verwerker voorkomt, controleschakelaars aan het secundaire systeem in Mej.
De eerste verwerker dient de over een betrokkene verzamelde persoonsgegevens toegankelijk te maken voor de overdracht naar een derde.
Energiegewassen & Non-food op braak: Wijzigingen voor 2008 (6 november 2007)
Voor landbouwers, inzamelaars en eerste verwerkers in de sectoren energiegewassen en non-food op braak: wijzigingen voor 2008.
Alle afgekeurde telefoons worden helemaal ontmanteld en tot op het bot gerecycleerd bij eerste verwerker Sims en eindverwerker Umicore.
Wanneer de andere verwerker zijn verplichtingen inzake gegevensbescherming niet nakomt, blijft de eerste verwerker t.a.v.
Nu de eerste verwerkers gaan experimenteren met GMO-vrij melk is de kans zeer groot dat andere verwerkers gaan volgen.
Een andere verandering betreft de eerste verwerker waarmee de teler een contract afsluit garant staat voor de verwerking tot eindproduct.
Kusters ramen en deuren behoorde in de jaren 60 tot de eerste verwerkers van de aluminium profielen van Reynaers.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文