Wat Betekent FUTURE YEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toekomstige jaren
• volgende jaren
• komende jaren
• latere jaren

Voorbeelden van het gebruik van Future years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One click registration for future years.
Een klik is inschrijving voor toekomstige jaren.

How the objectives of future years could be made more measurable?
Hoe kan de meetbaarheid van de doelstellingen van toekomstige Jaren verbeterd worden?

Birthdays and anniversaries are remembered for future years.
Verjaardagen en jubilea worden onthouden voor de komende jaren.

The intention is that in future years students from K.I.D.S.
Het is de intentie dat ook in volgende jaren studenten uit de K.I.D.S.

Perhaps the meaning will become clearer to me in future years.
Misschien zal de betekenis me duidelijker geworden in de komende jaren.

Future years and decades will also demand responses to new challenges that arise.
Komende jaren en decennia zullen ook antwoorden vragen op nieuwe uitdagingen die zich voordoen.

My dear, we are to pass your image on once more to future years.
Mijn lief, we moeten je imago nog een keer doornemen voor toekomstige jaren.

Errors in payments in 2009 may be detected and corrected in future years thanks to the operation of multi-annual correction mechanisms.
Fouten bij de betalingen in 2009 kunnen in latere jaren worden ontdekt en gecorrigeerd dank zij de inzet van meerjarige correctiemechanismen.

This will provide a firm basis for budgetary practice in future years.
Dit biedt een stevige basis voor de begrotingspraktijk in de komende jaren.

The programmes cover the current year and at least three future years the Spanish programme covers the period 1998-2002.
De programma's hebben betrekking op het lopende jaar en tenminste de drie volgende jaren het Spaanse programma betreft de periode 1998-2002.

The effectiveness of the changes can only be assessed in future years.
De doeltreffendheid van de veranderingen kan pas in volgende jaren worden beoordeeld.

As the EU expands in future years, the incoming Member States will of course play a full role as ASEM partners,
Naarmate de EU zich in toekomstige jaren uitbreidt zullen de nieuwe lidstaten uiteraard een volwaardige rol spelen als ASEM-partners,

The course gave me a lot of clarity especially for my future years.”.
Deze tijd heeft mij heel veel duidelijkheid gegeven, ook voor mijn verdere levensjaren.”.

The budget for future years depends first
De begroting voor de volgende jaren hangt eerst

It is expected that funding for these measures will be increased in future years.
Er wordt vanuit gegaan dat de middelen die voor deze activiteiten beschikbaar zijn, in de komende jaren verder worden verhoogd.

In future years the young scholar would have more than sufficient occasion to ponder upon the truly occult chain of events which had brought this little book back into his hands.
In de jaren die zouden volgen zou de jonge onderzoeker nog meer dan voldoende gelegenheid hebben de waarlijk occulte aaneenschakeling van gebeurtenissen te bepeinzen die hem dit bescheiden boekje weer in handen had gebracht.

DAMES has been applied on the years 1995/1998 and the future years 2010, 2020 and 2030.
DAMES is toegepast op de gerealiseerde jaren 1995/1998 en op de toekomstige jaren 2010, 2020 en 2030.

although it will only be possible to assess the effectiveness of the changes in future years.
controlelijsten, al kan de doeltreffendheid van die wij zigingen pas in volgende jaren worden beoordeeld.

D copies of the monthly and annual Catalogue of publications of the EC for 1985 and future years a copy of the 1984 annual catalogue.
Π de maandelijkse en de jaarlijkse catalogus van publikaties van de EG voor 1985 en volgende jaren de jaarlijkse catalogus 1984.

kind of system would allow the aforementioned questions to be answered, and the conclusions of such audits could help to improve the effectiveness of budget spending in future years.
kunnen de hiervoor genoemde vragen worden beantwoord, terwijl we aan de hand van de conclusies van dergelijke controles in toekomstige jaren zouden kunnen zorgen voor doelmatiger begrotingsuitgaven.

urges the early establishment of even more stringent standards for future years so as to establish a firm planning framework for the motor industry to adjust to.
nu overeenstemming is bereikt, maar dringt erop aan dat er voor de volgende jaren snel nog strengere normen worden vastgelegd zodat er een stevig planningskader ontstaat waaraan de automobielsector zich kan aanpassen.

the young man and laying the foundation for him to have faith in the things that God would show him in the future years.
de jonge man en legde het fundament voor hem om geloof te hebben in de dingen die God hem in de toekomstige jaren zou tonen.

prepaid expenses include discounts paid in advance to independent supermarket operators, representing costs attributable to future years, loans to employee's
de overige vorderingen en vooruitbetaalde kosten zijn onder meer vooruitbetaalde kortingen aan supermark t- onder nemers begrepen, die aan toekomstige jaren worden toegerekend,

The amount of adjustment occurring in each enlargement will be carried forward as a permanent adjustment applying to the UK abatement of future years.
Het bedrag van de aanpassing bij elke uitbreiding zal worden overgedragen als permanente aanpassing van de Britse correctie in de volgende jaren.

no agreement between the institutions on whether the increase of a ceiling for the present or future years can be‘offset'(within the meaning of Point 23,
de verhoging van een maximum voor het lopende jaar of toekomstige jaren kan worden"gecompenseerd"(in de zin van punt 23,

what amount someone is willing to pay today, in order to receive the anticipated cash flow of future years.
betreft de berekeing van het bedrag dat iemand vandaag wil betalen om de te verwachten cash flow van toekomstige jaren te ontvangen.

a“European Year operational template” could be designed for future Years, including the balance of financial
zou er een soort"model voor Europese Jaren" kunnen worden ontworpen voor toekomstige Jaren, met inbegrip van de benodigde financiële

Based on future projections, we have prudently also taken a provision on premium deficiency for future years and on potential claims over.
Op basis van toekomst prognoses hebben we voorzichtigheidshalve ook een voorziening getroffen voor tekortschietende premie-inkomsten in toekomstige jaren en voor potentiële claims over 2010 en 2011.

At the same time, the Executive Board concluded that, for future years, a formalisation of the carry-forward practice should be considered, on the basis of experience gained
Tegelijkertijd kwam de directie tot de slotsom dat voor de toekomstige jaren een formalisering van de overdrachtpraktijk dient te worden overwogen op basis van de opgedane ervaring

together with targets for future years.
doelen gesteld voor volgende jaren;

Hoe "future years" te gebruiken in een Engels zin

Hopefully in future years this can be corrected.

in your future years and your children to.

Future years would see our downstairs neighbor Mrs.

Hopefully, in future years this will not occur.

reverse in future years exceeded deferred tax assets.

law for all future years and file returns.

In future years we may restart the competition.

For future years four scenarios have been implemented.

Perhaps in future years I will modify it.

Refunds in future years will not be attached.

Hoe "volgende jaren, toekomstige jaren, komende jaren" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat gebeurt er volgende jaren met populieren?

De daarop volgende jaren blijft Floricultura uitbreiden.

Door Haren werden toekomstige jaren p.m.

Komende jaren blijft daar veel veranderen.

De volgende jaren wordt het terrein ommuurd.

De volgende jaren rees haar ster gestadig.

In toekomstige jaren met loonruimte profiteer je hiervan.

Ook blijft IPv4 de volgende jaren ondersteund.

Die van toekomstige jaren blijft bestaan.

Volgende jaren kost het minder tijd.