Voorbeelden van het gebruik van Getting used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Getting used to the hearing aids.
Friend?-We take a little getting used to?
I'm still getting used to it. Really?
Ranch life takes a little getting used to.
Je moet even wennen aan het leven op een ranch.I was getting used to being alone.
Mensen vertalen ook
Is there something like getting used to the chemo?
Is er zoiets als gewend raken aan de chemo?Just getting used to the players. Great.
Even wennen aan de spelers. Prima.Madame Secretary. Still getting used to the title.
Ik moet nog wennen aan die titel.- Mevrouw de secretaris.Fine. Getting used to all this clean air.
Is way better than bringing Brian. Dude, getting used by a hottie like that.
Gebruikt worden door een sexy meid is beter dan Brian meenemen.Fine. Getting used to all this clean air.
Ik wen aan de zuivere lucht.- Prima.I hope you're getting used to second place.
Ik hoop dat je gewend bent aan de 2de plek.Getting used to all this clean air.- Fine.
Prima. Ik wen aan de zuivere lucht.Just while you were getting used to married life.
Totdat jullie gewend waren aan het huwelijksleven.Getting used to the"bean meals" here again.
Ik wen alweer aan de gevangeniskost.Unfortunately, I'm getting used to police tape on my property.
Helaas word ik gewend aan politietape op mijn landgoed.Getting used to the hearing aids Train your hearing.
Gewend raken aan de hoortoestellen Uw gehoor trainen.Sometimes in the process of getting used to the booth rainy weather helps.
Getting used to alcohol starts at a young age.
Het gewend raken aan alcohol begint al op een jonge leeftijd.Great. Just getting used to the players.
Even wennen aan de spelers. Prima.Getting used to a plate usually proceeds very smoothly.
De gewenning aan een plaatje verloopt meestal heel vlot.Yeah? Still getting used to being back?
Moet nog wennen aan terug te zijn. Ja?Getting used to school, preschool or daycare.
Gewend raken aan school, voorschool, PSZ, kinderdagverblijf of crèche.Nothing. Still getting used to America, I suppose.
Niets. Ik moet nog wennen aan Amerika, denk ik.Getting used to living in a new country is always a challenge.
Gewend raken aan een nieuw land gaat nooit helemaal vanzelf.Sorry. Still getting used to the power steering.
Moet nog wennen aan de stuur bekrachtiging. Sorry.Getting used to the suture expansion device usually proceeds very smoothly.
De gewenning aan de expansiebeugel verloopt doorgaans zeer vlot.I'm finally getting used to things the way they are.
Ik ben eindelijk gewend aan hoe alles nu loopt.Still getting used to America, I suppose. Nothing.
Niets. Ik moet nog wennen aan Amerika, denk ik.Just as I was getting used to my door being treated as a door.
Ik was er net aan gewend dat m'n deur gewoon als deur werd behandeld.
