Wat Betekent GETTING US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we krijgen
• we gaan
• zorgen dat we
• kwamen we
• voor ons halen
• je ons

Voorbeelden van het gebruik van Getting us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Getting us out.
Ons hier uit krijgen.

Thanks for getting us outta there.
Bedankt dat je ons gered hebt.

Getting us off here.
Haal ons hier weg.

This argument is getting us nowhere.
Zijn argument brengt ons nergens.

Getting us home.
Zorgen dat we thuiskomen.

Thanks so much for getting us home.
Bedankt dat u ons heeft thuisgebracht.

Pos}Getting us out of here.
Ik haal ons hier weg.

Thanks so much for getting us in.
Hartelijk bedankt dat je ons hebt geholpen.

I'm getting us coffee.
Ik ga koffie voor ons halen.

That King fellow didn't waste no time getting us cutoff.
Door die King krijgen we nu al geen geld meer.

Getting us two to Bergen.
We gaan samen naar Bergen.

He's gonna end up getting us thrown into jail.
Zo belanden we nog in de bak.

Getting us out of here!
Zorgen dat we hier wegkomen!

You worry about getting us over that river.
Zorg jij dat we over de rivier komen.

Getting us both to Bergen.
We gaan samen naar Bergen.

But sitting wasn't getting us anywhere exciting.
Maar zittend kwamen we ook niet ver.

Getting us back into Havana.
We gaan terug naar Havana.

Just worry about getting us to the sextant.
Zorg alleen maar dat we bij de sextant komen.

Getting us some food.
Zorgen dat we wat te eten krijgen.

I'm going in and getting us a turkey, Brian.
Ik kruip er bij en pak ons een kalkoen, Brian.

Getting us some brownies.
Wij krijgen een paar brownies.

Sweetheart, would you mind getting us a couple of beers?
Liefje, wil je even bier voor ons halen?

Getting us back from hell.
Ze haalde ons terug uit de Hel.

But sitting wasn't getting us anywhere exciting.
Maar zittend bracht ons ook niet ergens opwindend.

Getting us the hell out of here.
Ik zorg dat we hier wegkomen.

Thank you, Commodore, for getting us ready to make way.
Dank u Commodore, om ons een beetje op gang te helpen.

Getting us back into casinos. Like Cuba.
Zoals met Cuba. We krijgen de casino's terug.

Wait, this is your plan for getting us into La Fossa?!
Wacht, is dit je plan om ons binnen te krijgen bij La Fossa?

Getting us back into casinos. Like Cuba.
We krijgen de casino's terug. Zoals met Cuba.

and is getting us help.
gaat hulp voor ons halen.