Wat Betekent GO WRONG WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misgaan als
• mislopen als
• fout gaan wanneer
• mis gaan wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Go wrong when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What could possibly go wrong when you--.
Wat kan er nou mislopen als je.

What might go wrong when your storage device is not working?
Wat kan er misgaan als je opslagapparaat niet werkt?

With your sworn enemy? because what could go wrong when you team up?
Want wat kan er nu misgaan als je samenwerkt met je gezworen vijand?

What else can go wrong when a day begins so beautifully?
Wat kan er nog misgaan als een dag zo mooi begint?

No, but you let your sidekick Enzo do it because what could go wrong when you team up with your sworn enemy?
Nee, je liet het je hulpje Enzo doen. Want wat kan er nu misgaan als je samenwerkt met je gezworen vijand?

Things go wrong when you start to question that balance.
Het gaat mis, als je begint te twijfelen aan je evenwicht.

Because what could go wrong when you team up?
Want wat kan er nu misgaan als je samenwerkt met je gezworen vijand?

Things go wrong when we face so-called‘unknown unknowns'(Black Swans).
Het gaat mis als we te maken krijgen met de zogenaamde unknown-unknowns(Black Swans).

Many things can go wrong when changing.
Veel dingen kunnen fout gaan bij het veranderen.

Little can go wrong when you harvest a bit too early,
Er kan weinig misgaan wanneer u net te vroeg oogst.

you won't go wrong when booking this gem!
u zult niet fout gaan wanneer dit juweeltje boeken!

You cannot go wrong when you grow this first-class Sativa!
Het kan niet misgaan als je deze eersteklas Sativa kweekt!

an individual can't go wrong when they claim that they have bought the very best shoe readily available in the industry.
een individu kan niet mis gaan wanneer ze beweren dat ze hebben gekocht van de beste schoen die direct beschikbaar is in de industrie.

Just can not go wrong when you for anything very politely thanking,
Het kan gewoon niet mis gaan als je op iets heel beleefd gaat bedanken,

So what else that can go wrong when the Hindenburg deflates?
Wat kan er verder misgaan als je krimpt?

You can't go wrong when you string up with Ernie Ball straps!
U kan niet mis gaan wanneer u string omhoog met Ernie Ball riemen!

So what else can go wrong when the hindenburg deflates?
Wat kan er nog mislopen als de Hindenburg leegloopt?

It can just go wrong when you work with such new systems.”.
Het kan gewoon fout gaan wanneer je werkt met zo'n nieuwe systemen.”.

Because what could go wrong when you team up with your sworn enemy?
Want wat kan er nu misgaan als je samenwerkt met je gezworen vijand?

Things often go wrong when established companies take a short cut to digital renewal.
Je ziet het vaak misgaan als gevestigde bedrijven hijgerig proberen zich digitaal te vernieuwen.

Where people perhaps go wrong when considering filling out a profile on a hookup site is focusing too much on actually being on a hookup site.
Waar mensen misschien verkeerd gaan bij het overwegen van het invullen van een profiel op een aansluiting site is te veel gericht op daadwerkelijk op een aansluiting ter plaatse.

What goes wrong when those groups communicate with each other?
Wat gaat er mis als die groepen met elkaar communiceren?

And you most realize what went wrong when everything's done.
En meestal beseft u pas wat er verkeerd ging als het werk al klaar is.

It all went wrong when I felt like eating a McKroket.
Het ging mis toen ik eens zin had in een McKroket.

Everything goes wrong when the postman brings a letter.
Alles loopt mis als op een zonnige dag de postbode een brief brengt.

Unfortunately something has gone wrong when checking for availability.
Helaas, er is iets misgegaan bij het controleren van de beschikbaarheid.

Unfortunately, something went wrong when sending your message.
Er is helaas iets fout gegaan bij het verzenden van uw bericht.

Look. If something goes wrong when we land.
Als er iets fout gaat als we landen.

We know things went wrong when you used the jaws of life.
We weten dat 't fout ging toen je de kniptang gebruikte.

About what went wrong when you were a child.
Over wat er misging toen je nog een kind was.