Wat Betekent GOT SOBER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nuchter werd
• afkickte
• ben afgekickt
• nuchter was
• ontnuchterde

Voorbeelden van het gebruik van Got sober in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She got sober.
Ze kickte af.

Years ago today, you got sober.
Vandaag ben je tien jaar nuchter.

I got sober because of Elvis.
Ik werd nuchter, door Elvis.

He never got sober.
Hij is nooit nuchter geworden.

I got sober to remember.
Ik werd nuchter om te herinneren.

She's the reason I got sober.
Zij is de reden dat ik ontnuchterde.

I got sober for Rayna.
Ik ben nuchter geworden voor Rayna.

Isn't that why you got sober?
Ben je daarom niet nuchter geworden?

He got sober, cleaned up his act.
Hij werd nuchter, beterde zich.

My kids are the reason I got sober.
Ik ben afgekickt voor m'n kinderen.

I got sober for my little brother.
Ik ben afgekickt voor m'n broer.

You want to know why I got sober?
Wil je weten waarom ik nuchter bleef?

I got sober, married a doctor.
Ik werd nuchter, trouwde met een arts.

And I felt that way before I got sober.
Zo voelde ik me voor ik afkickte.

Addison, I got sober young.
Addison, ik ben jong nuchter geworden.

Everything was fine until I got sober.
Alles was goed tot ik ging afkicken.

She got sober. I'm sure that you could too.
Ze kickte af… en ik weet zeker dat u dat ook zou kunnen.

I tell you, it's a good thing I got sober.
Ik zeg je, goed dat ik nuchter was.

She got sober after she found out about the switch.
Ze ontnuchterde nadat ze achter de verwisseling kwam.

I guess this is where Annie got sober.
Ik denk dat dit is waar Annie nuchter werd.

Before he got sober, he was completely unpredictable.
Voordat hij nuchter werd, was hij compleet onvoorspelbaar.

The Dustin thing happened after you got sober.
Dat met Dustin gebeurde toen je al nuchter was.

Even after I got sober, I couldn't get a gig.
Zelfs toen ik clean was, kon ik geen werk meer krijgen.

I mean, she is the whole reason I got sober.
Ik bedoel, zij is de enige reden waarom ik nuchter werd.

And he got sober and sponsored countless amount of people for years.
Hij werd nuchter en sponsorde talloze mensen.

In this jail in Breda I got sober cold turkey.
In deze gevangenis in Breda kickte ik cold turkey af.

I got sober, and in most ways, my life is better.
Nu ben ik clean, en heb ik m'n leven bijna weer op orde.

I always used to say that, uh, I got sober for myself.
Ik zei altijd dat ik nuchter was geworden voor mezelf.

I got sober through Narcotics Anonymous and joined the priesthood.
Ik werd nuchter via een steungroep en werd een priester.

So… you weren't needed anymore once he got sober.
Je was dus overbodig geworden, toen hij eens nuchter was.