Wat Betekent GRADUALLY SPREAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleidelijk verspreid

Voorbeelden van het gebruik van Gradually spread in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This culture is gradually spread in the East Asian.
Deze cultuur is geleidelijk verspreid in de Oost-Aziatische.

The pure aroma is absorbed by the Cenzaa sticks and gradually spreads.
Het pure aroma wordt door de Cenzaa-stokjes opgenomen en verspreidt zich geleidelijk.

The lava Gradually spread out over the surface, flooding.
De lava verspreidt geleidelijk uit over het oppervlak, overstromingen.

It is the start of changes that will gradually spread far and wide.
Het is het begin van de veranderingen die zich geleidelijk wijd zullen verspreiden.

Then we gradually spread out into the wider world.
Daarna begonnen we langzaam uit te breiden naar de rest van de wereld.

Within the Protestant congregations, opposition to Apartheid gradually spread.
Binnen de protestantse kerken keren zich geleidelijk meer en meer mensen tegen de apartheid.

It gradually spreads over the capillary network, losing pressure.
Het verspreidt zich geleidelijk over het capillaire netwerk en verliest druk.

This method originated in South Korea and gradually spread throughout the world.
Deze methode is ontstaan in Zuid-Korea en verspreidde zich geleidelijk over de hele wereld.

This gradually spread metastases to the lungs,
Geleidelijk verspreid metastasen naar de longen,

Due to their versatile use in hunting, they gradually spread throughout the world.
Dankzij het veelzijdige gebruik in de jacht, geleidelijk verspreid ze over de hele wereld.

Export base has gradually spread from the textile and clothing industries in the production of cars,
De uitvalsbasis heeft zich geleidelijk uitgebreid van textiel-en kledingindustrie naar auto's, computers, elektronica

Drops after the application within twenty-four hours, gradually spread throughout the skin.
Druppels na de aanvraag binnen vierentwintig uur, geleidelijk aan verspreid over de huid.

From Haiti voodoo gradually spread to the United States
Vanuit Haïti verspreidde voodoo zich naar de Verenigde Staten

The first Dutch trading expedition to the Far East was in 1595, and the empire gradually spread around the world.
De eerste Nederlandse handel expeditie in het Verre Oosten was in 1595, en het rijk geleidelijk aan verspreid over de ter wereld.

Challenges" on the Internet, and gradually spread in domestic microblogging platform.
Uitdagingen"op het internet, en het geleidelijk uitbreiden van de binnenlandse microblogdienst platform.

slowly and gradually, spread to face and other parts.
langzaam en geleidelijk, verspreid op het gezicht en andere delen.

the lung metastases gradually spread to the brain, kidneys,
de longmetastasen geleidelijk verspreid naar de hersenen, nieren,

Argentina, and it gradually spread to nearby urban areas.
waarna het zich geleidelijk verspreidde in de nabijgelegen stedelijke gebieden.

Chinese domestic black tea has gradually spread, and Chinese tea farmers produce black tea
Chinese binnenlandse zwarte thee heeft geleidelijk verspreid, en Chinese theeboeren produceren zwarte thee

The hazardous phenomenon known as'stack effect' results in air suction by crawlspace from the ground and gradually spreads in main area of home.
De gevaarlijke verschijnsel dat bekend staat als'stapeleffect' resultaten in lucht zuig door crawlspace uit de grond en geleidelijk aan verspreidt zich in de belangrijkste gebied van huis.

Quickly the QCR service grew and gradually spread to all Q-Park car parks in France.
Al snel groeide de QCR-dienst en verspreidde zich geleidelijk naar alle Q-Park parkeergarages in Frankrijk.

H5N1 could mutate and give rise to a new flu virus subtype that would be transmissible from humans to humans and gradually spread, causing an epidemic or pandemic.
H5N1 zou kunnen muteren in een nieuw subtype van het influenzavirus dat overdraagbaar is van mens op mens en zich langzaam verspreidt, waardoor het een epidemie of een pandemie zou kunnen veroorzaken.

Very often occurs numbness in the lower limbs, which gradually spreads to the body and is usually caused by inflammation of the envelope in the spinal cord.
Vaak treedt gevoelloosheid in de onderste ledematen, die geleidelijk uitbreidt naar het lichaam en wordt meestal veroorzaakt door een ontsteking van de envelop in het ruggenmerg.

epidemic first took hold in the forested regions of Guinea in December 2013, then gradually spread into Sierra Leone and Liberia.
de epidemie in eerste instantie om zich heen heeft gegrepen in de beboste regio's van Guinee in december 2013 en zich daarna geleidelijk heeft verspreid naar Sierra Leone en Liberia.

This culture has gradually spread to the east Asian culture circle,
Deze cultuur heeft zich geleidelijk verspreid naar de Oost-Aziatische cultuurcirkel en de bitterzoete chocolade,

Steps that ensure Boels Site Accommodation can gradually spread its wings across Germany.
Stappen die ervoor zorgen dat Boels Unitverhuur zich geleidelijk als een inktvlek over Duitsland verspreidt.

It gradually spreads all down into society by the way of commerce,
Het verspreidt zich stapsgewijs naar beneden in de samenleving via de weg van commercie,

Many epidemics have traditionally developed in central China and then gradually spread across Eurasia towards the West.
Vele epidemieën ontstaan vanouds in de binnenlanden van China en verplaatsen zich dan langzaam over het Euraziatische continent naar het westen.

number of scientific and technical fields, are gradually spreading to all Community research activities,
technische gebieden waren geconcentreerd worden geleidelijk uitgebreid tot alle communautaire onder zoekwerkzaamheden,

unless recycled in agriculture, gradually spread to watercourses and groundwater.
zal deze zich geleidelijk verspreiden in waterlopen en het grondwater.