Wat Betekent VERSPREIDDE in het Engels - Engels Vertaling

• spread
• distributed
• scattered
• disseminated
• dispersed
• circulated
• widespread
• propagating
• spreading
• distributing

Voorbeelden van het gebruik van Verspreidde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik verspreidde het leven.
I spread life.

En de Heer verspreidde ze.
And the Lord scattered them.

We verspreidde zijn kudde.
We scattered his herd.

Medicatie die jij verspreidde.
Medications that you distributed.

Jij verspreidde deze leugens!
You spread these lies!

Vance had de runners, verspreidde de pillen.
Vance got the runners, distributed the pills.

Verspreidde liefde en warmte.
Spreading love and warmth.

De infectie verspreidde binnen dagen.
The infection spread within days.

We vonden je via een meisje dat pamfletten verspreidde.
We found you through a girl who distributed pamphlets.

Ik verspreidde die geruchten nooit.
I never spread any of those rumors.

De ontploffingen verspreidde alles alom.
The-- the explosions scattered everything all over the place.

Ik verspreidde m'n zaad over het hele noorden.
I spread my seed all over the North.

Hij liet ze niet publiceren doch verspreidde ze onder zijn vrienden.
He did not publish them, but circulated them among his friends.

En hij verspreidde het brandend zand met water ♪.
And he spread the burning sand with water♪.

Tweet REDVET Team bezocht enkele organisaties en verspreidde projectfolders.
Tweet REDVET Team visited some organisations and distributed project flyers.

De woede verspreidde zich als 'n virus.
The anger spread itself like a virus.

Het MAAKT kennis(door het samenbrengen van verspreidde expertise en ervaring).
It literally MAKES knowledge(it is a catalist for dispersed expertise and experience).

Het vuur verspreidde stukjes van de pal.
Fire dispersed pieces of the trigger.

Om de waarheid te verbergen over het omzeilen van authenticatie. Dus, wat als hij een onzinnig verhaal verspreidde.
Propagating some nonsensical story In other words, what if he was in order to hide the truth about how he was circumventing authentication?

Kabuga verspreidde wapens en munitie.
Kabuga distributed weapons and ammunition.

Sommige internetgebruikers… speculeren dat het dezelfde persoon is die de foto's verspreidde… die bewijzen dat Byung-sik Woo in leven was.
The photos which proved Byung-sik Woo was alive. are speculating that it could be the same person who disseminated Meanwhile, some netizens.

Le Nez verspreidde hun wijnen onder liefhebbers!
Le Nez spread their wines among enthusiasts!

Yang Chengfu's vorm werd de meest verspreidde hedendaagse Taiji quan stijl.
Yang Cheng fu's form became the most widespread contemporary Taiji Quan style.

Toen verspreidde de uitslag naar mijn handen en voeten.
Then the rash spread to my hands and feet.

Vanuit Duitsland verspreidde de pest aan Rusland.
From Germany spread the plague to Russia.

Ik verspreidde overal ballen van boorzuur
I scattered balls of boric acid everywhere,

De buurtschap wordt gevormd door verspreidde boerderijen en huizen over het hele gebied.
Residences and farms are scattered through the area.

Wie verspreidde er al marxistische ideeën tijdens het leven van Marx?
Who circulated Marxist ideas during Marx's lifetime?

Ze deden de slang hierin… en verspreidde het gas door het ventilatiesysteem.
They, uh, they ran tubing through here and circulated the gas through the ventilation system.

Verspreidde het evangelie van de vrije liefde zelfs onder de eerstejaars.
Spreading the gospel of free love even unto the freshers.

Hoe "verspreidde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook persagentschap Reuters verspreidde het bericht.

Plotseling verspreidde zich een intense nervositeit.

Deze grote afstammingslijn verspreidde zich gradueel.

Aanvankelijk verspreidde het christendom zich snel.

Het virus verspreidde zich zeer snel.

Hij verspreidde dit per diskette, heerlijk.

Optimale verstaanbaarheid door perfect verspreidde inbouwluidsprekers.

Weldra verspreidde zich het noodlottige bericht.

Maar het nieuws verspreidde zich wel.

Dit verspreidde zich ook naar Europa.

Hoe "distributed, scattered, spread" te gebruiken in een Engels zin

Distributed file transfer uses peer-to-peer technology.

Why are Distributed Systems considered complex?

Distributed matrix completion and robust factorization.

These are scattered throughout the city.

But spread across five people, remember.

The applause was scattered and polite.

The pencils are already scattered around.

But scattered storm warnings were posted.

Contextualizing person perception: Distributed social cognition.

Selected article titles: "Paychecks Distributed Today.