Wat Betekent HAS MENTIONED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft gezegd
• heeft genoemd
• heeft vermeld
• heeft gewezen
• heeft aangegeven
• heeft verwezen
• heeft opgemerkt
• al zei
• gesproken heeft
• ter sprake heeft
• al aangaf

Voorbeelden van het gebruik van Has mentioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Neither one has mentioned that.
Dat hebben ze niet gezegd.

He has mentioned, I don't know if you saw his report.
Hij heeft aangegeven…. ik weet niet of u zijn rapport zag.

I'm sure Isidre Nonell has mentioned me.
Ik weet zeker dat Isidre Nonell me heeft genoemd.

Mrs Stihler has mentioned the situation in Canada.
Mevrouw Stihler wees op de situatie in Canada.

It's a subject which the President has mentioned before.
Het is een onderwerp dat de President heeft gezegd.

If she has mentioned she will be away,
Als ze heeft aangegeven dat ze weg is,

It's the first time Mr. Kang has mentioned The Heroes.
Het is de eerste keer dat Mr Kang De Helden noemt.

Your father has mentioned the possibility of a French bride.
Je vader noemde de mogelijkheid op een Franse bruid.

This is also not the first time he has mentioned Israel.
Het is ook niet de eerste keer dat hij Israël noemt.

I think my wife has mentioned he had a shop in london.
Mijn vrouw zei dat hij een zaak in Londen heeft.

Do you have same question that has mentioned above?
Heeft u dezelfde vraag die hierboven is vermeld?

She has mentioned your desire to become familiar with Starfleet engineering protocols.
Ze zei dat u de Machinekamer wou leren kennen.

Mr Kristoffersen has mentioned Ignalina.
De heer Kristoffersen noemde de centrale van Ignalina.

There is the issue of human rights that everybody has mentioned.
Zo is er het mensenrechtenprobleem waarnaar iedereen heeft verwezen.

Mr Jarzembowski has mentioned to the coastguard.
De heer Jarzembowski noemde de kustwacht.

Third person, while the writer of this book has mentioned his own.
Derde persoon, terwijl de schrijver van dit boek zijn eigen heeft genoemd.

The Protestant faith has mentioned the name of a number of.
Het protestantse geloof heeft vermeld de naam van een aantal.

I would like to address the contentious points that no one else has mentioned yet.
Ik wil daarentegen juist die omstreden kwesties aansnijden die niemand nog heeft genoemd.

I believe Aunt Anne has mentioned Mr. Abbott to you.
Ik hoorde dat tante Anne je over Mr Abbott heeft verteld.

as the honourable Member Mr Cottrell has mentioned.
het geachte lid de heer Cottrell heeft opgemerkt.

It is possible that someone has mentioned several factors.
Het is mogelijk dat iemand meerdere factoren heeft genoemd.

If you here has mentioned that whole false information for your account.
Indien u hier foutieve informatie heeft vermeld komt dat geheel voor uw rekening.

But Camille has mentioned her dad is in jail.
Maar Camille heeft gezegd haar vader in de gevangenis zit.

My dentist has mentioned before that it would be necessary with a rigid tooth.
Mijn tandarts heeft gezegd dat het noodzakelijk zou zijn met een stijve tand.

No one knew her but everyone has mentioned Pram and Ulrik Dybbøl.
Niemand kende haar maar iedereen noemde Pram en Ulrik DybbÃ.

As the Minister has mentioned, many of the poorest parts of the world are still afflicted by these weapons.
Zoals de minister al aangaf worden vele van de armste delen van de wereld nog steeds getroffen door deze wapens.

No one knew her, but everyone has mentioned Pram and Ulrik Dybbøl.
Niemand kende haar echt, maar Pram en Ulrik Dybbøl worden steeds genoemd.

Where the hotel has mentioned special opening times we would ask you to fit your time of arrival to these times.
Voor zover het hotel speciale openingstijden heeft aangegeven, verzoeken wij u uw aankomsttijd hierop af te stemmen.

Mrs Theato, has mentioned, it is full of worms.
vriendin mevrouw Theato heeft opgemerkt, is het voor de rest zo rot als een mispel.

Mr Désir too has mentioned this growing interest on all sides.
Ook de heer Désir heeft gewag gemaakt van die groeiende belangstelling allerwegen.

Hoe "has mentioned" te gebruiken in een Engels zin

Simcha has mentioned them before, though.

Nix has mentioned some questionable practices.

Nafi has mentioned the United States.

Nobody else has mentioned this problem.

The roughly plan has mentioned below.

Wilson has mentioned his Niagara initiative!

No-one has mentioned that O’Connell looked…well….shot.

Surprised nobody has mentioned this yet.

Charlotte Bronte has mentioned about Mr.

The Minister has mentioned the cadets.

Hoe "heeft vermeld, heeft gezegd, heeft genoemd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft vermeld dat afgesproken is dat deze ouders anoniem blijven.

De HSK heeft vermeld dat eiser slecht slaapt en nachtelijke herbelevingen heeft.

Trinitas, diende hij heeft gezegd maar.

Appellant heeft vermeld dat hij hiermee reeds in 1997 bekend was.

Of het geholpen heeft vermeld de geschiedenis niet.

Appellante heeft vermeld dat zij wordt behandeld in verband met een depressie.

Huisman heeft genoemd ten opzichte van de eerder situatie.

Project\" heeft genoemd en waarvan vijf cycli zijn geweest.

Dat is gezien hetgeen OnlyHuman over deze kandidaat heeft vermeld onbegrijpelijk.

Als er iets een merk heeft vermeld ik dit erbij.