Wat Betekent HAVE ACTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæv 'æktid]

Voorbeelden van het gebruik van Have acted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We have acted.
I'm sorry about the way I have acted.
Het spijt me hoe ik me gedragen heb.
You have acted.
Amy, after consideration, I believe we may have acted rashly.
Amy, ik denk dat we overhaast hebben gehandeld.
You have acted with honor.
Je hebt gehandeld met eer.
And i'm thinking i may have acted rashly.
En ik denk dat ik onverstandig gehandeld heb.
That we have acted in good conscience.
Dat we in goed vertrouwen hebben gehandeld.
It's possible that I may have acted irrationally.
Het is mogelijk dat ik irrationeel heb gehandeld.
Who have acted with moral sense, unselfishly-.
En die onzelfzuchtig hebben gehandeld.
I believe we may have acted rashly. Amy.
Amy, ik denk dat we overhaast hebben gehandeld.
You have acted so strange lately.
Je gedraagt je de laatste tijd zo vreemd.
I also believe that we have acted accordingly.
Ik denk ook dat wij daarnaar hebben gehandeld.
They have acted like private companies.
Die hebben gehandeld als particuliere bedrijven.
Then let me say that I have acted in good faith.
Ik bedoel dat ik te goeder trouw heb gehandeld.
You have acted strangely since we came.
Je gedraagt je raar sinds we hier kwamen.
Then let me say that I have acted in good faith.
Laat me zeggen dat ik te goeder trouw heb gehandeld.
I have acted within the boundaries of Klingon law.
Ik heb gehandeld binnen de wetten van de Klingons.
I wouldn't have acted that way.
Ik zou niet zo hebben geacteerd.
Regardless of how I may have acted.
ongeacht hoe ik heb gehandeld.
How could I have acted so stupid?
Hoe kon ik zo stom zijn opgetreden?
Have acted with admirable tact and speed.
Howard Goss en de ASA hebben gehandeld met bewonderenswaardige tact en snelheid.
We should have acted faster.
We zouden sneller moeten hebben gehandeld.
Have acted upon those doctrines without deviating from it.
Hebben gehandeld die leerstellingen, zonder af te wijken van het.
Cyanide would have acted quicker than that.
Cyanide zou veel sneller hebben gewerkt.
So the dissent is based on the fact that they shouldn't have acted so quickly.
Ze zijn dus van mening dat ze te snel hebben gehandeld.
It's you who have acted inappropriately.
Het is u die ten onrechte hebben gehandeld.
I challenge any of you to state that I have acted improperly!
Ik daag een ieder van jullie uit te zeggen dat ik onbehoorlijk heb gehandeld!
Calculon would have acted the crap out of that!
Calculon zou zich kapot hebben geacteerd!
If the coal mine had been yours… you also would have acted just like him.
Als de kolenmijn van jou was zou je het net zo hebben gedaan.
I confirm I have acted on my own initiative.
Ik bevestig dat ik op eigen initiatief heb gehandeld.
Uitslagen: 241, Tijd: 0.0619

Hoe "have acted" te gebruiken in een Engels zin

Merkel should have acted much faster.
The renegade ‘Churontonians’ have acted quickly.
Would Another Doctor Have Acted Differently?
Would you have acted that way?
Both these girls have acted beautifully.
They have acted like wild beasts.
Could Sandra Bland have acted differently?
Samuel states, You have acted foolishly!
How might you have acted differently?
Should Norwich City have acted earlier?
Laat meer zien

Hoe "zijn opgetreden, hebben gedaan, hebben gehandeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Besmettelijke gezondheidsproblemen die zijn opgetreden tijdens de zwangerschap.
welke handelingen hebben gedaan als rechtspersoon.
Zij hebben gehandeld zoals het hoort.
Als blijkt dat er tekortkomingen zijn opgetreden (bv.
Wij hebben gedaan wat gevraagd werd.
Hepatotoxiciteit kan zijn opgetreden bij latere opnames.
Europa zijn nodig hebben gedaan over.
Jullie hebben gedaan wat jullie konden.
Inflammatoire ziekten, hebben gedaan over nieuwe.
geciteerde mededeling hebben gedaan heeft mr.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands