Wat Betekent HAVE EXPECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had verwacht
• verwachten
• had gedacht
• verwachtte
• hebben verwacht
• verwacht
• hadden verwacht
• verwacht hebben
• verwachtten

Voorbeelden van het gebruik van Have expected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would have expected.
Ik had gedacht.

Much better than anyone could have expected.
Veel beter dan iedereen had verwacht.

I would have expected.
Ik zou verwacht hebben.

We have expected you for many millions of years.
We verwachten je al meer dan miljoenen jaren.

Better than one might have expected.
Beter dan je zou verwachten.

You must have expected a hottie.
Dus jij verwachtte een lekker ding.

Better than one might have expected.
Beter dan je mag verwachten.

And i would have expected your loyalty.
En ik had verwacht dat je loyaal was gebleven.

It's not who I would have expected.
Het is niet wie ik had verwacht.

Who would have expected you to be a nice guy?
Wie had gedacht dat jij zo aardig zou zijn?

It's not who I would have expected.
Niet degene die ik had verwacht.

I would have expected something to be missing.
Ik had verwacht dat er iets vermist zou zijn.

I guess I shouldn't have expected you to.
Dat verwachtte ik ook niet.

I would have expected sex had that worked.
Ik verwachtte sex, als het had gewerkt.

The fellaghas must have expected us.
De fellaghas moeten ons verwacht hebben.

I would have expected more tips on the cardio side.
Ik had verwacht meer tips voor de cardio-zijde.

Caturanga would have expected that.
Caturanga zou dat verwacht hebben.

I would have expected Squidward to stab me in the back.
Ik verwacht dat Octo me in de rug zou steken.

You're not exactly what I have expected.
Je bent niet echt zoals ik had verwacht.

I should have expected this.
Dit kon ik verwachten.

That's a lot more than you might have expected.
Dat is veel meer dan je misschien had verwacht.

You never should have expected who to what?
Je verwachtte niet dat wie wat deed?

From a dude from Canaryville.- Exactly what I should have expected.
Precies wat ik kan verwachten van een gast uit Canaryville.

But you can't have expected much more?
Maar je kunt niet verwachten nog veel meer?

Inside sources say Tagliano is the last person anyone would have expected to testify.
Interne bronnen zeggen dat niemand had gedacht… dat Tagliano zou getuigen.

Surely he must have expected to be rescued.
Hij verwachtte natuurlijk gered te worden.

I would have expected his injuries to be more severe.
Ik had verwacht dat zijn verwondingen ernstiger zouden zijn.

I would have expected you to be more.
Dylan, Ik had gedacht dat jij meer.

I would have expected to be included in this.
Ik had verwacht te mogen deelnemen aan deze discussie.

No one could have expected what happened next.
Niemand kon verwachten wat er nu zou gebeuren.

Hoe "have expected" te gebruiken in een Engels zin

While one would have expected Mr.

One might have expected some crossdetection.

Theo wouldn't have expected anything else.

Indeed Tom would have expected it..!

You should have expected this situation.

biochemical covered applications have expected throughout.

Tom really should have expected this.

would have expected more from you.

They have expected returns around 6.2%.

Well who would have expected that?

Hoe "had verwacht, had gedacht, verwachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat iedereen had verwacht gebeurde ook.

Had gedacht aan een soort bordeaux mat.

Robin had verwacht dat Mary thuis was.

Alles wat ik had verwacht werd gedaan.

Had gedacht dat dit heel moeilijk was.

Wat niemand had verwacht gebeurde toch.

Iets wat niemand had verwacht gebeurde.

Wat verwachten kinderen van een Safari?

Dat verwachten onze klanten van ons.

En had gedacht dat het wel kon.