Wat Betekent HAVE LEARNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben geleerd
• weten
• hebben vernomen
• heb opgestoken
• hebben ontdekt
• leerden
• lering hebben
• heb geleerd
• hebt geleerd
• weet
• heb leren

Voorbeelden van het gebruik van Have learnt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have learnt it all.
Ik weet alles.

You will have learnt.
Jullie zullen hebben geleerd.

I have learnt, kid.
Ik heb geleerd, knul.

Listen, you old witch, I have learnt everything.
Luister, ouwe heks. Ik weet alles.

I have learnt to read.
Ik heb leren lezen.

Gather insights into what you have learnt and what you can release.
Verzamel inzichten in wat je hebt geleerd en wat je kunt loslaten.

They have learnt by their mistakes.
Ze hebben geleerd van hun fouten.

Our coders are excited and have learnt to learn quickly.
Onze programmeurs zijn enthousiast en hebben geleerd om snel te leren..

You have learnt to smile.
Je hebt geleerd te lachen.

I really hope we have learnt something from the lesson of Ireland.
ik hoop echt dat we iets heb opgestoken van de les van Ierland.

They have learnt to kill.
Ze hebben geleerd te doden.

that it's not surprising that some invertebrates have learnt to exploit it.
het niet verbazend is dat sommige ongewervelden het leerden te exploiteren.

They have learnt to trust me.
Ze hebben geleerd me te vertrouwen.

as North Korea has even decided to develop nuclear energy for military purposes, as we have learnt.
aan deze non-proliferatie gehouden, aangezien Noord-Korea zelfs besloten heeft om kernenergie voor militaire doeleinden te ontwikkelen, zoals wij hebben vernomen.

I have learnt to be more careful.
Ik heb geleerd voorzichtig te zijn.

As Mongolia has given up it secrets, we have learnt more and more about these extraordinary creatures.
Omdat Mongolië zijn geheimen prijsgeeft, leerden we meer en meer over deze buitengewone wezens.

We have learnt enough about white people.
We weten genoeg over blanken.

I hope that the large coalitions which put protecting the Commission before Parliament's right of control have learnt from the events of the past months and will be more loyal to Parliament than their Commissioners in the future.
belang rijker vonden dan de controlebevoegdheid van het Parlement, uit de gebeurtenissen van de laatste maanden lering hebben getrokken en dat ze zich voortaan loyaler tegenover het Parlement dan tegenover hun Commissieleden zullen opstellen.

I have learnt to trust it now….
Nu weet ik dat ik erop kan vertrouwen….

I hope that the large coalitions which put protecting the Commission before Parliament's right of control have learnt from the events of the past months and will be more loyal to Parliament than their Commissioners in the future.
Commissie belangrijker vonden dan de controlebevoegdheid van het Parlement, uit de gebeurtenissen van de laatste maanden lering hebben getrokken en dat ze zich voortaan loyaler tegenover het Parlement dan tegenover hun Commissieleden zullen opstellen.

I have learnt to rely only on myself.
Ik heb geleerd te vertrouwen op mezelf.

That they have learnt from us as adults.
Die ze hebben geleerd van ons volwassenen.

I have learnt that real speed cannot be perceived.
Ik heb geleerd dat echte snelheid niet waarneembaar is.

The Romans have learnt to build very fast.
Romeinen hebben geleerd om snel te bouwen.

I have learnt to keep an open mind.
Ik heb geleerd om de geest open te houden.

Some of the people I have learnt to know there have a nice common website.
Enkele mensen die ik daar heb leren kennen hebben gezamenlijk een mooie beeldensite.

I have learnt what I needed to.
Ik weet wat ik wilde weten, dus niks Londen.

As a consequence of this climate, we have learnt of dozens of candidates who have withdrawn in the last hours.
We hebben vernomen dat ten gevolge van dit klimaat tientallen kandidaten zich op het laatste moment hebben teruggetrokken.

We have learnt that the Svetlana factory in St.
Wij hebben vernomen dat de Svetlana fabriek in St.

Leito, I have learnt from my mistakes.
Ik heb geleerd van mijn fouten, Leito.

Hoe "have learnt" te gebruiken in een Engels zin

Kids you have learnt drawing TV.

Mankind would have learnt its lessons.

Two people have learnt the truth.

Many have learnt the hard way.

We've have learnt about Rosh Hashanah.

They have learnt some amazing facts.

Hope you have learnt something new.

Hopefully they have learnt from them.

They have learnt and internalized accountability.

Hoe "hebben vernomen, hebben geleerd, weten" te gebruiken in een Nederlands zin

We hebben vernomen dat Lee ziek is.

Wij hebben vernomen dat die vier vol.

We hebben geleerd dat kippen eieren leggen.

Meer weten over een goed wachtwoordbeleid?

Dit zou verdachte hebben vernomen van [medeverdachte 1].

En we hebben vernomen erg gewild onder designers.

Zij hebben geleerd te sturen vanuit wantrouwen.

Dat zou MCV hebben vernomen van ingewijde bronnen.

BioWare zou hebben geleerd van vorige fouten.

Alle kinderen hebben geleerd over verschillende muziekinstrumenten.