Voorbeelden van het gebruik van He shared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He shared our values.
From that moment he shared a room with Anne.
He shared Yatma's blood.
Hij deelde Yatma's bloed.And on the second day, he shared the utopium recipe, right?
En op de tweede dag deelde hij het Utopium-recept, toch?He shared them with me, I know.
Hij deelde ze met mij.I asked for examples and He shared about people I knew.
And he shared it with Jaffe.
En hij deelde het met Jaffe.I had a relationship with Mr. McVeigh, and he shared this with me then.
Ik had een verhouding met Mr McVeigh en hij vertelde me dit.He shared a room with Anne.
Hij deelt een kamer met Anne.The 2nd half of the season he shared the car with teamowner Hoshino.
De tweede helft van het seizoen deelde hij de auto met teameigenaar Hoshino.He shared his cell at MAMA-2.
Hij deelde zijn cel op MAMA-2.From his earliest years, he shared his family's very special devotion to Mary.
Vanaf zijn vroegste jeugd deelt hij met zijn familie de zeer bijzondere devotie tot Maria.He shared Chinese technology with me.
Hij deelde Chinese technologie met mij.In 1991 at the last USSR Championship in rapid chess in Minsk with 70 participants, he shared the 4th to 8th place.
In 1991, bij de USSR kampioenschappen rapidschaak in Minsk met 70 deelnemers, eindigde Krivonosov op een gedeeld 4e/ 8e plaats.Finn. He shared his rations.
Finn. Hij deelde zijn rantsoenen.He shared some incredible stuff with us.
Je hebt veel van dat met ons gedeeld.Which he shared with everyone.
En hij deelde die graag met iedereen.He shared a cell with Carmine Falcone.
Hij deelde een cel met Carmine Falcone.The broth he shared out to the poor.
Deze bouillon deelde hij dan uit aan de armen.He shared his japanese wife with us.
Hij shared zijn Japanner echtgenote met ons.Between 1494 and 1510 he shared his home with a certain Antheunis Huyghe. 1495.
Tussen 1494 en 1510 deelt hij zijn huis met een zekere Antheunis Huyghe. 1495.He shared some of his thoughts with me.
Hij deelde een paar van z'n gedachten met me.And he shared a story with me.
En hij deelde een verhaal met me.He shared his wife annabelle with friends.
Hij deelt zijn vrouw annabelle met vrienden.And he shared my love of literature.
En hij deelde mijn liefde voor literatuur.He shared his wife Marina with some dudes.
Hij deelde zijn vrouw Marina met sommige dudes.Furthermore, he shared how fintech can rework the current environment for financial transactions.
Verder vertelde hij hoe fintech de huidige omgeving voor financiële transacties kan herwerken.He shared his plans and labeled them as mine.
Hij deelde zijn plannen en noemde ze de mijne.He shared personal things about growing up.
Hij deelde persoonlijke dingen over zijn kindertijd.He shared his practice with Dr. Gilbert Birkins.
Hij deelde zijn praktijk met Dr. Gilbert Birkins.
