Voorbeelden van het gebruik van Here would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Who here would leak it?
How many people here would say.
Here would be interesting.
Hier zou het interessant zijn.And right here would be lovely.
Precies hier zou mooi zijn.I think-- I hope-- most people here would say.
Ik denk- ik hoop- dat de meesten hier zouden zeggen.
Mensen vertalen ook
No one here would miss you.
Hier zou niemand je missen.In April 2009, Denters confirmed on Dutch radio station Radio 538 that her debut album Outta Here would be released in the Netherlands on 22 May 2009.
Op 12 april 2009 bevestigde Denters op Radio 538 dat haar debuutalbum Outta Here zou gaan heten en 22 mei 2009 uitgebracht Summer here would be too much.
De zomer hier zou te heftig zijn.I thought you coming here would change that.
Ik had gedacht dat als jij hier zou komen dat Life here would simply be too exotic.
Leven hier zou gewoon te uitheems zijn.The large bouquet of flowers shown here would never fit inside it.
No one here would do any different.
Niemand hier zou iets anders doen.Their greatest(single)hit Sun Is Here would never be bettered.
Hun grootste(single)hit Sun Is Here zou nooit meer overtroffen worden.No-one here would have told you that.
Niemand hier zou je dat vertellen.though some regions here would still face a decline, as would regions
in sommige regio's van dit land zou er toch nog sprake zijn van een daling,Who here would ever come to the forgotten zone?
Wie zou er ooit naar de Vergeten Zone komen?Everyone here would understand.
Iedereen hier zou het begrijpen.You here would be able to buy something nice.
Je zou hier toch iets leuks moeten kunnen kopen.A fall from here would mess you up.
Een val vanaf hier zou je pijn doen.Who here would have cause to sabotage the radio?
Wie hier zou reden hebben de radio te saboteren?The shadows here would swallow you.
De schaduwen hier zouden je opslokken.Who here would not now want to spend his holiday?
Wie zou hier nu niet zijn vakantie door willen brengen?No one around here would do a thing like that.
Hier zou niemand zoiets doen.Life here would need chemistry very different than our own.
Leven hier, zou andere chemie dan die van ons nodig hebben.Any sorority here would be lucky to have you.
Elke studentenvereniging hier zou gelukkig zijn om u te hebben.Then here would be exactly the reason why you should use Capsiplex.
Dan zou hier precies de reden zijn waarom u Capsiplex Any idiot here would take this offer.
Elke idioot hier zou dit aanbod aannemen.Herbs here would usually be parsley,
De kruiden zouden hier gewoonlijk peterselie,Everyone around here would know that, including Knight.
Iedereen hier zou dat kunnen weten, inclusief Knight.Nobody here would have harmed Dolores.
Niemand hier zou Dolores kwaad doen.
