Wat Betekent HESITATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aarzelen
• twijfelen
• aarzeling
• aarzelend
• aarzelt
• twijfelt
• aarzelde
• het aarzelen

Voorbeelden van het gebruik van Hesitating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dean's hesitating.
Dean twijfelt.

Hesitating like that.
Zo aarzelen.

So, why hesitating he?
Dus, waarom aarzelt hij?

Hesitating could kill her.
Aarzelen kan haar dood worden.

So, why hesitating he?
Ja, waarom twijfelt hij?

They gonna lose.- They hesitating.
Ze verliezen. Ze aarzelen.

I love hesitating women.
Ik hou van vrouwen die twijfelen.

Or declining or hesitating.
Of weigering of aarzeling.

Without hesitating Hugo asks her.
Zonder aarzelen vraagt Hugo haar.

He was still hesitating.
Hij was daarstraks nog aan het twijfelen.

Without hesitating Nas replies:"Helmut Lachenmann.
Helmut Lachenmann", zegt Nas zonder aarzelen.

What are you still hesitating for?
Waar ben je nog steeds aan het aarzelen?

Slowly and hesitating one by one twelve fingers go up.
Langzaam en aarzelend steken een voor een twaalf vingers omhoog.

It's maybe.," Ned said, hesitating.
Het is misschien…" zeide Ned aarzelend.

And if I keep hesitating, Rani will be killed.
En als ik blijf aarzelen ook.

But national politicians are still hesitating.
Nationale politici blijven echter nog twijfelen.

Why are you hesitating, Miss Hessington?
Waarom ben je aarzelt, Miss Hessington?

You have got to jab it in. Without hesitating.
Prik daarin met een korte stoot, zonder aarzeling.

The woman bends hesitating over the crippled body.
De vrouw buigt aarzelend over het verminkte lichaam.

the man said hesitating.
zei de man aarzelend.

She looked worried, hesitating for a few seconds.
Ze keek zich zorgen, aarzelde voor een paar seconden.

And without showing a shred of remorse after. Without hesitating.
Zonder aarzeling… en zonder spijt achteraf.

Are you hesitating between an air conditioner or fan?
Ben jij aan het twijfelen tussen een airconditioner of ventilator?

Our task is to convince those who are hesitating.
Het is aan ons om diegenen te overtuigen die nog twijfelen.

Stop hesitating then and buy our nice barbour jacket liners.
Stop met twijfelen dan en koop onze mooiebarbour jas liners.

Because you're afraid of them, right? You all are hesitating.
Jullie aarzelen omdat jullie bang voor ze zijn.

Thinking” in poker is not just hesitating- it's calculating.
Denken" bij poker is niet zomaar aarzelen- het is berekenen.

Because you're afraid of them, right? You all are hesitating.
Jullie aarzelen allemaal omdat je bang voor hen bent, juist?

Still hesitating which one of social media platforms to use?
Nog steeds aarzelen welke van social media platforms te gebruiken?

It's a glass door and I keep seeing them approching and then hesitating.
Ik zie ze naar de glazen deur lopen… en dan twijfelen.

Hoe "hesitating" te gebruiken in een Engels zin

Stop hesitating when you play soccer.

Cease hesitating whenever you perform football.

Started hesitating and wouldn't take acceleration.

Hesitating briefly, she opens the door.

So, what are you hesitating about?

Are you hesitating between several products?

Hypotonic Loren mandate bombshells hesitating unrightfully.

Without hesitating ask for the order.

Search like hesitating some computers about?

Hoe "twijfelen, aarzelen, aarzeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet twijfelen maar neem contact op!

Kortom: niet twijfelen aan dit hotel..

Dus politiek: niet aarzelen maar doen!

Gaan zonder aarzelen hier opnieuw overnachten.

Hij dronk het zonder aarzelen op.

Waarom aarzelen zoveel docenten dan nog?

Geen aarzeling sterk aanbevelen dit hotel.

Dus waarom aarzelen een lange tijd?

Piet: Grote aarzeling voor deze investering.

Zonder aarzelen wordt het bankje afgerekend.