Voorbeelden van het gebruik van Hinted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He hinted.
Hinted, but didn't say.
That he hinted.
Hinted, but I did not understand.
Voyager hinted at why.
De Voyager gaf een aanwijzing over de oorzaak.
Mensen vertalen ook
He hinted that he had a few tricks up his sleeve.
He must have said something, hinted at something.
Domingo hinted at a romantic relationship.
Domingo zinspeelde op een romantische relatie.Businessman and TV personality has hinted several times… very serious.
Silas hinted about Brunette's.; over a year ago.
Silas hinted about Brunette's.; een jaar geleden.Starbomb's final song,"Outro," hinted at a future album.
Starbombs laatste liedje,"Outro", hintte op een vervolgalbum.What I hinted at recently has now been confirmed.
Waar ik onlangs op zinspeelde, dat is nu zekerheid.Like, I don't know… Mr. Pendleton kinda hinted he might leave me the farm.
Mr Pendleton hintte erop dat hij mij de boerderij zou nalaten.My father hinted as much in his book of shadows.
Mijn vader liet veel doorschemeren in zijn boek der schaduwen.In the English department next fall. He hinted there might be an opening.
Hij hintte dat er een vacature vrijkomt bij de faculteit Engels.EMT hinted it was a drug overdose, maybe ketamine.
Mr. Pendleton kind of hinted he might leave me the farm.
Mr Pendleton hintte erop dat hij mij de boerderij zou nalaten.Has hinted several times… very serious. businessman and TV personality.
De tv-ster heeft er meermaals op gezinspeeld.You obviously hinted that you meant her.
Je liet natuurlijk doorschemeren wat je voor haar betekende.He hinted towards our age difference, my hair, the C-section.
However pokatushki last year rather hinted at the need to lengthen it.
Echter pokatushki vorig jaar nogal gezinspeeld op de noodzaak om het te verlengen.His wife hinted to her husband that she could no longer.
Journalists have been pestering Ismay after the Admiralty hinted as much.
Journalisten zijn lastig vallen Ismay na de Admiraliteit doorschemeren zo veel.My letters hinted on my mustache.
Mijn brieven zinspeelde op mijn snor.He hinted there might be an opening in the English Department next fall.
Hij hintte dat er een vacature vrijkomt bij de faculteit Engels.Or perhaps your girlfriend even“hinted” she prefers VVS diamonds.
Of misschien heeft je vriendin zelfs“gehint” dat ze de voorkeur geeft aan VVS-diamanten.He also hinted that he was in theological education.
Ook liet hij doorschemeren dat hij op de theologische opleiding zat.Stijn Koster, the moderator of the site, only hinted at what the flash mob could expect.
Stijn Koster, de moderator van de site, gaf van tevoren slechts een hint over wat de flitsmeute te wachten stond.We have hinted that we intend to set up free trade zones.
Originally, Dragons were a possible planned mob hinted at by Notch during the Spider Jockey update.
Oorspronkelijk waren draken 
