Wat Betekent HINTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hint
• zinspelend
• zinspeelde
• hintte
• hinting
• doorschemeren
• hints geven
• hinten
• hints
• zinspelen

Voorbeelden van het gebruik van Hinting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What"hinting"?
Welke hints?

Hinting at other men.
Toespelingen op een andere man.

I kept waiting, hinting.
Ik bleef maar wachten, hints geven.

Or someone, hinting at a design.
Of iemand, zinspelend op 'n plan.

Hinting at something that will happen later on.
Zinspelen op iets dat later zal gebeuren.

Is this him hinting again?
Probeert hij weer hints te geven?

I'm hinting that you should call your friend.
Dat is een hint dat je je vriend moet bellen.

You sure? She was hinting at something.
Je bent zeker? Ze zinspeelde op iets.

Type 1 Hinting- Add hints manually or automatically….
Type 1 Hint- Voeg hints handmatig….

Not like you have been hinting for days.
Alsof je niet al dagen hints aan het geven bent.

She was hinting at something. You sure?
Je bent zeker? Ze zinspeelde op iets?

But why should Louise the maid be hinting to Dr. Bessner?
Dan is dokter Bessner de dader, maar waarom gaf Louise 'm een hint?

She started hinting about Andrew Swanson.
Ze begon te zinspelen over Andrew Swanson.

Hinting at a particular ideology? Okay, anything else?
Goed, verder nog iets dat duidt op een bepaalde ideologie?

Nikki kept hinting that she knew.
Nikki bleef hints geven dat ze wist.

Hinting at a particular ideology? Okay, anything else?
Oké, is er iets anders dat zinspeelt op een bepaalde ideologie?

There's more. She started hinting about Andrew Swanson.
Ze begon te zinspelen over Andrew Swanson. Er is meer.

All the hinting. You thought I was going to propose.
Al die hints, jij dacht dat ik 'n aanzoek zou doen.

Some horrid stain. She was hinting you had uncovered.
Ze werd zinspeelde u had een aantal afschuwelijke vlek ontdekt.

Nikki kept hinting that she knew that I wasn't the real Heather.
Nikki bleef hints geven dat ze wist dat ik de echte Heather niet was.

I suppose I'm a little bothered by you hinting at things. Wink, wink.
Knipoog. Ik vind het vervelend dat je naar dingen hint.

Open up by hinting that you slept with the bride.
Begin met een hint dat je met de bruid naar bed geweest bent.

You will need to talk to him, instead of hinting at accusations.
U moet met hem praten, in plaats van subtiele beschuldigingen uiten.

Not before hinting at something big happening today.
Niet voordat hij een hint gaf dat er vandaag iets groots ging gebeuren.

The lighting is carefully selected hinting of historic splendour.
De verlichting is zorgvuldig gekozen met een knipoog naar het verleden.

Merely hinting towards clichés, but never actually getting there.
Slechts een verwijzend naar clichés, maar zich daartoe nimmer verlagend.

But you can boost sales by hinting at what these uses are.
Maar je verkoop kan flink stijgen door dit gebruik aan te geven.

Hinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizes.
Hinten verandert de tekenvorm om bij alle groottes een gestoken bitmap te maken.

PGP task supports hinting on decrypted file size.
PGP-taak ondersteunt hinting op gedecodeerde bestandsgrootte.

Hinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizes.
Hinten verandert de tekenvorm om ook bij kleine tekstgroottes een scherpe bitmap te maken.

Hoe "hinting" te gebruiken in een Engels zin

Obviously, she was strongly hinting to me.

The cover only hinting at the contents.

We are hinting towards the lockout situation.

NOW I know what Font Hinting is!

Gloomy, and just hinting at the dark.

Also, the ending was hinting a sequel.

Wonderful portrait and title hinting the excellence!

She kept hinting that I had changed.

These paintings are hinting at that possibility.

IFILL: They’ve been hinting that all along.

Hoe "zinspeelde, hint, zinspelend" te gebruiken in een Nederlands zin

Een enkeling zinspeelde zelfs op een bankrun.

Als dat geen goede hint is!

Een hint van bittere chocolade: 4.7.

Hint, Hint nog een boekhouder nodig?

Misschien een hint naar overige uitgevers..

Groen-voorzitter Meyrem Almaci zinspeelde er openlijk op.

Daarop zinspeelde zelfs Japans vertegenwoordiger in Genève.

misschien een stille hint van Sinterklaas.

Geur: Dun, Moutig, hint van zeep.

Schilderijen: Serie van zeven stuks: zinspelend op of voorstellend de H.H.