Wat Betekent I REGRET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spijt me
• ik het betreur
• ik helaas
• jammer
• ik betreur
• het spijt me
• ik heb spijt
• ik spijt hebben

Voorbeelden van het gebruik van I regret in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You? I regret.
U? Het spijt me.

I regret your choice.
Ik betreur je keuze.

A kiss I regret.
Een kus die ik betreur.

I regret a lot of things.
Ik betreur veel dingen.

He's here. I regret enormously.
Het spijt me enorm.- Die is hier.

I regret that choice.
Ik heb spijt van die keuze.

You know how much I regret smoking pot. Maybe.
Misschien. Ik heb spijt van het blowen.

I regret my behavior.
Ik heb spijt van m'n gedrag.

That is another reason why I regret that so few people are here.
Dat is nog een reden waarom ik het betreur dat zo weinig leden aanwezig zijn.

I regret the trouble.
Het spijt me van de problemen.

I can't tell you how ashamed, how much I regret what happened.
Ik kan je niet zeggen… hoe beschaamd en hoezeer ik het betreur over wat er is gebeurd.

I regret your colleague.
Het spijt me van uw collega.

Then why would you imagine I regret sacrificing mine for yours?
Waarom denkt u dan dat ik spijt zou hebben dat ik het mijne voor u gegeven heb?.

I regret this purchase.
Ik heb spijt van deze aankoop.

In two weeks, I regret to return to the Netherlands.
Naar 2 weken moet ik helaas terug naar Nederland.

I regret that you suffer.
Het spijt me dat je moet lijden.

No, madame, I regret it is not possible.
Nee madame, het spijt me dat het niet mogelijk is.

I regret seeing her.
Ik betreur dat ik haar zag.

Why should I regret the loss of one worthless life?
Waarom zou ik spijt hebben om het verlies van één waardeloos leven?

I regret the hard landing.
Het spijt me van de harde landing.

How can I regret something I didn't do?
Hoe kan ik spijt hebben van iets wat ik niet gedaan heb?.

I regret that my misjudgment.
Het spijt me dat mijn misvatting.

I have to say that I regret that the European Parliament is only being consulted in this matter.
Ik moet zeggen dat ik het betreur dat het Europees Parlement in deze zaak slechts is geraadpleegd.

I regret enormously.- He's here.
Het spijt me enorm.- Die is hier.

Yes. I regret my decision.
Ja. Ik betreur m'n besluit.

I regret what happened.
Het spijt me dat het gebeurd is.

But i regret your loss.
Maar het spijt me van uw verlies.

I regret the loss of life.
Ik betreur het verlies van een mensenleven.

Good… I regret that you can come with us.
Jammer dat je niet mee kunt.

I regret I must declines.
Het spijt me dat ik moet afwijzen.

Hoe "i regret" te gebruiken in een Engels zin

Sometimes I regret letting them slip away.

I regret doing this every single day.

Let’s see how much I regret this.

I regret not asking the question sooner.

I regret that the helicopters never came.

But honestly, I regret every absent friend.

But now I regret having this feeling.

I regret contacting them and trusting them.

I regret not having more time there.

Now I regret it, but too late.

Hoe "ik het betreur, spijt me" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe meer ik erover lees, hoe meer ik het betreur dat ik er niet bij was.

Hoewel ik het betreur dat dit blijkbaar standaard aan staat (anders zouden ze geen 400+ miljoen gegevens hebben.

Het spreekt voor zich dat ik het betreur dat je met gezondheidsproblemen geconfronteerd wordt.

Deze voorbeelden illustreren waarom ik het betreur dat digitaal onderwijs niet volledig eigen wordt gemaakt.

Ik kan u oprecht zeggen dat ik het betreur dat de training is afgelopen.

Het spijt me voor mijn twee kinderen.

In de scriptie staat, dat ik het betreur dat het Voorlichtingsbureau en de Productschappen niet meer bestaan.

Laat ik voorop stellen dat ik het betreur dat iemand om het leven komt.

Het spijt me Topic!!! - Marokko Community > Het spijt me Topic!!!

Hoewel ik het betreur is het mischien toch wel goed dat Apple op intel overstapt.