Wat Betekent I SEPARATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik scheidde

Voorbeelden van het gebruik van I separated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I separated you.
Ik heb jullie gescheiden.

Sarah and I separated months ago.
Sarah en ik scheidden maanden geleden.

I separated you.
Ik had jullie gescheiden.

Hostages?- Yeah, I separated them.
Gijzelaars?-Ja, ik heb ze gescheiden.

I separated'em fine.
Ik had ze wel gescheiden.

Question:“Why am I separated from the ascended masters?
Vraag:“Waarom ben ik gescheiden van de geascendeerde meesters?

I separated him from the herd.
Ik scheidde hem van de kudde.

I moved in after Dan and I separated, okay?
Ik trok hier in toen Dan en ik uit elkaar gingen, oké?

I separated from my wife too.
Ik ben ook gescheiden.

Composted, changed all the light bulbs, I separated the trash and recycling, I..
Ik scheidde afval en ik composteerde.

So, I separated math from my Dad.
En dus scheidde ik wiskunde van m'n vader.

It's just that I thought, like… when Jonas and I separated, I thought everything was lost.
Toen Jonas en ik scheidden, dacht ik dat alles kwijt was.

I separated them for a reason.
Ik had hen gescheiden met een reden.

I didn't know if you wanted to see Count Chabert… so I separated you.
Ik wist niet of u kolonel Chabert wilde zien… dus ik heb u van elkaar gescheiden.

Yeah, I separated them.- Hostages?
Gijzelaars?-Ja, ik heb ze gescheiden.

right after your father and I separated.
net nadat je vader en ik gescheiden waren.

I separated the trash and recycled.
Ik scheidde afval en ik composteerde.

which is what I'm reduced to doing since I separated from my wife.
raam te kunnen zien, dat is de enige manier sinds ik gescheiden ben van mijn vrouw.

I separated the slaves that had been bequeathed.
Ik scheidde de slaven uit de nalatenschap.

Joachim and I separated when Barnabe was born.
Joachim en ik zijn gescheiden toen Barnabe werd geboren.

I separated them by tangle'Golven'(Dutch for waves);
Ik heb ze gescheiden door'Golven';

Thirty years ago, I separated CASTOR from LEDA at Susan's request.
Dertig jaar geleden, scheidde ik Castor van Leda, op Susans verzoek.

I separated the ordinary from the extraordinary.
Ik heb het gewone gescheiden van het ongewone.

When I separated, I couldn't sleep in the same bed.
Doen ik gescheiden was, kon ik niet in hetzelfde bed slapen.

I separated the Evil Serpent from the world with my body.
Ik scheidde de slechte Slang van de wereld met mijn lichaam.

My wife and I separated and Mitch thought I needed cheering up.
Mijn vrouw en ik zijn gescheiden en Mitch wilde me opvrolijken.

I separated the two skirts and glued them on a aluminium angle.
Ik scheidde de twee plaatjes en lijmde ze op een aluminium hoekprofiel.

Then I separated twelve of the chief of the priests,
Toen scheidde ik twaalf uit van de oversten der priesteren:

Therefore I separated it from the Japanese-style main building a little
Daarom ik schiftte het van de Jap-trant hoofdgebouw enigszins

Then I separated twelve of the chief chief of the priests priests,
Toen scheidde ik twaalf uit van de oversten der priesteren: Serebja Hasabja,

Hoe "i separated" te gebruiken in een Engels zin

Then I separated our dough into four sections.

Then I separated the washi tape by color.

Around mile 16, I separated from my pack.

I separated from the Air Force in February.

I separated my shadow onto another cutting mat.

Try I Separated that The Asexual are best.

bill for education when I separated from service.

Dan and I separated about a year ago.

The Respondent and I separated 3 September 2014.

I separated from her with a bleeding heart.

Hoe "ik scheidde" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen ik scheidde van mijn eerste man liet hij mij met niets achter.

Ik scheidde van mijn man, gaf mijn bezittingen op en ging op reis.

Ik scheidde van mijn man en ik hoorde dat cocaïne je happy maakt.’

Ik scheidde al het afval in 17 categorieën en woog het.

Maar wat bleek: ik scheidde en kreeg een nieuwe relatie.

Ik vond het best wat hij schreef, maar ik scheidde die werelden.

Het was de periode waarin ik scheidde en verschillende familieleden verloor.

Toen ik scheidde van me (ex)man was mijn zoontje 4 jaar.

Ook ik scheidde van de moeder van mijn kinderen.

Dus ik scheidde alles in ‘zijn plek’, ‘mijn plek’ en ‘algemene ruimte’.