The EU stands ready to contribute to the implementation of this policy.
De EU is bereid een bijdrage te leveren aan de uitvoering van dat beleid.
The implementation of this policy is entrusted to the Management team, who have direct responsibility to the Board.
De uitvoering van dit beleid is toevertrouwd aan het Management team dat rechtstreeks verantwoording aflegt aan de Directie.
The project's focus is targeted at supporting the implementation of this policy.
Het project is erop gericht de uitvoering van dit beleid te ondersteunen.
The implementation of this policy needs to be reviewed every two years
De uitvoering van dit beleid moet om de twee jaar worden geëvalueerd om te beoordelen
The present report summarizes the state ofimplementation of this policy.
Het Commissieverslag vat de tenuitvoerlegging van dit beleid samen.
A major step in the implementation of this policy has now been taken through the conversion of Line 133 from diesel to fully electric.
Een grote stap in de uitvoering van dit beleid is nu gezet door de omzetting van Lijn 133 van diesel naar volledig elektrisch.
And the Government has a certain responsibility for the implementation of this policy.
En de regering heeft een zekere verantwoordelijkheid voor de uitvoering van dit beleid.
In the implementation of this policy, certain agreements and action plans are made with particular countries:
Bij de uitvoering van dit beleid heeft de Europese Unie bepaalde afspraken en actieplannen gemaakt met bepaalde landen,
The emphasis on subsidiarity in the implementation of this policy;
De nadruk op de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel bij de tenuitvoerlegging van dat beleid;
The implementation of this policy should make a substantial contribution towards creating the economic conditions for the development of European SMEs.
De uitvoering van dat beleid moet sterk bijdragen tot het scheppen van de vereiste economische voorwaarden voor de ontwikkeling van het MKB in Europa.
The EU has spent considerable time and energy to monitor the implementation of this policy.
De EU heeft aan het toezicht op de uitvoering van dat beleid heel wat tijd en energie besteed.
Implementation of this policy will be considerably facilitated by the additional appropriation included in the 1975 budget at Parliament's instigation.
De mogelijkheden voor de tenuitvoerlegging van dit beleid zullen aanmerkelijk worden vergroot door het aanvullend krediet dat op initiatief van het Parlement in de begroting voor 1975 is opgenomen.
full cooperation in relation to the implementation of this policy.
volledige samenwerking met betrekking tot de implementatie van dit beleid.
VALAMAR RIVIERA, within the framework of the implementation of this Policy, pays special attention to respecting the principles of data processing and processes data.
VALAMAR RIVIERA schenkt binnen het kader van de invoering van dit Beleid speciale aandacht aan de bepalingen voor het verwerken van gegevens en verwerkt gegevens.
Wooded buffer strips may be created or preserved within the implementation of this policy.
In het kader van de uitvoering van deze beleidslijn kunnen beboste bufferstroken worden aangelegd of behouden.
In Portugal, as time has shown, implementation of this policy has led to a deterioration in public services,
In Portugal heeft de tijd geleerd dat de tenuitvoerlegging van dit beleid tot een verslechtering van de publieke dienstverlening, geringere mobiliteit
Environment by its regional nature thus assumes a prominent role in the implementation of this policy.
Gezien de regionale aard ervan speelt het milieu dan ook een prominente rol in de tenuitvoerlegging van dit beleid.
Full implementation of this policy approach at European and national levels is critical to ensure our future competitiveness and to increase our growth potential.
Volledige en effectieve tenuitvoerlegging van dit beleid op Europees en nationaal niveau is de enige manier waarop het toekomstige concurrentievermogen van de EU kan worden veiliggesteld en onze groeimogelijkheden kunnen worden vergroot.
It further sets out that the European Commission is responsible for the implementation of this policy.
Verder is in het EU-verdrag de bepaling opgenomen dat de Europese Commissie verantwoordelijk is voor de tenuitvoerlegging van dat beleid.
Implementation of this policy will take place in stages in view of the large number of bilateral air services agreements concluded by the Member States with third countries outside of the European Union.
De tenuitvoerlegging van dit beleid zal in stappen plaatsvinden gezien het grote aantal bilaterale overeenkomsten inzake luchtdiensten dat door de lidstaten met derde landen is gesloten.
So, clearly, positive action must continue to be carried out in concert with the implementation of this policy.
Het is dus duidelijk dat de positieve acties moeten worden voortgezet en gelijke tred moeten houden met de toepassing van het gelijkekansenbeleid.
It is important for all European players to be involved in the implementation of this policy, be it governments involved in concluding international agreements,
Het is belangrijk dat alle Europese spelers betrokken worden bij de tenuitvoerlegging van dit beleid, of het nu gaat om regeringen die internationale overeenkomsten aangaan,
together with a Regulation on the implementation of this policy.
samen met een verordening betreffende de tenuitvoerlegging van dat beleid.
The Community and its Member States will continue to monitor the implementation of this policy as well as future developments in Georgia.
De Gemeenschap en haar lidstaten zullen de tenuitvoerlegging van dat beleid en de toekomstige ontwikkeling van Georgië blijven volgen.
Whereas the Council considers that the incidents which occurred in Mostar on 10 February 1997 threaten to jeopardize the implementation of this policy;
Overwegende dat de Raad van oordeel is dat de incidenten die zich op 10 februari 1997 in Mostar hebben voorgedaan, de tenuitvoerlegging van dit beleid in het gedrang brengen;
The implementation of this policy should be supported by reforms in education,
De uitvoering van dit beleid moet worden ondersteund door hervormingen in onderwijs-,
An amount of 4,7 billion Ecus in grants has been decided for the implementation of this policy for the period 1995-1999.
Besloten werd een bedrag van 4.7 miljard ecu te verlenen in de vorm van subsidies voor de tenuitvoerlegging van dit beleid in de periode 1995-1999.
have continuous simplification and continuous liberalisation of the legislation which governs implementation of this policy.
absorptie vereisen een voortdurende vereenvoudiging en versoepeling van de wetgeving voor de tenuitvoerlegging van dit beleid.
Uitslagen: 53,
Tijd: 0.0594
Hoe "implementation of this policy" te gebruiken in een Engels zin
The implementation of this policy is monitored by the Catholic Schools Office.
Implementation of this policy will be led by our Data Protection Officer.
To have the implementation of this policy is my personal agenda now.
Implementation of this policy will commence in phases, beginning with Accounting 3311.
Implementation of this policy is the responsibility of all employees at all levels.
The implementation of this policy framework in Rotherham is likely to be interesting?
The implementation of this policy will, therefore, be conducted throughout the school year.
Implementation of this policy is the responsibility of the Department of Human Resources.
The major funding for the implementation of this policy comes from international sources.
The ultimate responsibility for the implementation of this policy rests with the Director.
Hoe "uitvoering van dit beleid, tenuitvoerlegging van dit beleid" te gebruiken in een Nederlands zin
Tussentijds overstappen bij uitvoering van dit beleid is mogelijk.
De uitvoering van dit beleid is tussentijds geëvalueerd.
De uitvoering van dit beleid wordt geborgd in het bestemmingsplan.
Sociaaleconomische gevolgen
Op een algemeen niveau zou de tenuitvoerlegging van dit beleid kunnen resulteren in een toename van de kosten en inkomensverlies op korte termijn.
De uitvoering van dit beleid kan regionaal worden georganiseerd.
Uitvoering van dit beleid is onlangs vastgelegd in de beleidsregels.
De uitvoering van dit beleid werkt niet optimaal.
Uitvoering van dit beleid gebeurt door Het Plein.
Ook zul jij de uitvoering van dit beleid actief evalueren.
IWI acht de uitvoering van dit beleid onaanvaardbaar.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文