Wat Betekent IMPLEMENTING AND ENFORCING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoering en handhaving
• uitvoeren en handhaven
• implementatie en handhaving
• de toepassing en handhaving
• toepassen en handhaven
• tenuitvoerlegging en handhaving
• de tenuitvoerlegging en de naleving

Voorbeelden van het gebruik van Implementing and enforcing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Implementing and enforcing existing rules.
De bestaande regels toepassen en handhaven; en..

Governments are primarily responsible for developing, implementing and enforcing statutory frameworks.
Overheden zijn primair verantwoordelijk voor de ontwikkeling, uitvoering en handhaving van wettelijke kaders.

Implementing and enforcing existing rules and combating organised wildlife crime more effectively, and..
De bestaande regels toepassen en handhaven en de georganiseerde misdaad doeltreffender bestrijden;

The Member States need to go further in implementing and enforcing legislation on occupational prohibitions.
De lidstaten moeten verder gaan met het ten uitvoer leggen en handhaven van wetgeving inzake beroepsverbodbepalingen.

This new momentum must be matched by continued progress in the candidate countries in transposing, implementing and enforcing the acquis.
Tegenover dit nieuwe elan moet staan dat de kandidaat-lidstaten blijven voortwerken aan het omzetten, uitvoeren en handhaven van het acquis.

The responsibility for implementing and enforcing community legislation lies primarily with the Member States.
De verantwoordelijkheid voor de uitvoering en handhaving van de communautaire wetgeving berust in de eerste plaats bij de lidstaten.

This means that we put more emphasis on Member States implementing and enforcing rules or laws.
Dit betekent dat wij ons er meer op gaan richten dat de wet- en regelgeving door de lidstaten wordt uitgevoerd en gehandhaafd.

Priority 2: Implementing and enforcing existing rules and combating organised wildlife crime more effectively.
Prioriteit 2: De bestaande regels doeltreffender toepassen en handhaven en de georganiseerde misdaad efficiënter bestrijden.

The importance of what the Member States have to do in implementing and enforcing the Batteries Directive should not be underestimated.
Vervolgens is er de belangrijke taak voor de lidstaten om de batterijenrichtlijn te implementeren en te handhaven.

judicial structures required for implementing and enforcing the acquis.
justitiële structuren die vereist zijn voor de implementatie en handhaving van het acquis.

They are also responsible for implementing and enforcing the legislation to protect animals used for scientific purposes.
Zij zijn eveneens verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging en handhaving van de wetgeving ter bescherming van dieren die worden gebruikt voor wetenschappelijke doeleinden.

Progress in negotiations must go hand in hand with progress in incorporating the acquis into legislation and actually implementing and enforcing it.
Vorderingen bij de onderhandelingen moeten samengaan met vorderingen bij de overneming van het acquis in de wetgeving en de daadwerkelijke uitvoering en handhaving daarvan.

Estimates show sizeable potential returns from implementing and enforcing policy measures to be submitted by the Commission next year.
Volgens schattingen kunnen de uitvoering en handhaving van beleidsmaatregelen die volgend jaar door de Commissie zullen worden ingediend, in dat verband grote winst opleveren.

All interested parties should be consulted in the development of appropriate control regimes for fishing operations and in implementing and enforcing them in a co-operative way.
Alle partijen moeten worden betrokken bij de ontwikkeling van de nodige toezichtregelingen voor de visserij en bij de toepassing en handhaving daarvan; samenwerking is in dit verband het sleutelwoord.

Whereas this approach should also be adopted in implementing and enforcing Community social legislation in the field of health and safety at work in particular as.
Overwegende dat deze benadering ook dient te worden gevolgd bij de tenuitvoerlegging en de naleving van de sociale Gemeenschapswetgeving op het gebied van.

The European Council has emphasised that progress in the negotiations must go hand in hand with incorporating the acquis into legislation and actually implementing and enforcing it.
De Europese Raad heeft benadrukt dat vooruitgang bij de onderhandelingen gepaard dient te gaan met overname van het acquis in de nationale wetgeving en feitelijke implementatie en handhaving ervan.

Legislative framework The Dutch Foundation for Literature is responsible for implementing and enforcing the following legislative frameworks among others.
Het Letterenfonds is verantwoordelijk voor het uitvoeren en handhaven van onder andere de volgende wettelijke kaders.

Implementing and enforcing measures in the field of road safety differ from country to country
Ook de uitvoering en de handhaving van maatregelen op het gebied van de verkeersveiligheid verschillen per land en het lijdt volgens

The FCC is a federal agency based in the USA that is responsible for implementing and enforcing the US's communications law and regulations.
De FCC is een federaal agentschap gevestigd in de VS dat verantwoordelijk is voor de implementatie en handhaving van de Amerikaanse wet- en regelgeving inzake communicatie.

The national authorities in charge of implementing and enforcing regulation sometimes lack effectiveness
De bevoegde nationale overheden, die zijn belast met de tenuitvoerlegging en naleving van de regelgeving, missen soms doeltreffendheid

Twinning was launched in May 1998 as a key initiative for helping candidate countries to meet the same standards as Member States in implementing and enforcing EU norms, rules and regulations.
Twinning is een cruciaal, in mei 1998 begonnen, initiatief om kandidaatlanden te helpen aan dezelfde normen te voldoen als de lidstaten bij de toepassing en handhaving van EU-normen en-voorschriften.

Both sides should work together to share practical experience in implementing and enforcing export controls, including through training for Chinese customs officials.
Beide zijden zouden samen moeten werken om praktische ervaringen uit te wisselen over het toepassen en hanshevan van uitvoercontroles, onder meer door het opleiden van Chinese douaneambtenaren.

should be included as an active partner in the process of developing, implementing and enforcing legislation.
de handhaving van rookvrij-maatregelen en moeten een actieve partner in de ontwikkeling, uitvoering en handhaving van de wetgeving zijn.

Fellow Members, the European Parliament has always consistently supported every effort made by the Community in drafting, implementing and enforcing legislation relating to equal opportunities and non-discrimination against people with disabilities.
Collega's, het Europees Parlement heeft altijd coherente steun betuigd aan elke inspanning van de Gemeenschap om wetgeving te ontwerpen, uit te voeren en te handhaven over gelijke kansen en non-discriminatie voor mensen met een handicap.

in hand with incorporating the existing body of EU laws the"acquis communautaire"- into their national legislation, and actually implementing and enforcing it.
vooruitgang bij de onderhandelingen gepaard dient te gaan met opneming van de bestaande EU-wetten- het"acquis communautaire"- in de nationale wetgeving en feitelijke tenuitvoerlegging en handhaving ervan.

the Commission in charge of implementing and enforcing the acquis in a certain domain,
van de Commissie die belast zijn met de implementatie en handhaving van het acquis op een bepaald gebied,

reports reveal17 significant difficulties with implementing and enforcing them.
er zich aanzienlijke problemen voordoen bij de toepassing en de handhaving ervan.

It should prove an invaluable reference tool for officials charged with implementing and enforcing the controls many of whom, such as customs
Deze publicatie zal een vraagbaak van onschatbare waarde vormen voor ambtenaren, zoals douane- en politiefunctionarissen, die met de uitvoering en handhaving van de controlemaatregelen zijn belast

Communications' is a national agency based in the Japan that is responsible for implementing and enforcing the US's communications law and regulations.
Communicatie' is een nationaal agentschap in Japan dat verantwoordelijk is voor de implementatie en handhaving van de Amerikaanse wet- en regelgeving inzake communicatie.

RECOGNISES the difficulties in implementing and enforcing Union law faced by authorities at different governance levels,
ONDERKENT de moeilijkheden die overheden op verschillende bestuursniveaus bij het uitvoeren en handhaven van het Unierecht ondervinden, en SPOORT derhalve AAN