Voorbeelden van het gebruik van Implementing partners in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
As implementing partners.
Als uitvoeringspartner.NGOs are therefore considered as acting as implementing partners.
In hun optreden worden NGO's derhalve beschouwd als uitvoeringspartner.Implementing partners shall fill in the scoreboard for all operations under EFSD+.
ANNEX 2: Cases in which NSAs are involved, as implementing partners.
BIJLAGE 2: Gevallen waarin niet-overheidsactoren als uitvoeringspartner.The Commission has a wide range of implementing partners for emergency aid and for development programmes.
De Commissie telt een groot aantal uitvoerende partners voor noodhulp en ontwikkelingsprogramma's.A strong emphasis is placed on host governments and implementing partners.
Er wordt een grote rol weggelegd voor de regeringen van gastlanden en uitvoerende partners.There is a wide mix of IfS implementing partners as can be seen in the chart below.
Zoals uit onderstaande figuur blijkt, is er een grote variëteit van uitvoerende partners voor het stabiliteitsinstrument.Visibility for the EU should be made a condition of working with implementing partners.
De zichtbaarheid van de EU zou een voorwaarde moeten worden voor samenwerking met uitvoerende partners.Implementing partners, including NGOs,
De uitvoerende partners, waaronder NGO's,Increase accountability: responsibilities of implementing partners and'Tolerable risk of error.
If necessary, the Commission shall ask for clarification and modifications to the implementing partners.
Indien nodig vraagt de Commissie de uitvoerende partners om verduidelijking en wijzigingen.Figure 4a: IfS Crisis Response implementing partners, 2007 to 2013 as per funding allocations.
Figuur 4a: Uitvoerende partners van de crisisresponsmaatregelen van het stabiliteitsinstrument 2007-2013 uitgesplitst per financiële toewijzing.Our implementing partners have the authority to decide what the most appropriate food assistance needs are in any specific circumstance.
Onze uitvoerende partners mogen zelf bepalen wat de meest geschikte voedselhulp in een bepaalde situatie is.This is made possible by 27 affiliate companies and six implementing partners, among which Cordaid.
Dit wordt mogelijk gemaakt door 27 aangesloten bedrijven en zes uitvoerende partners, waaronder Cordaid.When they act as implementing partners, NSAs commit themselves to deliver, in accordance with the contract they have signed.
Wanneer ze optreden als uitvoeringspartners, verplichten niet-overheidsactoren zich tot oplevering in overeenstemming met de door hen getekende overeenkomst.comple- mentarity between implementing Partners on the ground.
comple- mentariteit tussen de uitvoerende partners ter plaatse.ECHO's intervention through its implementing partners, consists of basic humanitarian support food,
De interventie van ECHO via zijn uitvoerende partners bestaat in primaire humanitaire steun voedsel,The EC intends to keep the two existing types of relations with NSAs: implementing partners and NSAs' own initiative.
De EG is voornemens de bestaande twee soorten betrekkingen met de niet-overheidsactoren te handhaven: uitvoeringspartners en eigen initiatief van niet-overheidsactoren.IOM is one of the main implementing partners of the European Union in the field of migration policy,
Het IOM is een van de belangrijkste uitvoeringspartners van de Europese Unie op het gebied van het migratiebeleid,the Financial Management Toolkit(for implementing partners);
de gids financieel beheer(voor uitvoeringspartners);The Commission's implementing partners are international
De uitvoerende partners van de Commissie zijn internationalethe Commission will exchange information about their practice of selection of implementing partners.
de Commissie infor- matie uitwisselen over de wijze waarop zij in de praktijk de uitvoerende partners selecteren.ANNEX 2- EC Grant cases in which NSAs are involved, as implementing partners(contractors, sub-contractors
BIJLAGE 2- gevallen van EG-subsidie waarin niet-overheidsactoren als uitvoeringspartner(aannemer, onderaannemer of anderszins) zijn betrokken bijassessment and selection of any implementing partners etc.
de beoordeling en selectie van uitvoeringspartners, enz.working methods differ in their time perspective, the implementing partners, the role of national authorities
werkmethodes verschillen wat betreft het tijdsperspectief, de uitvoerende partners, de rol van de nationale autoriteitenassessment and selection of any implementing partners, etc.
de beoordeling en selectie van uitvoerende partners, enz.;The idea of reinforcing the EU's coordinating role among other donors and of ensuring that implementing partners give more visibility to EU funding also received strong support.
Het idee de coördinerende rol van de EU bij andere donoren te versterken en erop toe te zien dat uitvoerende partners meer zichtbaarheid geven aan de financiering door de EU, kon eveneens op veel bijval rekenen.supporting documents of projectsinthe offices ofthe grant beneficiaries and their implementing partners.
het controleren van de boeken en van bewijsstukken betreffende projecten in de kantoren van de subsidieontvangers en hun uitvoeringspartners.In addition, it is evaluating the feasibility of reinforcing logistical capacity of its implementing partners- notably air transport-
Bovendien onderzoekt de Commissie of het haalbaar is om de logistieke capaciteit van haar uitvoerende partners, met name het luchttransport, te versterken om sneller hulpverlenersother humanitarian operations and to the full range of implementing partners.
het volledige scala van uitvoeringspartners beschikbaar is gesteld.
