What is the translation of " IMPLEMENTING PARTNERS " in Romanian?

• partenerii de execuție
• partenerii de punere în aplicare
• parteneri de implementare

Examples of using Implementing partners in English and their translations into Romanian

Implementing partners: Privesc.
Parteneri de implementare: Privesc. eu.

Reduce the administrative burden for beneficiaries, contractors and implementing partners;
Reducerea sarcinii administrative pentru beneficiari, contractori și partenerii de execuție;

The implementing partners are certified lawyers, accountants, auditors and/ or recognized in business administration.
Partenerii de implementare sunt avocati, contabili, auditori si/ sau recunoscuti în administrarea afacerilor.

Reduce the administrative burden for beneficiaries, contractors and implementing partners;
Reducerea sarcinii administrative pentru beneficiari, contractanți și parteneri de execuție;

(23) In order to take account of operational needs and to facilitate implementation by potential beneficiaries or implementing partners, requirements should remain proportionate to the specific risks of the action and its overall control environment.
(23) Pentru a ține seama de nevoile operaționale și pentru a facilita execuția de către beneficiari potențiali sau parteneri de execuție, cerințele ar trebui să rămână proporționale cu riscurile specifice ale acțiunii și ale mediului de control general al acesteia.

Provision of guidance(including via internet) including the Practical Guide to Contracts, the EuropeAid Companion and the Financial Management Toolkit(for implementing partners);
Asigurarea de orientări(inclusiv prin internet), inclusiv Ghidul practic privind contractele, Manualul EuropeAid și setul de instrumente pentru gestiune financiară(pentru partenerii de punere în aplicare);

ADES has worked very closely with communities, funding sources, and implementing partners to execute socio-economic development projects.
ADES a colaborat cu comunitățile locale, cu divești finanțatori și cu partenerii de implementare pentru a implementa proiecte de dezvoltare socio-economică.

Provision of guidance(including via internet) including the Practical Guide to Contracts, the EuropeAid Companion and the Financial Management Toolkit(for implementing partners);
Servicii de orientare(inclusiv pe internet), care să includă ghidul practic pentru încheierea contractelor, EuropeAid Companion și un set de instrumente privind gestiunea financiară(destinate partenerilor de punere în aplicare);

More generally, rules for implementing partners(international organisations, EIB/EIF, national promotional banks, national agencies, NGOs) will be simplified by relying increasingly on their procedures and policies once assessed positively.
La un nivel mai general, normele pentru partenerii de execuție(organizații internaționale, BEI/FEI, bănci naționale de promovare, agenții naționale, ONG-uri) vor fi simplificate prin utilizarea într-o măsură din ce în ce mai mare a procedurilor și politicilor acestora, odată ce au fost evaluate pozitiv.

Furthermore, flexibility should be given to Authorising Officers to consider as a sole beneficiary a group of implementing partners such as a consortium being part of a network.
În plus, ordonatorilor de credite ar trebui să li se acorde o anumită flexibilitate care să le permită să ia în considerare ca beneficiar unic un grup de parteneri de punere în aplicare, cum ar fi un consorțiu care face parte dintr-o rețea.

Checks on the internal management capacities of the implementing partners prior to signing the contracts,[development of a series of standardised guides and manuals to be used by these partner/s], ex ante and/or ex post checks on the transactions carried out by them, regular monitoring missions and field visits, expenditure verifications by external auditors before making the final payment, training sessions and replies to any request for advice or information.
De gestiune internă a partenerilor de implementare înainte de semnarea contractelor,[ dezvoltarea unei serii de ghiduri și manuale standardizate care să fie utilizate de către acești parteneri], verificări ex- ante și/sau ex- post cu privire la tranzaciile efectuate de aceștia, misiuni periodice de monitorizare și vizite pe teren, verificarea cheltuielilor de către auditorii externi înainte de a se efectua plata finală, sesiuni de formare și răspunsuri la orice cerere de consultare sau informaii.

Quality support tools for the design of the intervention, its delivery method, financing mechanism, management system, assessment and selection of any implementing partners etc.
Instrumente de asistență de calitate pentru proiectarea intervenției, a metodei de aplicare a acesteia, a mecanismului de finanțare, a sistemului de gestionare, a evaluării și a selectării oricăror parteneri de punere în aplicare etc.

Beyond the initial screening of proposals for legal eligibility and practical feasibility, additional identification work and negotiations with implementing partners are usually necessary.
În afara examinării iniţiale a propunerilor în vederea verificării eligibilităţii din punct de vedere legal şi a viabilităţii practice, în general sunt necesare şi acţiuni suplimentare de identificare şi negociere cu partenerii de punere în aplicare.

More flexibility will enable the EU to react swiftly to evolving needs and priorities, and a simplified management structure will reduce the administrative burden for EU institutions, Member States and implementing partners.
Având la dispoziție instrumente mai flexibile, UE va putea să reacționeze rapid la evoluția nevoilor și a priorităților, iar simplificarea structurii de gestionare va reduce sarcina administrativă pentru instituțiile UE, statele membre și partenerii pentru punerea în aplicare.

The project”Better social services through a sustainable partnership between civil society and government” has a two-year duration and is financed by the European Union through the Soros Foundation Moldova, with Keystone Moldova, AODP and APSCF as implementing partners.
Proiectul„Servicii sociale mai bune printr-un parteneriat dintre societatea civilă șiguvern” are o durată de doi ani și este finanțat de Uniunea Europeană prin Fundația Soros Moldova, cu Keystone Moldova, AODP și APSCF ca parteneri de implementare.

The audit examined to what extent the Commission carried out physical, on-site inspections of projects including checking the accounts and supporting documents of projectsinthe offices ofthe grant beneficiaries and their implementing partners.
Auditul a examinatîn ce măsură a efectuat Comisia inspecţii fizice pe teren ale proiectelor, care să fi inclus verificarea contabilităţii și a documentelor justificative aferente proiectelor la sediile beneficiarilor de subvenţii și ale partenerilor de implementare ai acestora.

The Commission shall assess all operations supported by the Guarantee against eligibility criteria listed in Article 27 and shall use the scoreboard to perform an independent quality check on the due diligence and assessment made by implementing partners at project level.
Partenerii de execuție completează tabelul comparativ pentru toate operațiunile din cadrul FEDD+. Comisia evaluează toate operațiunile sprijinite de garanție raportat la criteriile de eligibilitate enumerate la articolul 27 și utilizează tabelul comparativ pentru a efectua o verificare independentă a calității privind obligația de diligență și evaluarea realizată de partenerii de execuție la nivelul proiectului.

Implementing partner: WEglobal.
Partener de implementare: WEglobal.

Implementing partner: Promo-LEX Association.
Partener de implementare: Asociația Promo-LEX.

Implementing partner: Gamcon.
Partener de implementare: Gamcon.

Implementing partner: Public Association«Bakiş Media».
Partener de implementare: Asociația Obștească «Bakiș Media».

Implementing partner: PA“ECOLIFE”.
Partener de implementare: A.O.“ECOLIFE”.

Implementing partner: B&S Europe.
Partener de implementare: B&S Europe.

Implementing partner: CSO“Women of Comrat”.
Partener de implementare: OSC„Femeile Comratului”.

Implementing partner: Agrotec SpA.
Partener de implementare: Agrotec SpA.

Implementing partner: UNDP Moldova.
Partener de implementare: UNDP Moldova.

Implementing partner: European Commission.
Partener de implementare: Comisia Europeană.

Implementing partner: Pharos.
Partener de implementare: Organizația"Pharos".

But achieving this, requires turning to an implementing partner with solid expertise in wireless infrastructures.
Realizarea acestui deziderat presupune insa apelul la un partener de implementare cu expertiza solida in domeniul infrastructurilor wireless.

Implementing partner: Consortium composed by Lattanzio Advisory SpA(leader of the Consortium), Particip GmbH, Linpico and Agriconsulting Europe S.A.
Partener de implementare: Un consorțiu între Lattanzio Advisory SpA(lider de consorțiu), Particip GmbH, Linpico și Agriconsulting Europe S.A.