Wat Betekent IMPORTANT EXCEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijke uitzondering

Voorbeelden van het gebruik van Important exception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is one important exception, though.
Er was echter ÚÚn belangrijke uitzondering.

Notes 1. There is nevertheless an important exception.
Er is overigens een belangrijke uitzondering.

An important exception is the Kyoto target.
Een belangrijke uitzondering is het Kyoto-doel.

The Curacao Bankruptcy Decree does include an important exception.
Het Curaçaose Faillissementsbesluit maakt wel een belangrijke uitzondering.

There is one important exception here, however.
Er is een belangrijke uitzondering hier echter.

That makes CBD Coffee a tasteful alternative, with one important exception.
Dat maakt CBD Koffie een smakelijk alternatief, met één belangrijke uitzondering.

However, there are important exceptions to this rule.
Er zijn echter belangrijke uitzonderingen op die regel.

An important exception applies to people with old(!) pacemakers.
Een belangrijke uitzondering geldt voor mensen met oude(!) pacemakers.

However, there are some important exceptions to this general rule.
Er is echter een aantal belangrijke uitzonderingen op die algemene regel.

An important exception is limestone which is composed of carbonates.
Een belangrijke uitzondering is kalksteen dat uit carbonaten bestaat.

Each question type in the survey counts as one question with an important exception.
Elk vraagtype in de enquête telt als één vraag, met één belangrijke uitzondering.

There are several important exceptions to these basic rules.
Op deze regels bestaan een paar belangrijke uitzonderingen.

It is remarkable that the great majority of them are European, with the important exception of Rupert Murdoch.
Het is opmerkelijk dat het merendeel van hen Europeanen zijn, met als grote uitzondering Rupert Murdoch.

However, there is an important exception to this general rule.
Er bestaat echter een belangrijke uitzondering op deze algemene regel.

An important exception is all the services that allow logging in to the system from network.
Een belangrijke uitzondering zijn alle diensten die het inloggen op het systeem vanuit een netwerk toestaan.

of Chile from 2007 to 2011, is an important exception.
de gouverneur van de centrale bank van Chili tussen 2007 en 2011, is een belangrijke uitzondering.

But there is an important exception in the area of taxation.
Hierop is echter een belangrijke uitzondering op het terrein van de belastingen.

the Government Letter of Intent have been implemented, with the important exception of proportional representation of Serbs in the judiciary.
Overeenkomst van Erdut en de Intentieverklaring van de regering ten uitvoer gelegd, met als belangrijkste uitzondering de proportionele vertegenwoordiging van Serviërs in de rechterlijke macht.

There are some important exceptions, including the care product sera ectopur.
Er zijn een paar belangrijke uitzonderingen, zoals het verzorgingsmiddel sera ectopur.

my views on this matter favour the second view, with one important exception. This exception concerns the regulation of health and safety at work.
kan ik me eerder in dit tweede standpunt vinden, maar met één fundamentele uitzondering, namelijk de regelgeving inzake gezondheid en veiligheid op het werk.

One important exception is Argentina,
Belangrijke uitzondering is Argentinië,

So, it should be no surprise that an important exception to the copyrights to a work lies in the field of research and teaching.
Het is dan ook geen verrassing dat belangrijke uitzonderingen op de auteursrechten op een werk liggen in het vakgebied van research en onderwijs.

An important exception is the case of temporary cessation set out in Article 6, where stricter deadlines apply.
Een belangrijke uitzondering is de in artikel 6 bedoelde tijdelijke stillegging, waarvoor striktere termijnen gelden.

I am glad and proud that, with the important exception of Cyprus, where settlement talks are still ongoing, nearly all our ambitions have materialised.
Ik ben verheugd en trots dat- met als belangrijke uitzondering Cyprus, waar besprekingen over een akkoord nog gaande zijn- bijna al onze ambities zijn gerealiseerd.

An important exception is the island of Halmahera
Een belangrijke uitzondering is het eiland Halmahera

Note: There's an important exception to this rule for home-like properties.
Let op: Er geldt een belangrijke uitzondering op deze regel voor huizen en soortgelijke accommodaties.

An important exception is emergency vehicles;
Een belangrijke uitzondering zijn hulpdienstvoertuigen;

Instead, we need to follow the obvious path of having a single important exception, allowing the possibility of derogation only for precise,
De aangewezen weg is echter een enkele relevante uitzondering, dat wil zeggen de mogelijkheid tot afwijking enkel en alleen indien er nauwkeurige

An important exception is, however, workers on permanent afternoon
Een belangrijke uitzondering wordt evenwel gevormd door arbeiders in een permanente middag-

However, there is an important exception and that is pneumatic compression pumps should not be used in leg lymphedema.
Er is echter een belangrijke uitzondering, en dat is pneumatische compressie pompen mag niet worden gebruikt bij been lymfoedeem.

Hoe "important exception" te gebruiken in een Engels zin

However, the narrator is an important exception to this.

One important exception to note, though, is relative humidity.

I made one important exception for an older article.

There is one important exception to this general rule.

Please note the extremely important exception to this exclusion.

Another important exception allows certain foreign affiliates of U.S.

The important exception here are number (3) and (4).

There is, however, an important exception to that rule.

I make one important exception to this rule, however.

Hoe "belangrijke uitzondering" te gebruiken in een Nederlands zin

Een belangrijke uitzondering hierop vormt Al-Anon.

Een belangrijke uitzondering zijn geluidskaarten voor audioproductie.

Hier is echter één belangrijke uitzondering op.

Een andere belangrijke uitzondering is eigen schade.

Belangrijke uitzondering hierop zijn de overige lasten.

Een belangrijke uitzondering geldt voor de aanzegverplichting.

Een belangrijke uitzondering geldt voor de gezinswoning.

Een belangrijke uitzondering is het internationale Acot-project.

Een belangrijke uitzondering hierop vormen de jaardonaties.

Belangrijke uitzondering daarop was de elektrotechnische industrie.