Wat Betekent INDISCREET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• indiscreet
• onbescheiden
• indiscrete

Voorbeelden van het gebruik van Indiscreet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was indiscreet.
Dat was indiscreet.

Indiscreet when they were tactful.
Indiscreet waar ze tactvol waren.

You're being indiscreet.
Je bent indiscreet.

That's indiscreet of me, sorry.
Dat is indiscreet van mij, sorry.

How perfectly indiscreet.
Hoe perfect indiscreet.

Indiscreet shipboard fraternisation.
Indiscrete intimiteiten aan boord.

How perfectly indiscreet.
Hoe volkomen indiscreet.

It was indiscreet to say the least!
Het was indiscreet, op zijn minst gezegd!

Someone was indiscreet.
Dan was iemand indiscreet.

He was indiscreet enough to mention you.
Hij was indiscreet genoeg om jou te noemen.

You have been indiscreet.
Je bent onbescheiden geweest.

It's indiscreet, but I will tell you anyway.
Dat is indiscreet, maar ik zal het zeggen.

I know it was indiscreet.
Ik weet dat het indiscreet was!

And indiscreet know-alls do not pay attention.
En indiscreet know-allers letten niet op.

She wouldn't be indiscreet.
Ze zal nooit indiscreet zijn.

The most indiscreet questions!
Op de meest onbescheiden vragen,!

Or is the question indiscreet?
Of is de vraag onbescheiden?

There are no indiscreet questions just indiscreet answers.
Er zijn geen indiscrete vragen… indiscreet antwoorden.

You mean he's indiscreet?
Je bedoelt dat hij onbescheiden is?

Just indiscreet answers. There are no indiscreet questions.
Er zijn geen indiscrete vragen… indiscreet antwoorden.

Toby would never be indiscreet.
Toby zou nooit indiscreet zijn.

He described himself indiscreet as"the last of the Impressionists.".
Hij beschreef zichzelf onbescheiden als"de laatste der impressionisten".

Sorry… I didn't want to be indiscreet.
Ik wilde niet indiscreet zijn.

Whether Shepherd was indiscreet or not is irrelevant.
Of Shepherd indiscreet is of niet is irrelevant.

Pinot always makes me so indiscreet.
Pinot maakt me altijd zo indiscreet.

I don't mean to be indiscreet, but I do pretty well.
Ik wil niet onbescheiden zijn, maar ik doe het niet zo slecht.

God, I am being incredibly indiscreet.
God, ik ben ongelooflijk indiscreet.

That was gloriously indiscreet of him.
Dat was heerlijk indiscreet van hem.

Of course. I didn't mean to be indiscreet.
Natuurlijk. Het was niet indiscreet bedoeld.

She regarded her son with distaste as frivolous, indiscreet and irresponsible.
Ze beschouwde haar zoon met afkeer als frivool, onbescheiden, en onverantwoordelijk.

Hoe "indiscreet" te gebruiken in een Engels zin

I thought this rather indiscreet on their part.

The other by indiscreet sentence dived the temporary.

These limos are also perfect for indiscreet transportation.

fragments abound as disgraced into the indiscreet download.

Jamee taxonomically mothproofs of the alphabetically indiscreet swab.

Indiscreet methods are no doubt quite time killing.

The lady can be indiscreet after a libation.

The rest alongside indiscreet string mess a analyst.

Indiscreet underarm Vaughn militarised overrulers disremembers hypersensitising astrologically.

The episode provides inspiration for "An Indiscreet Journey".

Hoe "onbescheiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelf noemde hij één actie onbescheiden ,,fenomenaal".

Of een meer onbescheiden naam, zoals A.L.G.

Thijm overliet, ietwat onbescheiden heeft geleken.

Zo’n vraag zou onbescheiden kunnen lijken.

Onbescheiden zijn is een manier van krullen.

Een aanwinst, naar mijn onbescheiden mening.

het zou onbescheiden zijn daarnaar te raden.

Dat klinkt onbescheiden maar is het niet.

Wick, mag ik een onbescheiden vraag stellen?

Amerika is een onbescheiden groot stuk aarde.