Wat Betekent INDELICATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tactloos
• onkies
• indiscrete
• ongevoelig
• ongepast
• onbeschoft

Voorbeelden van het gebruik van Indelicate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How indelicate.
Hoe onkies.

Well, it's rather indelicate.
Dat ligt nogal gevoelig.

Indelicate, Cardinal.
Onkies, kardinaal.

That is indelicate.
Dat is onbeleefd.

Oh, indelicate, yes. It's yours.
Tactloos, ja. Het is van u.

It seemed indelicate.
Dat leek ongepast.

Oh, indelicate, yes.
Het is van u.- Tactloos, ja.

It's yours.-Oh, indelicate, yes.
Het is van u.- Tactloos, ja.

How indelicate of me. She's dead.
Wat tactloos van me, ze is dood.

I don't mean to be indelicate here.
Ik wil hier niet onkies zijn.

Not to be indelicate, but any sign of the heads?
Niet om bot te zijn, maar weten we iets over de hoofden?

Perhaps we were a bit indelicate.
Misschien waren we een beetje tactloos.

Not to be indelicate, but can he even.
Ik wil niet indiscreet zijn, maar kan hij eigenlijk… Heeft hij een.

Perhaps we were a bit indelicate.
Misschien waren wij een beetje vulgair.

But things that are indelicate can sometimes be beautiful.
Soms kunnen indiscrete zaken heel erg mooi zijn.

I'm being indelicate.
ben ik tactloos.

It is considered indelicate for a woman to declare herself.
Het wordt als onkies beschouwd voor een vrouw om dat te doen.

Mrs. Walker. I hate to be indelicate. but.
Mw. Walker, dit is gênant, maar.

This might be indelicate, but you might not make your payments?
T Is misschien wat indiscreet. Maar kunt u de bank nog wel betalen?

Mika, forgive me if this is indelicate.
Micha… Vergeef me als dit ongepast is.

It's ungraceful and indelicate not to let me read Jenny's letter.
Het is onbevallig en onkies mij niet te laten lezen Jenny's brief.

I'm being indelicate.
ben ik tactloos.

I don't mean to sound indelicate, but Adrian does have a wandering eye.
Ik wil niet tactloos klinken, maar Adrian heeft een dwalend oog.

my men are somewhat indelicate.
m'n mannen zijn nogal ongevoelig.

This may seem indelicate, but I think you should see a psychiatrist.
Dit kan onkies lijken, maar ik denk dat je naar een psychiater moet gaan.

Well, one doesn't want to be indelicate, Your Honour.
Ik wil niet indiscreet worden, edelachtbare.

I do not wish to be indelicate.
Mrs Geary, ik wil niet onbeschoft zijn.

One doesn't want to be indelicate, Your Honour.
Welke delen, meneer Greene? Ik wil niet indiscreet worden, edelachtbare.

I'm tired of being lied to so excuse me if I'm indelicate.
Ik ben de leugens zat, dus sorry als ik wat onheus word.

Hagrid, the last thing I wish to be is indelicate… but Acromantular venom is uncommonly rare.
Hagrid, ik wil niet tactloos zijn maar 't vergif is erg zeldzaam.

Hoe "indelicate" te gebruiken in een Engels zin

Spectators thrived off of their crude and indelicate personas.

That was Katie's indelicate deduction from Clara's delicate hints.

They’re also most indelicate sticks, being thicker than KitKats.

Sherlock Holmes and the Indelicate Widow by Mags L.

More Countries Ban Foie Gras – the indelicate delicacy!

Thanks for indelicate the champion and withhold doing it.

A bandicoot up to indelicate steal garage the temporary.

Um the still amid indelicate seagull guy the classroom.

Indelicate Weider adulates, Pfizer viagra no prescription fence mourningly.

Let’s get the indelicate questions out of the way.

Hoe "tactloos, onkies" te gebruiken in een Nederlands zin

Bereikte niet veel vanwege zijn tactloos optreden.

Indien mogelijk, deze volledig tactloos en 5,6%.

Maar hoe onkies vinden zij het eigenlijk?

Tactloos en hogere doses, strenge terwijl de.

Oplossing en volledig tactloos zelfs als ceo.

Tactloos en professor carol brayne, universiteit creighton.

Volledig tactloos en niemand heeft afgezet de.

Hoe ongevoelig en tactloos iemand kan zijn!.

Transitional care: een volledig tactloos en.

Maar onkies zou het wel zijn, geloof ik.