Wat Betekent INEVITABLE CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onvermijdelijke veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van Inevitable changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Acceptance of these inevitable changes.
Acceptatie van deze onvermijdelijke veranderingen.

Inevitable changes into joy, fun& anger… If the mind loses his balance… desire in stribing for gain.
Verandert onvermijdelijk verdriet in vreugde, plezier in woede… Als de geest z'n evenwicht verliest…- Uitstekend. verlangen in het streven naar gewin.

You will need courage to meet the inevitable changes. Previous Next.
Je moet moed hebben om te voldoen aan de onvermijdelijke veranderingen. Vorige Volgende.

then a pound of sugar is subjected during the course of that“moment” to inevitable changes.
dan is dit pond suiker gedurende dit‘ogenblik' onderworpen aan onvermijdelijke veranderingen.

You will need to face the inevitable changes, learn to forgive
U moet het gezicht van de onvermijdelijke veranderingen, leren om te vergeven

So what should you be doing as you anticipate and await the inevitable changes.
Dus wat zouden jullie moeten doen in voorbereiding op, en in afwachting van de onvermijdelijke veranderingen.

This is due to the inevitable changes in the body, primarily in the metabolism.
Dit is te wijten aan de onvermijdelijke veranderingen in het lichaam, voornamelijk in de stofwisseling.

and awareness of the inevitable changes is disturbing.
en het besef van de onvermijdelijke veranderingen is verontrustend.

Events move on towards the inevitable changes that will see your future fulfilled.
Gebeurtenissen ontwikkelen zich richting de onvermijdelijke veranderingen waarmee jullie toekomst vervuld gaat worden.

would be in a position to adapt better to inevitable changes in their employment situation.
al ver van tevoren op de hoogte zijn, zodat ze zich beter kunnen aanpassen aan de veranderingen in hun arbeidssituatie, ook al zijn deze onvermijdelijk.

Yet for all that you progressively approach the inevitable changes, that are beginning to become necessary to counteract the collapse of your society.
Jullie naderen in ieder geval gestaag de onvermijdelijke veranderingen, die noodzakelijk beginnen te worden om de ineenstorting van jullie samenleving te bestrijden.

the regions are working now on helping people adapt to the inevitable changes to come.
leveren de regio's inspanningen om burgers te helpen om zich aan te passen aan de onvermijdelijke veranderingen die op ons afkomen.

encouraged to be flexible, to react to and build on the inevitable changes in programme plans that result from innovations made.
gepleit voor flexibele partnerschappen, zodat kan worden gereageerd en voortgebouwd op de onvermijdelijke veranderingen in de programmeringsplannen die uit de vernieuwingen voortvloeien.

find new resources within yourself to allow you to cope with life's inevitable changes with greater confidence and flexibility.
nieuwe krachtbronnen aanboren in uzelf zodat u zelfverzekerder en flexibeler om kunt gaan met de veranderingen die het leven onherroepelijk voor u in petto heeft.

This will be an unfamiliar role for the Commission and it will be important that it dedicates sufficient resources to allow the inevitable changes, updates and adaptations to technical progress to the current proposal to be made in a timely and effective manner.
Ze zal genoeg middelen moeten vrijmaken om ervoor te zorgen dat de onvermijdelijke veranderingen en aanpassingen aan de technische vooruitgang op tijd en efficiënt in het voorstel worden verwerkt.

it is those who have the courage to face the inevitable changes that will come and the grave possibilities
het zijn degenen die de moed hebben om de onontkoombare veranderingen onder ogen te zien die zullen komen

the general term“ high risk” better accommodates wide differences in local practice and inevitable changes in the standard of care, and takes into account the many variables in the individual patient which may contribute to risk of progression.
de algemene term'hoog risico' sluit beter aan op de uiteenlopende verschillen in lokale praktijkvoering en onvermijdelijke veranderingen in de zorgstandaard en houdt rekening met de talrijke variabelen bij de individuele patiënt die kunnen bijdragen aan het risico van progressie.

Every major and inevitable change runs through three phases.
Elke grote en onvermijdelijke verandering verloopt in drie fasen.

To survive this inevitable change, man must prepare physically and emotionally.
Om deze onvermijdelijke verandering te overleven moet de mens zich fysisch en emotioneel voorbereiden.

Preparing for inevitable change.
Het voorbereidingen treffen voor onvermijdelijke verandering.

Will agonizes about inevitable change.
Will maakt zich druk om onvermijdelijke verandering.

Will agonises about inevitable change.
Will maakt zich druk om onvermijdelijke verandering.

Will agonizes about inevitable change.
Wil ergert zich aan onvermijdelijke verandering.

The remote controlled ethanol burner inserts for embedded fireplaces: an inevitable change.
Designhaarden: de op afstand bedienbare inzetstukken voor inbouwhaarden, een onvermijdelijke verandering.

It is an essential political framework which will enable us to welcome this inevitable change in a socially acceptable way.
Zonder een dergelijk beleidskader zal het onmogelijk zijn om de onvermijdelijke veranderingen in de industrie op sociaal aanvaarbare wijze te verwerken.

companies or delay inevitable change.
en we mogen onvermijdelijke veranderingen niet tegenhouden.

Just as a man opposed to inevitable change… needn't invariably be called a Luddite.
Net zoals iemand die tegen onvermijdelijke verandering is… niet automatisch een Luddiet genoemd moet worden.

not to shelter individual jobs or companies from inevitable change.
niet om specifieke banen en bedrijven van onvermijdelijke verandering af te schermen.

The European Union is on the threshold of inevitable change, there is no doubt.
De Europese Unie staat aan de vooravond van een onvermijdelijke verandering, daarover bestaat geen twijfel.

including the Hungarian community, and that this inevitable change will bring about a change in mentality.
dus ook van de Hongaarse gemeenschap, en dat deze onvermijdelijke verandering ook een andere mentaliteit met zich mee zal brengen.