Wat Betekent INTERPRETATIVE NOTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interpretatieve nota
• noot voor de interpretatie

Voorbeelden van het gebruik van Interpretative note in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Annex II: Interpretative notes to the definition of value.
Bijlage II: Noten voor de Interpretatie van de van de waarde in douanezaken.

All credit transfers and money remittance services should to be covered in line with the Interpretative Note.
Dat alle overmakingen en geldtransfers moeten worden gedekt, overeenkomstig de interpretatieve nota.

Paragraph 10.a of the Interpretative Note does not specifically use the term« commercial».
Paragraaf 10.a van de Interpretatieve Nota hanteert de term„zakelijk» niet uitdrukkelijk.

The implementing regulation' contains an Annex 23 entitled‘Interpretative Notes on Customs Value.
Uitvoeringsverordening” bevat een bijlage 23, getiteld„Aantekeningen voor de interpretatie van de douanewaarde”.

According to its revised interpretative note, which was adopted on 10 June 2005,
Volgens de herziene interpretatieve nota van de FATF, die op 10 juni 2005 is goedgekeurd,

annex I- Interpretative Notes to Article 8(1)(c) and 82.
Bijlage I- Noten voor de interpretatie bij artikel 8, lid 1, sub c en artikel 8.

The initial interpretative note on SR VII established that jurisdictions could have a de minimis threshold no higher than USD 3 000.
In de oorspronkelijke interpretatieve nota over SR VII werd gesteld dat rechtsgebieden een"de minimis drempel"(van ten hoogste 3 000 USD) konden vaststellen.

Wherever possible, other solutions, such as interpretative notes or administrative measures, should be used.
Waar mogelijk moet gebruik worden gemaakt van andere oplossingen zoals interpretatienota's of administratieve maatregelen;

The Interpretative Note allows for the possibility of a"de minimis threshold"(not higher than $3.000)
De interpretatieve nota maakt het mogelijk om een"de minimis drempel"(ten hoogste 3 000 US dollar)

handbooks or interpretative notes to make the transposition process smoother.
handboeken of interpretatienota's om het omzettingsproces soepeler te doen verlopen.

Regulation(EEC) No 1494/80 on interpretative notes and generally accepted accounting principles for the purposes of customs value.
Verordening(EEG) nr. 1494/80 betreffende de noten voor de interpretatie en de algemeen aanvaarde boekhoudkundige beginselen voor de douanewaarde.

of the proposed regulation to ensure greater consistency with the Interpretative Note 1.
lid 2 van de ontwerpverordening te herformuleren, teneinde meer consistentie met de Interpretatieve Nota te verzekeren 1.

Interpretative Note 5 to Article 1 may also apply when goods have to be valued for clearance for home use after a stay in bonded warehouse.
De noot voor de interpretatie 5 op artikel 1 kan eveneens worden toegepast wanneer de waarde van de goederen moet worden bepaald bij de aangifte tot ver bruik van voorafgaande opslag in entrepot.

The Commission's answer to my Written Question No 2294/90 does not tie in with the interpretative note on the same subject that appeared in the journal of the shipowners' federation.
Het antwoord van de Commissie op mijn schriftelijke vraag nr. 2294/90 klopt niet met de interpretatieve nota over hetzelfde onderwerp, verschenen in het blad van de Rederscentrale.

No 1224/80 Article 8(2) and the Interpretative Note thereto.
lid 2 en de desbetreffende noot voor de interpretatie.

thresholds The initial interpretative note on SR VII established that jurisdictions could have a de minimis threshold no higher than USD 3 000.
In de oorspronkelijke interpretatieve nota over SR VII werd gesteld dat rechtsgebieden een« de minimis drempel»( van ten hoogste 3 000 USD) konden vaststellen.

in accordance with the Interpretative Notes to Article 8(1)(b)ii.
de importeur bij toepassing van de Noten voor de interpretatie bij artikel 8, lid 1, sub b, ii, heeft gekozen voor toedeling van de kosten voor de werktuigen aan een enkele zending.

The FATF's original interpretative note on SR VII(INSR VII)
In de oorspronkelijke interpretatieve nota van de FATF over SR VII(INSR VII)

the ECB points to the slightly confusing terminology of the Interpretative Note, which refers to the use of cards as« payment systems»
wijst de ECB op de lichtelijk verwarrende terminologie van de Interpretatieve Nota die gewag maakt van als„betalingssystemen» gebruikte kaarten,

The first is an interpretative note of the Directorate-General for Agriculture of the Commission of the European Communities of 16 December 1999,
Het eerste is een interpretatienota van het directoraatgeneraal Landbouw van de Commissie van 16 december 1999, waarin is vermeld

the proposal was subsequently withdrawn; there was an interpretative note from the Commission, if I remember rightly,
het voorstel werd ingetrokken; vervolgens kwam er een mededeling met een interpretatie- als ik mij goed herinner- van de Commissie,

Paragraphs 12 and 13 of the Revised Interpretative Note to Special Recommendation VII: Wire Transfers( 2)( hereinafter the« Interpretative Note') of the Financial Action Task Force( FATF) does not contain a similar information requirement.
De paragrafen 12 en 13 van de Herziene Interpretatieve Nota van het FATF bij de Speciale Aanbeveling VII: Elektronische overmakingen( 2)( hierna de„Interpretatieve Nota» genoemd) van Financiële Actiegroep(„FATF") vereisen die informatie niet.

payable on that sale can generally be considered as a valid indication of the normal price" the aforementioned Interpretative Note 5.
een waardevolle aanwijzing voor de normale prijs in de zin van de definitie[zal] kunnen worden be schouwd" 5de noot voor de interpretatie voornoemd.

That such is possible appears in particular from the above mentioned interpretative Note 5 annexed to the Convention of Brussels which,
Het blijkt wel uit voormelde noot 5 van bijlage II van het Verdrag van Brussel, volgens welke„de toepassing

quantifiable data, in accordance with the interpretative note to Article 32(2)
overeenkomstig de in bijlage 23 opgenomen noot voor de interpretatie op artikel 32,

In accordance with Point 2 of the Interpretative Notes on Customs Value in Annex 23 to the implementing regulation,
Overeenkomstig punt 2 van de aantekeningen voor de interpretatie van de douanewaarde betreffende artikel 31, lid 1, van het communautair douanewetboek,

and the revised interpretative note for its implementation.
alsook de herziene interpretatieve nota voor de tenuitvoerlegging van deze aanbeveling.