Wat Betekent IS A FUNDAMENTAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is een fundamenteel
• is een grondrecht
• is een fundamentele

Voorbeelden van het gebruik van Is a fundamental in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The right to culture is a fundamental human right.
Het recht op cultuur is een grondrecht.

Now look here… the right to personal property is a fundamental.
Het recht op persoonlijk eigendom is een fundamenteel.

And this is a fundamental and meaningful question.
En dat is een fundamentele en zinnige vraag.

Land degradation in its various forms is a fundamental and persistent problem.
Bodemaantasting in al zijn vormen is een fundamenteel en aanhoudend probleem.

Astrology is a fundamental and most necessary science.
Astrologie is een fundamentele en hoogst noodzakelijke wetenschap.

Being able to lead a life free from poverty and social exclusion is a fundamental human right.
Het is een grondrecht van ieder mens om te kunnen leven zonder armoede en sociale uitsluiting.

This is a fundamental of aberration irrational thought or conduct.
Dit is een grondbeginsel van aberratie. gedachte of leven.

Oil for the growth of eyelashes is a fundamental fascinating beauty.
Olie voor de groei van wimpers is een fundamentele fascinerende schoonheid.

And this is a fundamental and extremely important basic human right in the 21st Century.
Dit is een fundamenteel en bijzonder belangrijk basismensenrecht in de 21ste eeuw.

Protection of the environment is a fundamental European and global issue.
De bescherming van het milieu is een kerndoelstelling in Europa en de gehele wereld.

This is a fundamental and universal question,
Een fundamentele en universele vraag,

I will make sure the right to personal property is a fundamental.
je je spullen terugkrijgt. Het recht op persoonlijk bezit is een fundamenteel.

The analog hole is a fundamental and inevitable vulnerability in copy protection.
The analog hole is een fundamentele en onvermijdelijke kwetsbaarheid in kopieerbeveiliging.

the right to personal property is a fundamental.
Het recht op persoonlijk bezit is een fundamenteel.

To claim asylum is a fundamental human right which we must respect.
De universele rechten van de mens zijn de basis voor een respectvolle samenleving waar wij voor staan.

Now look here… the right to personal property is a fundamental.
je je spullen terugkrijgt. Het recht op persoonlijk bezit is een fundamenteel.

This is a fundamental, if surreptitious, change,
Dat is een vérgaande en slinkse wijziging,

That you get your stuff back later. Crane, I will make sure the right to personal property is a fundamental… Now look here--.
Crane, ik zorg dat je je spullen terugkrijgt. Het recht op persoonlijk bezit is een fundamenteel.

Equal treatment is a fundamental constitutional right which forms one of the cornerstones of the European Union.
Omdat gelijke behandeling een fundamenteel grondrecht is dat als zodanig aan de basis van de Europese Unie staat.

I believe that free movement is not an objective of the Treaty but is a fundamental, constitutional right.
Naar mijn mening is vrij verkeer geen doelstelling van het Verdrag maar een fundamenteel, grondwettelijk recht.

Freedom of expression is a fundamental human right, as stated in Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights.
Vrijheid van meningsuiting is een grondrecht, vastgelegd in artikel 19 van de Universele Verklaring van de rechten van de mens.

HU Freedom of speech, Mr President, including the freedom to choose the language you wish to speak, is a fundamental human right.
HU Vrijheid van meningsuiting, mijnheer de Voorzitter, inclusief de vrijheid om te kiezen in welke taal je spreekt, is een grondrecht.

Increasing the energy efficiency of buildings is a fundamental political and economic goal in many European countries.
Het verhogen van de energie-efficiency van gebouwen is een fundamentele politieke en economische doelstelling van vele Europese landen.

There is a fundamental and natural law of human relations which explains why conflicts between people are so often difficult to remedy-from family arguments to international rivalries.
Er is een fundamentele en natuurlijke wet op het gebied van relaties die uitlegt waarom conflicten tussen mensen vaak zo lastig zijn op te lossen.

The right to rapid and fair justice transcends citizenship, and is a fundamental human right which cannot under any circumstances depend upon nationality.
Het recht op snelle en rechtvaardige rechtspraak is een grondrecht dat zwaarder weegt dan nationaliteit en daarvan dan ook niet afhankelijk mag worden gemaakt.

This is a fundamental scientific and technological novelty that changes the approach to making and manipulating materials in
Dit is een fundamentele wetenschappelijke en technologische nieuwigheid die de manier waarop wordt omgegaan met de totstandbrenging

freedom of the press and of information is a fundamental and inalienable right,
de vrijheid van pers en informatie is een fundamenteel en onvervreemdbaar recht,

Entrepreneurship is a fundamental precondition for increasing the EU's potential for growth,
Ondernemerschap is een fundamentele voorafgaande voorwaarde om het potentieel van de EU voor groei,

The Lisbon Strategy, as mentioned in Chapter 2, is a fundamental and ambitious programme to draw Europe 's attention to the urgency of structural reforms.
De in hoofdstuk 2 besproken Lissabon-strategie is een fundamenteel en ambitieus programma dat bedoeld is om Europa te wijzen op de urgentie van structurele hervormingen.

Health is a fundamental and inalienable human right,
De gezondheid is een grondrecht, een onvervreemdbaar mensenrecht.