Wat Betekent IS ALLOWING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat
• is waardoor
• kunnen
• is het toestaan
• maakt het mogelijk
• toe
• kan
• mag
• mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Is allowing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And sheck is allowing this?
Laat Sheck dit toe?

It is allowing the sounds to go back to stillness.
Het is het toestaan dat alle geluiden terug gaan naar stilte.

And the government is allowing this to happen.
En de regering laat het gebeuren.

Who is allowing to go other planet?
Wie maakt het mogelijk om naar een andere planeet te gaan?

I can't believe the Captain is allowing this.
Het is vreemd dat de captain dit toelaat.

Tantra is allowing life to live through you.
Tantra laat het leven door jou heen stromen.

The air filling his lungs is allowing his mouth to move.
De lucht in z'n longen laat hem toe z'n mond te bewegen.

Athena is allowing them to evolve gradually.
Athena staat toe dat ze zich langzaam ontwikkelen.

Every day we look up another state is allowing gay marriage.
Elke dag kijken we nog een toestand is waardoor het homohuwelijk.

Grace is allowing your child to pursue a driver's license.
Genade is het toestaan dat jouw kind een rijbewijs krijgt.

And the government is allowing this to happen.
En de regering laat het gebeuren. Doe mee.

Crazy is allowing the reservation to become as corrupt as the outside world.
Gek is waardoor het reservaat zo corrupt als de buitenwereld begint te worden.

Your upstairs neighbor Sophie is allowing me to have sex with her.
Je bovenbuur Sophie laat me seks met haar hebben.

That guy is allowing you to steal his girlfriend right under his nose.
Die vent staat toe dat je zijn vriendin afpakt.

They are condemning, that priest is allowing man-to-man marriage.
Zij veroordelen, dat de priester het man-man huwelijk toestaat.

The Governor is allowing Cliff and Ryland to take away everything from us.
De gouverneur laat Cliff en Ryland alles van ons afpakken.

Your thoughts at a sub-conscious level is allowing these things to occur.
Jullie gedachten op het onderbewuste niveau laat deze dingen gebeuren.

Meditation is allowing your thoughts to occur, unaffected.
Meditatie is het toestaan van je gedachten om te verschijnen, onaangedaan.

To build four tiny houses on one lot. And San Diego is allowing contractors.
En San Diego staat aannemers toe om vier tiny houses' huizen te bouwen op één perceel.

It is YOU that is allowing this wonderful outcome to come about.
Zijn JULLIE het die dit prachtige resultaat laat gebeuren.

The most controversial new addition is that Apple is allowing content blocker extensions.
De meest controversiële nieuwe functie is dat Apple nu blokkeer-extensies toestaat.

I trust how she is allowing the land to be sculpted and changed.
Ik vertrouw haar hoe ze het land toestaat te worden gevormd.

art in general- is allowing the piece to tell you when it's done.
kunst in het algemeen- het stuk te vertellen u wanneer dit gebeurt is mogelijk.

The mother is allowing her 12-year-old daughter to have sex in her house.
De moeder staat haar 12jarige dochter toe om sex in haar huis te hebben.

Which is why the disciplinary board is allowing you to be here, in your office.
Daarom mag je van de commissie… hier in je kantoor zitten.

The Equator is allowing the operators to operate complete process control.
Met de Equator kunnen de operators beschikken over complete procescontrole.

Thanks to its exchangeable lenses, this series is allowing flexible installation and positioning.
Dankzij de verwisselbare lenzen staat deze serie garant voor een flexibele installatie.

While it is allowing expand knowledge about music
Hoewel het mogelijk uit te breiden kennis over muziek

The simple explanation of this principle is allowing facts to override our preconceptions.
De simpele uitleg van dit principe is waardoor feiten om onze vooroordelen te negeren.

God is allowing me along with Himself to bring about this oasis of peace.
God heeft mij toegestaan om met Hem deze oase van vrede te verwezenlijken.