Wat Betekent IS DISSOLVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is opgelost
• wordt opgelost
• wordt ontbonden
• is ontbonden
• wordt opgeheven
• is opgeheven
• ontbinding
• worden opgelost

Voorbeelden van het gebruik van Is dissolved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This partnership is dissolved.
Dit partnerschap is ontbonden.

The gas is dissolved in the liquid.
Het gas is opgelost in de vloeistof.

The 24th Parliament is dissolved.
Het parlement van Italië wordt ontbonden.

Maltitol is dissolved in water.
Maltitol wordt opgelost in water.

Make sure all the sugar is dissolved.
Zorg dat alle suiker goed is opgelost.

Is dissolved in 500 ml of concentrated hydro.
Wordt opgelost in 500 ml geconcentreerd.

My research team is dissolved as of today.
Mijn onderzoeksteam is ontbonden.

Keep stirring until everything is dissolved.
Blijf roeren tot alles is opgelost.

The customer is dissolved or liquidated.
De opdrachtgever wordt ontbonden of geliquideerd.

Archeron Waste Management is dissolved.
Archeron Waste Management is opgeheven.

That silicone is dissolved in toxic solvents.
Die siliconen worden opgelost in giftige oplosmiddelen.

Sift the mass as the sugar is dissolved.
Zeef de massa als de suiker is opgelost.

The salt is dissolved by water flowing through it.
Het zout wordt opgelost door het doorstromen van water.

That the order is dissolved?
Vertel jij ze dat de kloosterorde is opgeheven?

The drug is dissolved in a suitable liquid solvent.
De drug wordt opgelost in een geschikt vloeibaar oplosmiddel.

The copper-sulphate is dissolved in water.
De kopersulfaat wordt opgelost in water.

The dye is dissolved in plastic in molecular distribution.
De kleurstof wordt opgelost in plastiek in moleculaire distributie.

The joint venture with Kislog is dissolved.
De joint venture met Kislog wordt opgeheven.

G of the substance is dissolved in 2 l of water.
G van de stof wordt opgelost in 2 l water.

Stir gently until the baking soda is dissolved.
Roer tot het zuiveringszout is opgelost.

The client(company) is dissolved or liquidated;
Opdrachtgever(vennootschap) wordt ontbonden of geliquideerd;

The Danish Liberal Centre Party is dissolved.
De Centrumpartij in Danzig wordt ontbonden.

The Protestant convent is dissolved, the property is secularized.
Convent wordt opgeheven seculansatie.

Continuing stirring until sugar is dissolved.
Voortzetting roeren tot de suiker is opgelost.

The substance is dissolved in water, then watered tomatoes.
De stof wordt opgelost in water en daarna met watertomaten.

Shake several times until reagent is dissolved.
Meerdere keren schudden tot Reagens is opgelost.

The community is dissolved by divorce Article 1441 CC.
De gemeenschap wordt ontbonden door echtscheiding artikel 1441 BW.

Would you like to tell them that the order is dissolved?
Vertel jij ze dat de kloosterorde is opgeheven?

The Client(a company) is dissolved or wound up.
Opdrachtgever(vennootschap) wordt ontbonden of geliquideerd;

If the Client's business ceases to trade or is dissolved;
Als de andere partij is opgehouden te bestaan of is ontbonden;