Wat Betekent DISSOLVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opgelost
• ontbonden
• opgeloste
• opgeheven
• ontbond
• verdwenen
• ontbinding
• oplossen
• oploste
• oplost
• verdween
• ontbinden

Voorbeelden van het gebruik van Dissolved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With dissolved pills?
Met opgeloste pillen?

Cybertek was dissolved.
Cybertek is opgeheven.

Dissolved two days ago.
Enkele dagen geleden opgeheven.

The orchestra is dissolved.
Jullie… zijn ontbonden.

No doubt dissolved in the coffee.
Vast opgelost in z'n koffie.

Until the fleet is dissolved.
Tot de vloot ontbonden is.

They were dissolved in acid.
Ze zijn opgelost in zuur.

He wants the union dissolved.
Hij wil het huwelijk ontbinden.

ATSC was dissolved on 5 March 2013.
ATSC werd opgeheven op 5 maart 2013.

You would see marriage dissolved?
Je zou je huwelijk ontbinden?

The gas is dissolved in the liquid.
Het gas is opgelost in de vloeistof.

Our partnership is dissolved.
Ik ga m'n partnerschap ontbinden.

Are dissolved in 1 glass of warm water.
Worden opgelost in 1 glas warm water.

Dupont just dissolved it.
Dupont heeft het ontbonden.

He dissolved all marriages amongst his followers.
Hij ontbond alle huwelijken.

FC Amsterdam was dissolved in 1982.
De FC Amsterdam werd in 1982 opgeheven.

Our feeling for time has completely dissolved.
Gevoel voor tijd is helemaal verdwenen.

TiGenix Ltd was dissolved in May 2014.
TiGenix Ltd. werd ontbonden in mei 2014.

In the summer of 2013 the club was dissolved.
In de zomer van 2013 werd de club ontbonden.

Other parties had dissolved themselves.
Andere partijen hebben zichzelf opgeheven.

The entire skeletal structure has dissolved.
De hele structuur van het skelet is verdwenen.

Degasser remove dissolved gases in water.
Ontgasser verwijder opgeloste gassen in water.

February: ECSC Assembly dissolved.
Februari: Ontbinding van de Vergadering van de EGKS.

Spoon infusion dissolved in 1/2 glass of water.
Spoon infusie opgelost in 1/2 glas water.

The marriage was dissolved.
De ontbinding van het huwelijk werd uitgesproken.

Muad'Dib has dissolved but his crysknife has not.
Muad'Dib is opgelost, maar zijn chrysmes niet.

Such as temperatureor dissolved oxygen.
Zoals temperatuur of opgeloste zuurstof.

It was dissolved in the wake of the Reformation.
Zij zijn verdwenen ten gevolge van de Reformatie.

Stomach acids should have dissolved this thing.
Maagzuur zou dit hebben moeten oplossen.

No dissolved gases and improved oxide cleanliness.
Geen opgeloste gassen en een verbeterde oxide-zuiverheid.

Hoe "dissolved" te gebruiken in een Engels zin

Slavin and Mitchell have dissolved partnership.

You cannot filter out dissolved tannin.

Dissolved oxygen: Measurement, control, and recording.

Usually they just dissolved over time.

Monitor dissolved oxygen, nitric oxide, etc.

Perhaps from the dissolved lime rock?

Very low TDS (Total Dissolved Solids).

Hussein’s dissolved police state” [emphasis added].

That marriage dissolved three years later.

CO-411 Waterproof dissolved oxygen temperature meter.

Hoe "opgelost, ontbonden, opgeloste" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat het eindelijk eens opgelost wordt.

Het huwelijk werd ontbonden vóór 1854.

Klacht: Klacht over niet opgeloste klacht!!

Wanneer gaat danu eens opgelost worden.

Opgeloste ionen die niet effectief als.

Dit moet toch echt opgelost worden.

Een geregistreerd partnerschap moet ontbonden worden.

alleen maar diep maatschappelijk opgelost worden.

Zou het dan opgelost moeten zijn?

Daar zal het wel opgelost zijn.