Wat Betekent TERMINATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beëindigd
• opgezegd
• ontslagen
• stopgezet
• ontbonden
• afgesloten
• gestopt
• eindigde
• beëindiging
• getermineerd
• opzegbaar

Voorbeelden van het gebruik van Terminated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Case is terminated.
De zaak is afgesloten.

Terminated under suspicion of fraud.
Eindigde onder verdenking van fraude.

And I am terminated.
En ik werd stopgezet.

Terminated because he was too unstable?
Ontslagen omdat hij te onstabiel was?

And I am terminated.
En ik ben getermineerd.

On 1 April 1876, his employment was terminated.
Op 18 maart 1876 eindigde zijn premierschap.

I have terminated the lease.
Ik heb de huur opgezegd.

Phasers have terminated.
Fasers zijn gestopt.

Call terminated by host.
Oproep beëindigd door de gastheer.

She wasn't terminated.
Ze is niet ontslagen.

He was terminated by Ray Thomson.
Hij werd opgezegd door Ray Thomson.

Buck wasn't terminated.
Buck is niet ontslagen.

I have terminated negotiations.
Lk heb de onderhandelingen beëindigd.

Mr. Incredible terminated.
Mr. Incredible beëindigd.

You have terminated the prototype!
Je hebt het prototype getermineerd!

Launch sequence terminated.
Lanceringproces gestopt.

You're terminated, fucker.
Je wordt getermineerd, schoft.

Drift sequence terminated.
Drift sequentie beëindigd.

Debugger terminated with error%d:%s.
Debugger afgesloten met foutmelding%d:%s.

This session is terminated.
Deze sessie is beëindigd.

You are terminated without pension or benefits.
U bent ontslagen, zonder pensioen of uitkering.

S: job has terminated.
S: taak is afgesloten.

We will make sure your current contract is terminated.
Wij zien erop toe dat je huidige contract wordt opgezegd.

She's been terminated, George.
Ze is ontslagen, George.

The operation has been terminated.
De operatie is stopgezet.

Proceedings terminated on 21 June.
Beëindiging van de procedure op 21 juni.

The transmission was terminated.
De verzending is gestopt.

Terms may be terminated by the aggrieved party.
Voorwaarden kunnen worden opgezegd door de benadeelde partij.

His contract was terminated.
Zijn contract werd ontbonden.

Can be terminated monthly, after the first three months.
Kan maandelijks worden opgezegd(na de eerste 3 maanden).

Hoe "terminated" te gebruiken in een Engels zin

Internal error: The operation terminated unsuccessfully.

Interesting Terminated Calcite with piercing Stibnite.

Squid Cache (Version 3.4.10): Terminated abnormally.

The “macho” looking Duraplug terminated before.

Ishtiaq Qadri was terminated from NUST.

The communications terminated with this pronouncement.

Pre Terminated Copper and Fiber Solutions.

and terminated Officer Collins shortly thereafter.

Jay Atkins terminated his lobbyist registration.

Spirits are being terminated into nothingness.

Hoe "opgezegd, beëindigd, ontslagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide kunnen elk moment opgezegd worden.

Dit energiecontract kan maandelijks opgezegd worden.

Feestje beëindigd bij Vindicat door politie

Onnodige contracten kunnen tijdig opgezegd worden.

Hier moet iemand voor ontslagen worden.

Gerelateerde vragen aan Ontslagen wegens fraude:

Gedwongen ontslagen worden niet langer uitgesloten.

Deze tentoonstelling wordt beëindigd in1997 i.v.m.

Direct opgezegd via een aangetekende brief.

Massa ontslagen maar niet voor ambtenaren.