Wat Betekent MAY BE TERMINATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan worden beëindigd
• kan worden opgezegd
• kunnen worden beëindigd

Voorbeelden van het gebruik van May be terminated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Terms may be terminated by the aggrieved party.
Voorwaarden kunnen worden opgezegd door de benadeelde partij.

This license agreement may be terminated at any time.
Deze licentie-overeenkomst kan worden beëindigd op enig moment.

This license may be terminated if Buyer discloses the software to others without Fluke Corporation's consent.
Deze licentie kan worden beëindigd indien Koper de software zonder toestemming van Fluke Corporation aan anderen bekendmaakt.

A contract of employment may be terminated on notice of not less than.
Een arbeidsovereenkomst kan worden opgezegd met een opzegtermijn van niet minder dan.

Subscriber accounts may be terminated for sending unsolicited email messages.
Accounts van abonnees kunnen worden opgezegd na verzending van ongewenste e-mailberichten.

This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by ardakara.
Deze licentie wordt automatisch beëindigd als u een van deze beperkingen schenden en kan worden beëindigd door acmsantigua.

Subscriber accounts may be terminated for sending unsolicited email messages.
Accounts van abonnees kunnen worden opgeheven vanwege het verzenden van ongewenste e-mailberichten.

This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by our company at any time.
Deze licentie wordt automatisch beëindigd als u een van deze beperkingen schenden en kan worden beëindigd door acmsantigua.

No Buyer purchase order may be terminated without ADI's prior written consent.
Geen kooporder van de Koper kan worden beëindigd dan met ADI's voorafgaande schriftelijke toestemming.

This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by Feazel Inc. at any time.
Deze licentie wordt automatisch beëindigd als u inbreuk maakt op een van deze beperkingen en kan worden opgezegd doorAutoverhuur Meerschaert op elk moment.

Your account may be terminated and you may be reported to the appropriate authorities.
Uw account kan worden beëindigd en u kunt worden aangegeven bij de betreffende instanties.

The custodian agreement is concluded for an indefinite period and may be terminated with 6 months' prior notice.
De overeenkomst met de depothoudende bank is afgesloten voor onbepaalde duur en kan worden beëindigd via een kennisgeving die zes maanden vooraf moet worden betekend.

Employment in Thailand may be terminated for a variety of reasons,
Werkgelegenheid in Thailand kan worden beëindigd voor een verscheidenheid van redenen,

This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by RT's Air Duct& Furnace Cleaning at any time.
Deze licentie wordt automatisch beëindigd als u een van deze beperkingen schenden en kan worden beëindigd door antivirus-software.

This Agreement may be terminated by Switzerland or by decision of the Council acting by unanimity of its Members.
Deze overeenkomst kan worden opgezegd door Zwitserland dan wel bij besluit van de Raad met eenparigheid van stemmen van zijn leden.

The use of the Fleetcare platform may be ended if you violate one of these limitations and may be terminated by Fleetcare at any desired moment.
Het gebruik van het Fleetcare platform kan worden beëindigd als u inbreuk maakt op een van deze beperkingen en kan opgezegd worden door Fleetcare, op elk gewenst moment.

No Buyer purchase order may be terminated without ADI's prior written consent.
ANNULERING Geen aankoopopdracht van Koper mag beëindigd worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ADI-GARDINER.

access to the Services may be terminated or interrupted.
toegang tot de Diensten kunnen worden beëindigd of onderbroken.

Subscriptions of unlimited duration may be terminated at any time by the Subscriber
Abonnementen van onbepaalde duur kunnen worden beëindigd op elk moment door de abonnee

magazines be tacitly renewed for a maximum of three months if the consumer agreement that has been extended towards the end of the extension may be terminated with a notice of up to one month.
tijdschriften stilzwijgend worden verlengd voor een bepaalde duur van maximaal drie maanden, als de consument deze verlengde overeenkomst tegen het einde van de verlenging kan opzeggen met een opzegtermijn van ten hoogste één maand.

An agency contract for an indefinite term may be terminated by notice equal to one month for every year that the contract remains in force.
Een agentuurovereenkomst voor onbepaalde tijd kan worden beeïndigd met een opzeggingstermijn van één maand voor elk jaar dat de overeenkomst van kracht blijft.

before the material is so used, on the circumstances under which the safeguards under this Agreement on such material may be terminated.
met de Organisatie overeen onder welke voorwaarden de toepassing van waarborgen krachtens deze Overeenkomst voor dergelijk materiaal kan worden beëindigd.

The agreement may be terminated(by way of a material traceable medium such as notification by mail,
De overeenkomst kan beëindigd worden(op naspeurbare wijze: bvb. post, fax,…) mits in acht name van een opzegtermijn van één(1)

Any account that has not been used for a certain period of time may be terminated and all contents therein permanently deleted in line with Fruugo's guidelines and policies.
Accounts die gedurende een bepaalde periode niet zijn gebruikt, kunnen worden beëindigd en alle inhoud daarin kan definitief worden verwijderd in overeenstemming met de richtlijnen en beleidsbepalingen van Fruugo.

Investigations may be terminated without the imposition of provisional or definitive duties upon
Een onderzoek kan worden beëindigd zonder dat voorlopige of definitieve rechten worden ingesteld,

subparagraph of paragraph 2, this Agreement may be terminated under mutually agreed conditions should either of the Parties notify the other within one month after the adoption of the amendments referred to in the first subparagraph of its intention to terminate this Agreement.
tweede alinea, kan deze overeenkomst onder onderling overeengekomen voorwaarden worden beëindigd mocht een van de partijen binnen één maand na de vaststelling van de in de eerste alinea bedoelde herzieningen de andere partij in kennis stellen van haar voornemen deze overeenkomst te beëindigen..

This license may be terminated by Licensor at any time upon notice to you
Deze licentie kan worden beëindigd door de Licensieverstrekker op het moment

An Affiliate Membership may be terminated by a majority vote of the IFPUG Board of Directors,
Een Affiliate Het lidmaatschap kan worden beëindigd door een meerderheid van stemmen van de IFPUG Raad van Bestuur,

Your right of residence in a Member State may be terminated if you are not aworker any longer
Uw verblijfsrecht in een lidstaat kan vervallen als u geen werknemer meerbent of die status niet behoudt

Whereas the investigation may be terminated without the imposition of an injurious pricing charge if the sale of the injuriously priced vessel is definitively and unconditionally voided
Overwegende dat een onderzoek zonder het opleggen van een prijsschadeheffing kan worden beëindigd indien de verkoop van het vaartuig tegen een schade veroorzakende prijs definitief en onvoorwaardelijk ongedaan wordt gemaakt

Hoe "may be terminated" te gebruiken in een Engels zin

Service may be terminated if the bill remains unpaid.

subscribe to comments may be terminated at any time.

The Partner’s relationship to Avaya may be terminated immediately.

Your agreement may be terminated with formal handwritten notice.

In these cases, your lease may be terminated early.

Tappings may be terminated thread, pipe weld or flanged.

This program may be terminated at ITEC’s sole discretion.

May be terminated at our discretion and without notice.

Typically, GPO agreements may be terminated on short notice.

Membership may be terminated by the Board for cause.

Hoe "kan worden beëindigd, kan worden opgezegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lidmaatschap kan worden beëindigd wanneer men dat wenst.

De overeenkomst kan worden opgezegd met inachtneming van negentig dagen.

De vermelding kan worden opgezegd zonder opzegtermijn.

Voorwaarden waaronder de regeling kan worden beëindigd of gewijzigd.

Er kan worden opgezegd per 31 december en 30 juni.

De noodstop kan worden beëindigd als afspraken niet worden nagekomen.

Een geregistreerd partnerschap kan worden beëindigd via de notaris.

Een samenlevingscontract kan worden beëindigd door opzegging.

Uw account kan worden opgezegd op elk moment, zonder reden.

Een abonnement voor UN|LIMITED training kan worden beëindigd door opzegging.