What is the translation of " DISSOLVED " in Turkish?

• çözünmüş
• dağıldı
• eridi
• feshetti
• çözmüş
• eritti
• dağıttı
• lağvedilecek
• dağılmıştır
• çözünen
• erimiş
• erittim

Examples of using Dissolved in English and their translations into Turkish

The group dissolved in 1972.
Yılında grup dağıldı.

I'm just kidding. A man's throat dissolved.
Şaka yaptım. Adamın gırtlağı eridi.

The team dissolved in 1997.
Grup, 1997 yılında dağıldı.

I'm just kidding. A man's throat dissolved.
Adamın gırtlağı eridi.- Şaka yaptım.

The party dissolved in 1995.
Grup 1995 yılında dağılmıştır.

When you kissed me, all my world dissolved.
Beni öptüğünde, bütün dünyam dağıldı.

The whores all dissolved in acid!
Orospuları hepsi asit içinde eridi!

He dissolved some sugar in his coffee.
O, kahvesinde biraz şeker eritti.

The whores all dissolved in acid! Yes!
Bütün orospular asitte eridi! Evet!

Dissolved my hand and my foot with fly vomit.
Ellerimi ayaklarımı sinek kusmuğu ile eritti.

Yes! The whores all dissolved in acid!
Bütün orospular asitte eridi! Evet!

The band dissolved after one self-titled EP.
Grup, bir EP sonrasında dağıldı.

And old. Stomach acids should have dissolved this thing.
Mide asidi bunu çözmüş olmalıydı. Eksi de.

On 14 January, Ben Ali dissolved his government and declared a state of emergency.
Ocakta, Bin Ali hükümetini dağıttı ve acil durum ilan etti.

And old. Stomach acids should have dissolved this thing.
Eksi de. Mide asidi bunu çözmüş olmalıydı.

A man's throat dissolved. I'm just kidding.
Şaka yaptım. Adamın gırtlağı eridi.

After the Second World War, that's when the empires dissolved.
İkinci Dünya Savaşından sonra imparatorluklar dağıldı.

The Admiral himself dissolved the convoy.
Amiralin kendisi konvoyu dağıttı.

And re-absorbed into Pawnee. The town of Eagleton will be dissolved.
Ve Pawneeye dahil olacak. Eagleton şehri lağvedilecek.

A man's throat dissolved. I'm just kidding.
Adamın gırtlağı eridi.- Şaka yaptım.

The international organisation dissolved in 2007. IHC.
Uluslararası örgüt 2007 yılında dağıldı. IHC.

The Denver free militia dissolved, never to march again, and of course.
Denverlı milisler bir daha asla topluca yürüyüş yapmamak üzere dağıldı.

Lisbon. So, there it is, Pitt's dissolved Parliament.
Demek öyle, Pitt Parlamentoyu feshetti.- Lizbon.

Stomach acids should have dissolved this thing. And old.
Mide asidi bunu çözmüş olmalıydı. Eksi de.

Lisbon. So, there it is, Pitt's dissolved Parliament.
Lizbon.- Demek öyle, Pitt Parlamentoyu feshetti.

So, there it is, Pitt's dissolved Parliament. Lisbon.
Demek öyle, Pitt Parlamentoyu feshetti.- Lizbon.

Sami crushed the poisonous pills and dissolved them into juice.
Sami zehirli hapları ezip onları meyve suyunda eritti.

So, there it is, Pitt's dissolved Parliament. Lisbon.
Lizbon.- Demek öyle, Pitt Parlamentoyu feshetti.

The town of Eagleton will be dissolved and re-absorbed into Pawnee.
Ve Pawneeye dahil olacak. Eagleton şehri lağvedilecek.

The Denver Free Militia dissolved, never to march again.
Denverlı milisler bir daha asla topluca yürüyüş yapmamak üzere dağıldı.