DISSOLVED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• അലിഞ്ഞു

Examples of using Dissolved in English and their translations into Malayalam

Dissolved between us.”.
അതു ഞങ്ങളെ തമ്മിൽ അകറ്റി.”.

They later dissolved the company.
വൈകാതെ അവർ തങ്ങളുടെ കമ്പനി വികസിപ്പിച്ചു.

Even a large amount of the tungsten, which has a high melting point, is dissolved during the binder phase.
ഒരു ഉയർന്ന ദ്രവണാങ്കം ഉണ്ട് ടങ്സ്റ്റൺ ഒരു വലിയ തുക പോലും,, സാദാ ഘട്ടത്തിൽ അലിഞ്ഞു.

The dissolved salts are concentrated reject water(brine stream), where they are discharged to waste.
അലിഞ്ഞു ലവണങ്ങൾ എവിടെ അവർ മരുഭൂമിയിലേക്കു ഡിസ്ചാർജ്ജ് വെള്ളം( ചാവുകടലിലെ സ്ട്രീം), നിഷേധിച്ചു കേന്ദ്രീകരിച്ചു ചെയ്യുന്നു.

Soon after, they dissolved the company.
വൈകാതെ അവർ തങ്ങളുടെ കമ്പനി വികസിപ്പിച്ചു.

In 1773 the Pope dissolved the Jesuit Order(temporarily) in response to threats from several countries, and their theological college on Bertholdstraße was given to the university.
ൽ 1773 മാർപ്പാപ്പ അലിഞ്ഞു ജെസ്യൂട്ട് ഓർഡർ( താൽക്കാലികമായി) പല രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും ഭീഷണി പ്രതികരണമായി, ഒപ്പം ബെര്ഥൊല്ദ്സ്ത്രßഎ അവരുടെ ദൈവശാസ്ത്ര കോളേജ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലഭിച്ചു.

German In 1773 the Pope dissolved the Jesuit Order.
ജർമൻ ൽ 1773 മാർപ്പാപ്പ അലിഞ്ഞു ജെസ്യൂട്ട് ഓർഡർ.

The membrane is constructed of a porous material that allows water to pass through, but rejects up to 99% of the dissolved solids at the surface.
ഥെ സ്തര വെള്ളം കടന്നുപോകുവാൻ അനുവദിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഉപരിതലത്തിന്റെ അലിഞ്ഞു ഖരരൂപത്തിലുമായിരിക്കും 99% വരെ തള്ളി ഒരു പാറയി മെറ്റീരിയൽ നിര്മ്മാണം കാരണമാകുന്ന ഫൊഉലിന്ഗ് നിന്ന് ചർമ്മത്തിന് സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രെചൊംദിതിഒനെദ് വളരെ പ്രധാനമാണ് ആണ്.

Again, thanks to the higher dissolved solid content(known as wort), starkbier became recognized as liquid food.
വീണ്ടും, കൂടുതൽ അലിഞ്ഞു ഖര ഉള്ളടക്കം നന്ദി( അറിയപ്പെടുന്നത് മണൽചീര), സ്തര്ക്ബിഎര് ലിക്വിഡ് ഭക്ഷണം തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ല തീർന്നു.

The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
ഭൂമി പൊടുപൊടെ പൊട്ടുന്നു; ഭൂമി കിറുകിറെ കീറുന്നു; ഭൂമി കിടുകിട കിടുങ്ങുന്നു.

This water is loaded with dissolved limestone and when it meets the air in the cave some of that is deposited as a mineral- calcite.
ഈ ജലം, വിഘടിച്ച( Dissolved) കുമ്മായക്കല്ലുകളാല്‍ നിറഞ്ഞതാണ്‌. ഇത് ഗുഹയിലെ വായുവുമായി കൂടിച്ചേരുന്നതോടെ… അവയില്‍ ചിലത് ധാതുക്കളായി നിക്ഷേപിക്കപ്പെടും.

At that moment the little old man dissolved in the clear morning.
അതേ നിമിഷം ആ വൃദ്ധൻ തെളിഞ്ഞ പ്രഭാതത്തിൽ അലിഞ്ഞു ചേർന്നു.

Hydrogen water is water with dissolved hydrogen gas(H2) similar to carbonated water in which the dissolved gas is carbon dioxide. It is tasteless since H2 is an odorless gas. There is limited scientific evidence that hydrogen water has any health benefits in humans, although its proponents make claims it provides such benefits as functioning as an antioxidant, reducing inflammation, reducing risk of metabolic syndrome, providing neuroprotection for various diseases, and reducing side effects associated with cancer radiation treatment.
ഹൈഡ്രജൻ വാതകം അലിഞ്ഞു ചെന്നിടുള്ള വെള്ളം ആണ് ഹൈഡ്രജൻ വെള്ളം. ഹൈഡ്രജൻ വാതകം( H2) ദുർഗന്ധമില്ലാത്ത വാതകമായതിനാൽ ഇത് രുചികരമാണ്. മനുഷ്യരിൽ ഹൈഡ്രജൻ ജലത്തിന് എന്തെങ്കിലും ആരോഗ്യഗുണങ്ങളുണ്ടെന്നതിന് പരിമിതമായ ശാസ്ത്രീയ തെളിവുകളുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും ഒരു ആന്റിഓക്‌സിഡന്റായി പ്രവർത്തിക്കുക, മെറ്റബോളിക് സിൻഡ്രോം സാധ്യത കുറയ്ക്കുക, വിവിധ രോഗങ്ങൾക്ക് ന്യൂറോപ്രോട്ടക്ഷൻ നൽകുക, കാൻസർ വികിരണ ചികിത്സ ബന്ധപ്പെടുള്ള പാർശ്വഫലങ്ങൾ കുറയ്ക്കുക തുടങ്ങിയ ഗുണങ്ങൾ ഇത് നൽകുന്നുവെന്ന് അതിന്റെ വക്താക്കൾ അവകാശപ്പെടുന്നു.

Some time after our conversation dissolved the gigantic empire.
നമ്മുടെ സംഭാഷണം ഭീമാകാരമായ സാമ്രാജ്യം പിരിച്ചുവിട്ടിരുന്നു ചില സമയം.

You can improve your filtrations system by using media that will help purify and remove dissolved organics from your water.
നിങ്ങളുടെ ജലത്തിൽ നിന്നും പിരിച്ചുവിടപ്പെട്ട ഓർഗാനിക് ശുദ്ധീകരിക്കുന്നതിനും നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും മാധ്യമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഫിൽട്ടറിംഗ് സിസ്റ്റം നിങ്ങൾക്ക് മെച്ചപ്പെടുത്താം.

It is a good idea to use a gravel vacuum to remove dissolved foods etc from the sand bed.
മണൽ കിടക്കയിൽ നിന്ന് അലിഞ്ഞുചേർന്ന ഭക്ഷണങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു ചരക്ക് വാക്യം ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

To sum things up: starkbier is a strong beer, it's stronger in alcohol content but also in dissolved solids, it will fill you up and mess you up. You have been warned!
കാര്യങ്ങൾ ചുരുക്കത്തിൽ: സ്തര്ക്ബിഎര് ശക്തമായ ബിയർ ആണ്, അത് മദ്യം ഉള്ളടക്കത്തിൽ മാത്രമല്ല അലിഞ്ഞു ആവര്ത്തിക്കില്ല ൽ കരുത്താർജ്ജിച്ചിരിക്കുന്നു, അത് നിങ്ങളെ നിങ്ങൾ പൂരിപ്പിച്ച് മെസ് ചെയ്യും. നിനക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്!

This process partially dissolves or gelatinizes the paper.
ഈ പ്രക്രിയ ഭാഗികമായി അലിഞ്ഞു അല്ലെങ്കിൽ ഗെലതിനിജെസ് കടലാസ്.

So also, he who accuses his friend dissolves the friendship.
അതുപോലെ, തന്റെ സുഹൃത്ത് ചുമത്തുന്നവൻ അദ്ദേഹം സൗഹൃദം അലിഞ്ഞു.

He imagined they‘dissolve[d] into each other' and.
പരസ്പരം പാദങ്ങള്‍ കഴുകട്ടെ" എന്ന് അവന്‍ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

And the gel can dissolve in water easily.
ജെൽ വെള്ളം എളുപ്പത്തിൽ പിരിച്ചു കഴിയും.

It has the characteristics of thickening, dissolving quickly, skim and delicacy in peanut paste, sesame paste, eight treasure gruel and other paste foods.
ഇത് നിലക്കടല പേസ്റ്റ് ൽ thickening, വേഗം അലിഞ്ഞു, പാട ആൻഡ് വിഷാദരോഗവും പ്രത്യേകതകൾ, എള്ള് പേസ്റ്റ്, എട്ട് നിധി ഗ്രുഎല് മറ്റ് പേസ്റ്റ് ഭക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ട്.

And when sulphuric acid dissolves limestone it leaves behind gypsum, the basis of Lechuguilla's remarkable formations.
സള്‍ഫ്യൂരിക് ആസിഡ്( Sulphuric Acid), കുമ്മായക്കല്ലിനെ ദ്രവിപ്പിക്കുമ്പോഴാണ്…" ജിപ്സം"( Gypsum) ഉണ്ടാകുന്നത്." ലെച്ചുഗിയയിലെ"( Lechuguillas), അസാമാന്യമായ ഈ രൂപങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനം" ജിപ്‌സ" മാണ്( Gypsum).

Dissolve salt and dye in plenty of water to thoroughly immerse the material with space left for movement.
ചലനത്തിന് അവശേഷിക്കുന്ന ഇടം ഉപയോഗിച്ച് മെറ്റീരിയൽ നന്നായി മുക്കിവയ്ക്കാൻ ഉപ്പും ചായവും ധാരാളം വെള്ളത്തിൽ ലയിപ്പിക്കുക.

It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made those walls dissolve away.
അത്, ഈ അഴികളിലൂടെ നമുക്കിടയിലേക്കൊരു സുന്ദരമായ കിളി… പറന്നു കേറിയ പോലെ ആയിരുന്നു. ആ മതിലുകള്‍ ഇല്ലാതായ പോലെ.

The priest grabbed it and put it in a water fountain and let it sit in the water, so that it can dissolve.
പുരോഹിതൻ പിടിച്ചുനില്ക്കാനാവും ഒരു ജലധാര അത് നീട്ടി അതു വെള്ളത്തിൽ പറയട്ടേ, അത് പിരിച്ചു കഴിയും അങ്ങനെ.

Other antibiotics use other differences such as how they copy DNA or build proteins or dissolve bacteria cell membranes.
മറ്റ് ആൻറിബയോട്ടിക്കുകൾ അവർ ഡിഎൻഎ പകർത്താൻ അല്ലെങ്കിൽ പ്രോട്ടീൻ നിർമ്മിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ബാക്ടീരിയ കളം ചർമ്മത്തിന് പിരിച്ചു എങ്ങനെ മറ്റ് വ്യത്യാസങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Joint insurance plans, health insurance schemes cannot be owned jointly anymore and the estranged couple has to dissolve all such plans.
ജോയിന്റ് ഇൻഷുറൻസ് പദ്ധതികൾ, ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് പദ്ധതികൾ ഇനി സംയുക്തമായാണ് ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള അംബാനിയുടെ ദമ്പതികൾ അത്തരം പദ്ധതികൾ പിരിച്ചു ഉണ്ട് കഴിയില്ല.

This process creates a froth, cools down the coffee just enough to sip, and dissolve the sugar evenly.
ഈ പ്രക്രിയ കൊട് സൃഷ്ടിക്കുന്നു, വെറും മതി കീഴ്പോട്ടിറക്കാൻ കാപ്പി കള്ളകണക്ക്, ഒപ്പം ഇരുമുന്നണികൾക്കും പഞ്ചസാര പിരിച്ചു.

B: Maturity acceleration: Dissolve this product in normal saline and then slowly drip the mixture into a mortar containing oleum morrhuae or tea oil five times of amount than the mixture.
ബി: മെച്യുരിറ്റി ആക്സിലറേഷൻ: സാധാരണ ഉപ്പുവെള്ളം ഈ ഉൽപ്പന്നം പിരിച്ചുവിട്ട് പിന്നീട് സാവധാനം മിശ്രിതം അധികം ഒലെഉമ് മൊര്ര്ഹുഅഎ അല്ലെങ്കിൽ ടീ എണ്ണ തുകയുടെ അഞ്ചു തവണ അടങ്ങിയ ഒരു ചാന്തും കലർപ്പില്ലാതെ. താഴ്വരകള്.