DISSOLVED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• تحلیل
• گھل جاتا

Examples of using Dissolved in English and their translations into Urdu

Dissolved High Purity C2H2.
تحلیل ہائی طہارت C2H2

It lapsed when the House was dissolved.
یہ ڈوب گئے جب تمام گھر ٹوٹ جاتا ہے

Cholesterol does not get dissolved in water and therefore, it cannot travel through the body by itself.
کولیسٹرول پانی میں تحلیل نہیں کرتا، لہذا یہ جسم کے ذریعہ اپنے آپ کو سفر نہیں کر سکتا

All opposites(all credits and debts) are dissolved into One, forgiven.
جہاد سے ہر گناہ معاف ہو جاتا ہے مگر قرض اور

Macro algae removes dissolved compounds from the water thus robbing the nuisance algae of these needed nutrients.
ماکرو اجنبی پانی سے تحلیل مرکبات کو ہٹا دیتا ہے لہذا ان ضروریات کو غذائی اجزاء کے غفلت سے الگ کرنے کے لۓ

Some time after our conversation dissolved the gigantic empire.
ہماری گفتگو کے بعد کچھ وقت کے بہت بڑا سلطنت تحلیل

To the Scriptures, this world and all things in it, shall be dissolved-.
ان مفکروں اور عالموں کی کتابوں میں تو زندگی اور زندگی سے متعلق ساری باتیں سموئی ہوئی ہیں

This product is soluble in water, very slightly dissolved in methanol, almost insoluble in anhydrous ethanol.
اس کی مصنوعات پانی میں گھلنشیل ہے، میتانول میں بہت تھوڑا سا تحلیل ہے، تقریبا آلودہ آٹانول میں اگھلنشیل

The solubaility will be roughly the same when its dissolved as well.
جب تک اس کے ساتھ ساتھ تحلیل ہوتی ہے، اس کی سستیت اسی طرح ہی ہوگی

The one is, that when man dies and his body is dissolved, he will rise again and will become immortal from being mortal.
ان کا خیال ہے کہ جب انسان اپنے جسم کے فیصلے سے مر جاتا ہے اور ہوا سے بہہ جاتا ہے تو دھول میں بدل جاتا ہے

In very dirty windows, you can use a small portion of the agents dissolved in water.
بہت گندا کھڑکیوں میں، آپ کو پانی میں تحلیل ایجنٹوں کے ایک چھوٹے سے حصے کو استعمال کر سکتے ہیں

It purifies water by removing dissolved salts, minerals and other impurities and brings back its taste, color and its other properties.
یہ تحلیل نمک، معدنیات اور دیگر عدم استحکام کو ہٹانے سے پانی صاف کرتا ہے اور اس کا ذائقہ، رنگ اور اس کی دوسری خصوصیات کو واپس لاتا ہے

JRR TolkinTma thickens over the members of the dissolved Fellowship of the Ring.
JRR TolkinTma رنگ کی تحلیل فیلوشپ کے ارکان سے زیادہ موٹائی بڑھنے

Th step: Now mix the color with water. Add a 3/4 cup of water to the bowl and stir in the color until it has dissolved.
چوتھا مرحلہ: اب پانی میں رنگ مکس کریں۔ کٹوری میں 3/4 کپ پانی شامل کریں اور رنگ میں ہلائیں جب تک کہ یہ تحلیل نہ ہو

It is a good idea to use a gravel vacuum to remove dissolved foods etc from the sand bed.
ریت کے بستر سے تحلیل فوڈ وغیرہ کو ختم کرنے کے لئے ایک قبر کی خلا کا استعمال کرنے کا ایک اچھا خیال ہے

The usual blood test which checks that the kidneys are working properly measures the level of urea, creatinine, and certain dissolved salts.
عام طور پر خون کا ٹیسٹ جس کا پتہ چلتا ہے کہ گردوں کو مناسب طریقے سے کام کرنا پڑتا ہے، یوریا، کرریٹنائن اور کچھ تحلیل نمک کی سطح کا اندازہ ہوتا ہے

Whoever intends evil against it, Allah will cause him to be dissolved(destroyed) like the salt is dissolved in water.”.
جو شخص اہلِ مدینہ کے ساتھ برائی کا ارادہ کرے گا اللہ تعالیٰ اُسے(دوزخ میں) اِس طرح پگھلائے گا جیسا کہ نمک پانی میں گھل جاتا ہے۔‘

He who intends to do harm to the people of this city(Madinah) Allah would efface him as salt is dissolved in water,".
جس کسی نے اہل مدینہ کے ساتھ برائی کا ارادہ کیا اللہ اسے پگھلادے گا جیسے نمک پانی میں گھل جاتا ہے

Because no membrane is perfect in its rejection of dissolved salts, a small percentage of salt passes through the membrane and remains in the product water.
کیونکہ تحلیل نمک کے ردعمل میں کوئی جھلی نہیں ہے، نمکین کا ایک چھوٹا سا حصہ جھلی کے ذریعے گزرتا ہے اور پانی کے پانی میں رہتا ہے

Sumps are also available with built in refugiums which aid in lowering dissolved waste in the aquarium.
سکمپیں ریگگیمیم میں تعمیر کے ساتھ بھی دستیاب ہیں جو ایکویریم میں تحلیل فضلہ کو کم کرنے میں مدد کرتی ہیں

Protein skimmers remove dissolved waste and organic matter from your system and thereby reduce nitrate and phosphate levels which can lead to unwanted nuisance algae growth. Do not skimp here;
پروٹین سکیمرز آپ کے سسٹم سے تحلیل فضلہ اور نامیاتی معاملہ کو ہٹا دیں اور اس طرح نائٹریٹ اور فاسفیٹ کی سطح کو کم کردیں جو ناپسندیدہ افزائش کی الگ الگ ترقی کی راہنمائی کر سکتی ہے

Synthetic flavor blending from the incense base with ethanol or ethanol solution dissolved, sometimes also add glycerin.
ایتھنول یا ایتھنول حل کے ساتھ دھوپ کی بنیاد سے مرکب مصنوعی ذائقہ dissolved، کبھی کبھی بھی گلیسرین شامل

We confirm that the relationship with Friedman is dissolved… there is no precedent set to guide the process nor any benchmark against which to measure its success.”.
ہم فریڈمین کے ساتھ تعلقات تحلیل کیا جاتا ہے اس بات کی تصدیق… کوئی مثال عمل اور نہ ہی اس کی کامیابی کی پیمائش کرنے کے لئے جس کے خلاف کوئی بینچ مارک کی رہنمائی کے لئے مقرر کیا گیا ہے.

But in 1905 the results of the popular vote the union with Sweden was dissolved and the country gained sovereignty.
لیکن 1905 میں مقبول ووٹ کے نتائج یونین کے ساتھ سویڈن تحلیل کیا گیا تھا اور ملک نے حاکمیت حاصل کی

Sodium is an important mineral for the body because it is an electrolyte, which means that it has an electrical charge when dissolved in water.
جسم کے لئے سوڈیم ایک معدنی معدنی معنی ہے کیونکہ یہ ایک الیکٹروائٹی ہے، جس کا معنی یہ ہے کہ پانی میں تحلیل کرتے وقت اس کا بجلی کا چارج ہوتا ہے

The three most popular macro algae that serve the purpose of absorbing dissolved nutrients are species of Gracillaria, Caulerpa, and Chaetomorpha.
تین سب سے مقبول میکرو اجنبی جس میں تحلیل غذائی اجزاء کو جذب کرنے کے مقصد کی خدمت ہوتی ہے وہ گرییلیریا، قلا پور اور چیٹوموروفا کی پرجاتی ہیں

But some analysts say the vote is simply a power-grab in a country where political diversity has dissolved almost completely.
لیکن، چند تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ ووٹ محض اقتدار پر قبضہ جمانے کا معاملہ ہے، ایسے ملک میں جہاں سیاسی تنوع تقریباً مکمل طور پر تحلیل ہو چکا ہے

If they are not cleaned on a weekly basis the trapped waste will break down into dissolved liquid nutrients which will raise the nitrate level of the tank and trigger nuisance algae growth.
اگر وہ ایک ہفتہ وار بنیاد پر صاف نہیں ہوتے ہیں تو پھنسے ہوئے فضلہ کو تحلیل مائع غذائی اجزاء میں پھیلائے جائیں گے جو ٹینک کے نائٹریٹ کی سطح کو بڑھانے اور نرسسی الغیر کی ترقی کو فروغ دینے میں مدد کرے گی

In the ocean this is easily maintained due to the enormous surface area which exchanges CO2 for oxygen, and the fact that very little dissolved nutrients are present which can acidify the water.
سمندر میں یہ بہت زیادہ سطحی علاقے کی وجہ سے برقرار رکھا جاتا ہے جو آکسیجن کے لئے CO2 بدلتا ہے، اور حقیقت یہ ہے کہ بہت کم تحلیل غذائی اجزاء موجود ہیں جو پانی کو تیز کر سکتے ہیں

Some of these springs, which are numerous in Iran, have a high percentage of minerals dissolved; therefore, many people use their therapeutic properties.
ان میں سے بعض اسپرنگس، جو ایران میں متعدد ہیں، معدنیات کا زیادہ سے زیادہ فیصد منحل ہے؛ لہذا، بہت سے لوگ اپنے علاج کی خصوصیات استعمال کرتے ہیں