Wat Betekent IS NOT PROPER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is niet goed
• is niet gepast
• is niet juist
• is ongepast
• is niet correct
• is niet geschikt
• is niet netjes
• hoort niet

Voorbeelden van het gebruik van Is not proper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is not proper.
Is niet juist.

But it is not proper.
Maar het hoort niet.

The system configuration is not proper.
Het systeem is niet correct geconfigureerd.

It is not proper!
Dat past niet!

Business at night? It is not proper.
S Nachts? Dat hoort niet.

It is not proper.
Dat is niet gepast.

The adjustment of the flattening roll is not proper.
De afstelling van de afvlakrol is niet correct.

Caesar, it is not proper.
Caesar, dit is onbetamelijk.

This is not proper conflict resolution!
Dit is geen goede conflictoplossing!

The way we behave towards the sea is not proper.
De manier waarop wij ons gedragen tegenover de zee is niet correct.

That is not proper baptism.
Dat is geen juiste opvatting van de doop.

the flow of air is not proper.
de doorstroming van lucht is niet goed.

It is not proper to kill our people like this!
Het is niet gepast om ons volk zo te doden!

That a cocktail dress is not proper interview attire.
Dat een cocktail jurk niet de juiste is bij een sollicitatie.

This is not proper military etiquette, sir.
Dit is geen echte militaire etiquette, meneer.

to a particular idea is not proper.
aan een bepaald idee, is niet zuiver.

It is not proper to indulge in talk, standing here.
Het is niet gepast om hier te staan praten.

Warnings: This capsule is not proper for people under age 18.
Waarschuwingen: Deze capsule is niet geschikt voor personen jonger dan 18.

It is not proper for you to have lunch with an ex-lover.
Het is ongepast om met een ex-minnaar te lunchen.

Cautions: This supplement is not proper for people under age 18.
Waarschuwingen: Dit product is niet geschikt voor personen jonger dan 18.

It is not proper that you should spend so much time with us.
Het is niet juist dat je zoveel tijd bij ons doorbrengt.

since the support is not proper.
omdat de steun is niet goed.

Warnings: This pill is not proper for people under age 18.
Waarschuwingen: Deze pil is niet goed voor mensen jonger dan 18.

It is not proper for you to have lunch with an ex-Iover while we are together.
Het is ongepast om met een ex-minnaar te lunchen.

Riding in campo together… It is not proper for you to be seen… without supervision.
Het is niet gepast dat jullie zonder toezicht samen uit rijden gaan.

It is not proper for you to be seen riding in campo together without supervision.
Het is niet gepast dat jullie zonder toezicht samen uit rijden gaan.

they understand that this is wrong and this is not proper.
dit verkeerd is en dat niet correct.

It is not proper to laugh at a man who is about to die.
Het is niet netjes om iemand uit te lachen die gaat sterven.

giving as their reason that it is not proper to ask anyone for a gift already promised.
zij zeggen dat het ongepast is om naar een gave te vragen die word beloofd.

It is not proper that I emphasize the urgency more.
Het is niet juist als ik de dringende noodzaak om terug te keren nog meer benadruk.