Wat Betekent IT DOESN'T MAKE ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het maakt me niet
• het doet me niet
• het laat me niet

Voorbeelden van het gebruik van It doesn't make me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It doesn't make me happy.
Het maakt me niet blij.

You're sure it doesn't make me a slut?
Maakt het me geen slet?

It doesn't make me happy.
Dat maakt me niet blij.

Are you sure it doesn't make me a slut?
Maakt het me geen slet?

It doesn't make me laugh.
Het laat me niet lachen.

I had that experience, but it doesn't make me happy.
Die ervaring heb ik, maar het maakt me niet gelukkig.

It doesn't make me happy.
Het maakt me niet gelukkig.

I'm just saying, it doesn't make me like them.
Ik wil alleen maar zeggen, dat maakt me niet zoals zij zijn.

It doesn't make me inept.
Het maakt mij niet onbekwaam.

Yes and it doesn't make me angry.
Ja… en 't maakt me niet nijdig.

It doesn't make me an expert.
Dat maakt mij geen expert.

Either way, it doesn't make me responsible.
Hoe dan ook, het maakt mij niet verantwoordelijk.

It doesn't make me wrong.
Het maakt mij geen slecht mens.

Well, it doesn't make me a prude.
Nou, het maakt me niet preuts.

It doesn't make me happy, Gil.
Het maakt mij niet blij, Gil.

Well, it doesn't make me any less sincere.
Nou, dat maakt me niet minder oprecht.

It doesn't make me happy anymore.
Het maakt me niet blij meer.

You know it doesn't make me think any less of you.
Je weet dat ik er niet minder van je door denk.

It doesn't make me a bad parent.
Het maakt me geen slechte ouder.

It doesn't make me happy, Gil.
Het maakt mij inderdaad blij, Gil.

It doesn't make me feel any better.
Het doet me niet beter voelen.

It doesn't make me happy anymore.
Het maakt me niet gelukkig meer.

It doesn't make me extraordinary.
Het maakt mij niet buitengewoon.

It doesn't make me less of a woman.
Het maakt mij geen mindere vrouw.

No, it doesn't make me feel better.
Nee, het laat me niet beter voelen.

It doesn't make me feel any better.
Dit laat me niet echt beter voelen.

It doesn't make me less of a surgeon.
Het maakt mij geen mindere chirurg.

It doesn't make me feel any better, no.
Dat doet me niet beter voelen, nee.

It doesn't make me happy. I had that experience, but.
Die ervaring heb ik, maar het maakt me niet gelukkig.

It doesn't make me angry, it makes me furious.
Dat maakt me niet boos, dat maakt me woedend.