Wat Betekent IT SEEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het lijkt
• het schijnt
• blijkbaar
• het blijkt
• kennelijk
• het ziet er
• het ziet ernaar
• er
• dunkt
• het leek
• lijkt 't
• 't lijkt

Voorbeelden van het gebruik van It seems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It seems not.
Kennelijk niet.

Yes, it seems.
Daar lijkt 't wel op.

It seems to be Tammy.
Het lijkt Tammy te zijn.

That's what it seems like.
Zo lijkt 't wel.

It seems like he's 30.
Het lijkt alsof hij 30 is.

Cynthia, it seems that Mr.
Cynthia, het schijnt dat Mr.

It seems they were wrong.
Kennelijk zaten ze fout.

Is not always what it seems.
Niet altijd is wat het lijkt.

So it seems.
Daar lijkt 't op.

The money is not the problem, it seems.
Het geld is kennelijk niet het probleem.

It seems that justice was done.
Er is recht gedaan.

President Shiraz. It seems we have a situation.
President Shiraz. Blijkbaar hebben we een situatie.

It seems that someone has come.
Er komt iemand aan.

Cynthia, it seems that Mr.-- Jimmy's wife.
Cynthia, het schijnt dat Mr. Jimmy's vrouw.

It seems he wasn't alone.
Blijkbaar was hij niet alleen.

Understood! It seems that war is inevitable!
Het schijnt dat een oorlog onvermijdelijk is. Begrepen!

It seems we are not alone.
Blijkbaar zijn we niet alleen.

Unfortunately it seems no Plantiac was drunk that evening….
Helaas werd er die avond geen Plantiac gedronken….

It seems it was the wiring.
Er is geen lekkage.

But it seems I want to be mad.
Maar het schijnt dat ik gek wil zijn.

It seems we weren't enough.
Blijkbaar waren wij niet genoeg.

But it seems only play to him.
Maar het lijkt hem alleen maar spelen.

It seems she chose you.
Het blijkt dat ze jou gekozen heeft.

Yes, it seems a bit experimental.
Ja, het lijkt 'n beetje experimenteel.

It seems you didn't recognize me.
Kennelijk herken je me niet.

But it seems conditions are favorable.
Maar blijkbaar zijn de omstandigheden gunstig.

It seems today… is your day.
Het lijkt dat vandaag… jouw dag is.

It seems you're pregnant.
Het ziet er naar uit dat je zwanger bent.

It seems that they have met.
Het blijkt dat ze elkaar ontmoet hebben.

It seems his days are numbered.
Het schijnt dat z'n dagen geteld zijn.

Hoe "it seems" te gebruiken in een Engels zin

Sometimes it seems to blossom, and other times it seems very small.

Lessons, though, it seems it seems like it’s a constantly lesson-learning deal.

It seems like forever ago, the next second it seems like today.

It seems like a natural question to ask, it seems pretty interesting.

It seems like just yesterday but then again it seems like forever.

Some days it seems like yesterday but others it seems like forever.

While it seems outlandish, it seems as though her mother believed her.

It seems to be still, and it seems to be an eternal statue!

it seems a million years ago and it seems all so unreal today.

To still hope when it seems hopeless, to try when it seems pointless.

Hoe "blijkbaar, het lijkt, het schijnt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het onderzoek vond blijkbaar ongestoord doorgang.

Niets is wat het lijkt of het lijkt niet wat het is.

kunnen blijkbaar steeds minder mensen boeien.

Blijkbaar kan men kritiek niet verdragen.

Het lijkt een truc, het lijkt digitaal, en dat is het ook.

Het lijkt op een tv-beeld, het lijkt alsof alles past.

Het schijnt dat sportdrankjes goed zijn.

Het lijkt er niet op, het lijkt nergens naar.

Hier was dat blijkbaar niet zo.

Het bleef naar het schijnt stil.