Wat Betekent ITS BINDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn binding
• zijn bindende
• zijn band

Voorbeelden van het gebruik van Its binding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its binding lasts longer than that of α-MSH.
Deze binding houdt langer stand dan die van α-MSH.

The Committee will now outline the steps that led to its binding recommendation.
De commissie bespreekt nu de stappen die leiden tot haar bindend advies.

Through its binding to picolinic acid, the bioavailability of chromium is increased.
Door zijn binding aan picolinezuur wordt de biologische beschikbaarheid van chroom verhoogd.

National law is neither rescinded nor repealed, but its binding force is suspended.
Het nationale recht wordt geannuleerd noch ingetrokken, maar de verbindende aard ervan wordt opgeschort.

Its binding appears to be facilitated by flagellin(FliC)
Zijn band schijnt om door flagellin(FliC) en/of FliD,

These drugs inhibit the synthesis of DHT or prevent its binding to receptors of target cells.
Deze geneesmiddelen remmen de synthese van DHT of voorkomen de binding ervan aan receptoren van doelwitcellen.

The Committee assumes in its binding advice that the painting upon transfer will not have been deteriorated since the valuations were made.
De commissie gaat in het bindend advies ervan uit dat de staat van het schilderij bij de overdracht sinds de taxaties niet zal zijn verslechterd.

It binds to myosin to provide energy and facilitate its binding to actin to form a cross-bridge.
Het bindt aan myosin om energie te verstrekken en zijn band te vergemakkelijken aan actin om cross-bridge te vormen.

thus the same protein may fulfill different functions depending on its binding partners.
dus kan de zelfde proteà ̄ne verschillende functies afhankelijk van zijn het binden partners vervullen.

Our allegiance may be difficult and painful in its binding, but it is his mark that will save us.
Onze trouw kan moeilijk zijn en pijnlijk in zijn binding… maar het is zijn teken dat ons zal redden.

making the necessary calculations for the design of its binding to a specific room.
het maken van de nodige berekeningen voor het ontwerp van de binding ervan aan een bepaalde kamer.

In vitro studies have shown that ceftriaxone can displace bilirubin from its binding to serum albumin and bilirubin encephalopathy can possibly develop in these patients.
In vitro onderzoek heeft aangetoond dat ceftriaxon bilirubine uit zijn binding met serumalbumine kan verdrijven, en bij deze patiënten kan mogelijk bilirubine-encefalopathie ontstaan.

However, I believe that this report will be all the more significant if Parliament approves its binding character tomorrow.
Naar mijn mening zal het echter van nog grotere betekenis zijn als het Parlement morgen zijn goedkeuring hecht aan het bindende karakter ervan.

Tibolone is a synthetic steroid hormone drug, which is fairly non-selective in its binding profile, acting as an agonist mainly at estrogen receptors, with a preference for ER alpha.
Tibolone is een synthetische steroid hormoondrug, die in zijn bindend profiel vrij niet-selectief is, handelend als agonist hoofdzakelijk bij oestrogeenreceptoren, met een voorkeur voor alpha- ER.

Via its binding to a specific cytoplasmic immunophilin(FKBP12),
Er Via zijn bindingen met een specifiek cytoplasmatisch immunofiline(FKBP12)

to plasma proteins, and its binding is independent of concentration.
aan plasma-eiwitten, en de binding is onafhankelijk van de concentratie.

regrettable that a Member State should seek to escape its binding effect.
betreurenswaardig dat er een lidstaat is opgestaan die onder het bindende karakter ervan probeert uit te komen.

is highly bound to plasma proteins, but its binding is concentration dependent nonlinear.
is sterk gebonden aan plasma-eiwitten, maar zijn binding is concentratie- afhankelijk niet-lineair.

The Commission's conclusions on whether each GSP+ beneficiary country respects its binding undertakings to comply with reporting obligations,
De conclusies van de Commissie met betrekking tot de vraag of elk SAP+‑begunstigd land zijn bindende verbintenissen om aan de rapportageverplichtingen te voldoen,

There is still a very long way to go to bring Afghanistan fully into the modern world and hold it to its binding international commitments.
Er moet nog een lange weg worden afgelegd om te bereiken dat Afghanistan ten volle deel uitmaakt van de moderne wereld en zich aan zijn bindende internationale verplichtingen houdt.

This is the first time that EU primary law has covered this specific issue and, given its binding nature, it will result in a solid guideline for EU institutional action,
Het is de eerste keer dat de diensten specifiek in het Verdragsrecht aan de orde komen en aangezien dit protocol bindende werking heeft, zal het een solide leidraad vormen voor het optreden van de instellingen van de Unie,

where in practice a beneficiary country does not respect its binding undertakings as referred to in Article 9(1)(c),(d) and e.
bepaalde producten van oorsprong uit een SAP+-begunstigd land, indien een begunstigd land zijn bindende verbintenissen zoals bedoeld in artikel 9, lid 1, onder c, d en e, niet daadwerkelijk nakomt.

If, however, the law of Moses bears the same relationship to men today, in terms of its binding status, then it was not fulfilled,
Als de Wet van Mozes in bindend opzicht nu nog steeds op dezelfde manier van toepassing zou zijn op de mensen als toen, dan zou de

for example, by executing standard contractual clauses or through its Binding Corporate Rules for intragroup transfers as a data controller.
ze conform de relevante wettelijke bepalingen zijn, bv. door standaard contractclausules uit te voeren of door zijn bindende bedrijfsvoorschriften voor gegevensoverdrachten binnen de groep als een gegevensbeheerder.

good governance should be temporarily withdrawn if the beneficiary country does not respect its binding undertaking to maintain the ratification and effective implementation of the conventions
voor duurzame ontwikkeling en goed bestuur moeten tijdelijk worden geschorst indien de begunstigde landen hun bindende verbintenis niet nakomen om werk te maken van de ratificatie

The decision taken by the body concerned may be binding on the parties only if they were informed of its binding nature in advance and specifically accepted this.
Het besluit van het orgaan kan slechts bindend zijn ten opzichte van de partijen als deze vooraf op de hoogte zijn gesteld van het bindende karakter en daarmee uitdrukkelijk hebben ingestemd.

to in Article 9(1)(a) or withdraws any of its binding undertakings referred to in Article 9(1)(c),(d)
bedoelde voorwaarden voldoet of een van zijn in artikel 9, lid 1, onder c, d en e, bedoelde bindende verbintenissen intrekt, wordt het van

greatly increases its binding affinity to the androgen receptor,
verhogen zeer zijn bindende affiniteit tot de androgen receptor,

By evaporation of the water that is needed to work with loam and to activate its binding efficacy the volume reduces, so drying bursts appear.
Omdat leem tijdens het drogen het water verliest dat noodzakelijk is om de werkstof te vormen en de bindingskrachten te activeren, reduceert zich zijn volume en het ontstaan scheurtjes.

the current fiscal framework should be further improved by strengthening its binding character and ensuring full consistency with the EU fiscal provisions.
ondanks de recentelijk geboekte vooruitgang, het bestaande begrotingskader verder dient te worden verbeterd door het bindende karakter ervan te versterken en door ervoor te zorgen dat het volledig spoort met de Uniebegrotingsregels.